Übersicht


Französisch

Detailübersetzungen für fidélité (Französisch) ins Englisch

fidélité:

fidélité [la ~] Nomen

  1. la fidélité (loyauté; intégrité; franchise; honnêteté; droiture)
    the loyalty; the fidelity; the faithfulness; the fealty
  2. la fidélité (dévotion à Dieu; foi; piété; dévotion; religiosité)
    the piety; the devoutness
  3. la fidélité (piété; foi; dévotion; religiosité; crainte de Dieu)
    the devoutness; the piety; the orthodoxness; the religiousness
  4. la fidélité
    the religiousness; the church mindedness
  5. la fidélité
    the fidelity
    – The accuracy with which an image is reproduced on your personal computer. 1
  6. la fidélité
    the fidelity
    – The degree of precision and exactness with which one entity represents another. 1

Übersetzung Matrix für fidélité:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
church mindedness fidélité
devoutness crainte de Dieu; dévotion; dévotion à Dieu; fidélité; foi; piété; religiosité dévotion; onction; piété; religiosité
faithfulness droiture; fidélité; franchise; honnêteté; intégrité; loyauté
fealty droiture; fidélité; franchise; honnêteté; intégrité; loyauté
fidelity droiture; fidélité; franchise; honnêteté; intégrité; loyauté
loyalty droiture; fidélité; franchise; honnêteté; intégrité; loyauté
orthodoxness crainte de Dieu; dévotion; fidélité; foi; piété; religiosité
piety crainte de Dieu; dévotion; dévotion à Dieu; fidélité; foi; piété; religiosité dévotion; onction; piété; religiosité
religiousness crainte de Dieu; dévotion; fidélité; foi; piété; religiosité

Synonyms for "fidélité":


Wiktionary Übersetzungen für fidélité:

fidélité fidélité
noun
  1. fidelity to one's lord
  2. loyalty to some cause, nation or ruler

Cross Translation:
FromToVia
fidélité adherence; loyalty; fidelity; allegiance trouw — het zich houden aan...
fidélité faithfulness; fealty Treue — Beibehaltung einer Lebenseinstellung oder eines Zustand

Verwandte Übersetzungen für fidélité