Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: expérimenter

Französische und englische Suchergebnisse für: expérimenter

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. expérimenter:
  2. Wiktionary:
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. experiment:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für expérimenter (Französisch) ins Englisch

expérimenter:

expérimenter Verb (expérimente, expérimentes, expérimentons, expérimentez, )

  1. expérimenter (éprouver)
    to experiment
    • experiment Verb (experiments, experimented, experimenting)
  2. expérimenter (mettre à l'épreuve; tester; faire subir un test; soumettre à un test; mettre à l'essai)
    to examine; to test; to pretest; to try out; to check; recount; to try; to count again
    • examine Verb (examines, examined, examining)
    • test Verb (tests, tested, testing)
    • pretest Verb (pretests, pretested, pretesting)
    • try out Verb (tries out, tried out, trying out)
    • check Verb (checks, checked, checking)
    • recount Verb
    • try Verb (tries, tried, trying)
    • count again Verb (counts again, counted again, counting again)

Konjugationen für expérimenter:

Présent
  1. expérimente
  2. expérimentes
  3. expérimente
  4. expérimentons
  5. expérimentez
  6. expérimentent
imparfait
  1. expérimentais
  2. expérimentais
  3. expérimentait
  4. expérimentions
  5. expérimentiez
  6. expérimentaient
passé simple
  1. expérimentai
  2. expérimentas
  3. expérimenta
  4. expérimentâmes
  5. expérimentâtes
  6. expérimentèrent
futur simple
  1. expérimenterai
  2. expérimenteras
  3. expérimentera
  4. expérimenterons
  5. expérimenterez
  6. expérimenteront
subjonctif présent
  1. que j'expérimente
  2. que tu expérimentes
  3. qu'il expérimente
  4. que nous expérimentions
  5. que vous expérimentiez
  6. qu'ils expérimentent
conditionnel présent
  1. expérimenterais
  2. expérimenterais
  3. expérimenterait
  4. expérimenterions
  5. expérimenteriez
  6. expérimenteraient
passé composé
  1. ai expérimenté
  2. as expérimenté
  3. a expérimenté
  4. avons expérimenté
  5. avez expérimenté
  6. ont expérimenté
divers
  1. expérimente!
  2. expérimentez!
  3. expérimentons!
  5. expérimenté
  6. expérimentant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für expérimenter:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
check chèque; contrôle; vérification; échecs
experiment essai; expérience; expériment; tentative; test
recount recomptage
test calvaire; châtiment; combinaison; combiné; composition; composé; contrôle; critère; enquête; essai; examen; exploration; expériment; indicateur; interrogation écrite; mesure; norme; recherche; test; tourment; vérification; épreuve; épreuve d'ordinateur; épreuve écrite; étude
try effort; essai; expérience; expériment; tentative; test
try out premier spectacle; première
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
check expérimenter; faire subir un test; mettre à l'essai; mettre à l'épreuve; soumettre à un test; tester brider; considérer; contempler; contrôler; corriger; dominer; dompter; effectuer; enquêter; essayer; examiner; faire passer un examen; faire subir un test; faire une inspection de; inspecter; interroger; marquer; marquer d'une croix; maîtriser; mettre à l'épreuve; observer; passer en revue; recalculer; rechercher; refaire le calcul; refréner; regarder; revoir; réprimer; réviser; soumettre à un test; soumettre à une inspection; surveiller; tester; visiter; voir; vérifier; vérifier les comptes; éprouver; étudier
count again expérimenter; faire subir un test; mettre à l'essai; mettre à l'épreuve; soumettre à un test; tester recalculer; refaire le calcul; vérifier les comptes
examine expérimenter; faire subir un test; mettre à l'essai; mettre à l'épreuve; soumettre à un test; tester considérer; contempler; contrôler; corriger; demander; dévisager; effectuer; enquêter; essayer; examiner; exiger; faire passer un examen; faire subir un examen; faire subir un test; faire une inspection de; fouiller; inspecter; interroger; mettre à l'épreuve; observer; parcourir; passer en revue; prier; recalculer; rechercher; regarder; regarder faire; requérir; revoir; réviser; solliciter; soumettre à un test; soumettre à une inspection; supplier; surveiller; tester; visiter; voir; vérifier; éprouver; étudier
experiment expérimenter; éprouver
pretest expérimenter; faire subir un test; mettre à l'essai; mettre à l'épreuve; soumettre à un test; tester demander; essayer; exiger; prier; requérir; solliciter; soumettre à un test; supplier; tester; éprouver
recount expérimenter; faire subir un test; mettre à l'essai; mettre à l'épreuve; soumettre à un test; tester apprendre; caractériser; dire; décrire; définir; expliquer; faire le compte rendu de; interpréter; raconter; recalculer; vérifier les comptes; écrire
test expérimenter; faire subir un test; mettre à l'essai; mettre à l'épreuve; soumettre à un test; tester contrôler; demander; déguster; enquêter; essayer; examiner; exiger; faire passer un examen; faire subir un examen; faire subir un test; faire une inspection de; goûter; inspecter; interroger; mettre à l'essai; mettre à l'épreuve; passer en revue; prier; requérir; solliciter; soumettre à un test; soumettre à une inspection; supplier; tester; vérifier; éprouver
try expérimenter; faire subir un test; mettre à l'essai; mettre à l'épreuve; soumettre à un test; tester chercher à; condamner; demander; déguster; essayer; essayer de; essayer la taille; examiner; exiger; faire passer un examen; faire subir un test; faire une inspection de; goûter; inspecter; juger; mettre à l'essai; mettre à l'épreuve; passer en revue; poursuivre; prier; requérir; s'efforcer; savourer; solliciter; soumettre à un test; soumettre à une inspection; supplier; tenter; tester; tâcher; vérifier; éprouver
try out expérimenter; faire subir un test; mettre à l'essai; mettre à l'épreuve; soumettre à un test; tester demander; essayer; exiger; prier; requérir; solliciter; soumettre à un test; supplier; tester; éprouver
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
check à carreaux

Synonyms for "expérimenter":


Wiktionary Übersetzungen für expérimenter:

expérimenter
verb
  1. Vérifier par des expériences, apprendre par expérience.
  2. Produire artificiellement les phénomènes de la nature...
expérimenter
verb
  1. to conduct an experiment
  2. to test something
Cross Translation:
FromToVia
• expérimenter → experiment ↔ experimenteren — (inergatief) iets uitproberen, een proef nemen, een experiment uitvoeren
• expérimenter → experiment ↔ experimentieren — (intransitiv) Experimente durchführen; Versuche anstellen



Englisch

Detailübersetzungen für expérimenter (Englisch) ins Französisch

expérimenter form of experiment:

experiment [the ~] Nomen

  1. the experiment
    l'expérience; l'essai; la tentative; le test
  2. the experiment (try; test)
    l'essai; l'expériment; le test

to experiment Verb (experiments, experimented, experimenting)

  1. to experiment
    expérimenter; éprouver
    • expérimenter Verb (expérimente, expérimentes, expérimentons, expérimentez, )
    • éprouver Verb (éprouve, éprouves, éprouvons, éprouvez, )

Konjugationen für experiment:

present
  1. experiment
  2. experiment
  3. experiments
  4. experiment
  5. experiment
  6. experiment
simple past
  1. experimented
  2. experimented
  3. experimented
  4. experimented
  5. experimented
  6. experimented
present perfect
  1. have experimented
  2. have experimented
  3. has experimented
  4. have experimented
  5. have experimented
  6. have experimented
past continuous
  1. was experimenting
  2. were experimenting
  3. was experimenting
  4. were experimenting
  5. were experimenting
  6. were experimenting
future
  1. shall experiment
  2. will experiment
  3. will experiment
  4. shall experiment
  5. will experiment
  6. will experiment
continuous present
  1. am experimenting
  2. are experimenting
  3. is experimenting
  4. are experimenting
  5. are experimenting
  6. are experimenting
subjunctive
  1. be experimented
  2. be experimented
  3. be experimented
  4. be experimented
  5. be experimented
  6. be experimented
diverse
  1. experiment!
  2. let's experiment!
  5. experimented
  6. experimenting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für experiment:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
essai experiment; test; try account; attempt; attempting; composition; effort; efforts; essay; exertion; exertions; final exam; final examination; final paper; impact; lecture; paper; project; report; strain; test drive; test run; testing; thesis; trial run; try; trying
expérience experiment attempt; discovery; effort; efforts; exertion; exertions; experience; experiencing; finding; going through an experience; inspiration; practice; practise; routine; skill; strain; try
expériment experiment; test; try
tentative experiment attempt; attempting; dedication; devotion; effort; efforts; exertion; exertions; goal; impact; intention; objective; scheme; strain; target; try; trying
test experiment; test; try attempt; effort; efforts; exam; examination; exertion; exertions; preliminary examination; prelims; strain; test; test run; trial run; try
- experimentation
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
expérimenter experiment check; count again; examine; pretest; recount; test; try; try out
éprouver experiment anticipate; attempt; check; control; encounter; endeavor; endeavour; endure; examine; experience; feel; inspect; learn; live through; pretest; proof; put to the test; sense; strive; suffer; test; try; try out; try s.o.'s mettle; verify
- try out

Verwandte Wörter für "experiment":

  • experimenting, experiments

Synonyms for "experiment":


Verwandte Definitionen für "experiment":

  1. the act of conducting a controlled test or investigation1
  2. a venture at something new or different1
    • as an experiment he decided to grow a beard1
  3. the testing of an idea1
    • it was an experiment in living1
  4. to conduct a test or investigation1
    • We are experimenting with the new drug in order to fight this disease1
  5. try something new, as in order to gain experience1
    • Students experiment sexually1
    • The composer experimented with a new style1

Wiktionary Übersetzungen für experiment:

experiment
verb
  1. to conduct an experiment
noun
  1. test under controlled conditions
experiment
noun
  1. test
  2. Essai pratiqué avec le matériel réduit d’un laboratoire dans un but scientifique ou industriel.
  3. Action d'expérimenter.
verb
  1. Produire artificiellement les phénomènes de la nature...
Cross Translation:
FromToVia
• experiment → expérimentation; expérience ↔ Experiment — (wissenschaftlicher) Versuch
• experiment → essai; expérience ↔ Versuch — Wissenschaft, absichtliche Herbeiführung einer Erscheinung, um Gesetzmäßigkeiten erkennen zu können: Experiment
• experiment → expérimenter ↔ experimentieren — (intransitiv) Experimente durchführen; Versuche anstellen
• experiment → expérimenter ↔ experimenteren — (inergatief) iets uitproberen, een proef nemen, een experiment uitvoeren

experimenter:


Synonyms for "experimenter":


Verwandte Definitionen für "experimenter":

  1. a research worker who conducts experiments1
  2. a person who enjoys testing innovative ideas1
    • she was an experimenter in new forms of poetry1

Wiktionary Übersetzungen für experimenter:

experimenter
noun
  1. person who experiments
experimenter
noun
  1. Celui, celle qui fait des expériences.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0596 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden