Übersicht
Französisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. passementer:


Französisch

Detailübersetzungen für passementer (Französisch) ins Deutsch

passementer:

passementer Verb (passemente, passementes, passementons, passementez, )

  1. passementer (se mettre en grande toilette; munir; doter; )
    ausstatten; herausputzen; schmücken; dekorieren; ausstaffieren; aufputzen; ausschmücken
    • ausstatten Verb (statte aus, stattest aus, stattet aus, stattete aus, stattetet aus, ausgestattet)
    • herausputzen Verb (putze heraus, putzt heraus, putzte heraus, putztet heraus, herausgeputzt)
    • schmücken Verb (schmücke, schmückst, schmückt, schmückte, schmücktet, geschmückt)
    • dekorieren Verb (dekoriere, dekorierst, dekoriert, dekorierte, dekoriertet, dekoriert)
    • ausstaffieren Verb (staffiere aus, staffierst aus, staffiert aus, staffierte aus, staffiertet aus, ausstaffiert)
    • aufputzen Verb (putze auf, putzt auf, putzte auf, putztet auf, aufgeputzt)
    • ausschmücken Verb (schmücke aus, schmückst aus, schmückt aus, schmückte aus, schmücktet aus, ausgeschmückt)

Konjugationen für passementer:

Présent
  1. passemente
  2. passementes
  3. passemente
  4. passementons
  5. passementez
  6. passementent
imparfait
  1. passementais
  2. passementais
  3. passementait
  4. passementions
  5. passementiez
  6. passementaient
passé simple
  1. passementai
  2. passementas
  3. passementa
  4. passementâmes
  5. passementâtes
  6. passementèrent
futur simple
  1. passementerai
  2. passementeras
  3. passementera
  4. passementerons
  5. passementerez
  6. passementeront
subjonctif présent
  1. que je passemente
  2. que tu passementes
  3. qu'il passemente
  4. que nous passementions
  5. que vous passementiez
  6. qu'ils passementent
conditionnel présent
  1. passementerais
  2. passementerais
  3. passementerait
  4. passementerions
  5. passementeriez
  6. passementeraient
passé composé
  1. ai passementé
  2. as passementé
  3. a passementé
  4. avons passementé
  5. avez passementé
  6. ont passementé
divers
  1. passemente!
  2. passementez!
  3. passementons!
  4. passementé
  5. passementant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für passementer:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aufputzen armer; doter; décorer; embellir; munir; orner; parer; passementer; se mettre en grande toilette; équiper astiquer; cirer; décorer; embellir; faire briller; farder; frotter; garnir; maquiller; orner; parer; rafraîchir; se bichonner; se pomponner
ausschmücken armer; doter; décorer; embellir; munir; orner; parer; passementer; se mettre en grande toilette; équiper se bichonner; se pomponner
ausstaffieren armer; doter; décorer; embellir; munir; orner; parer; passementer; se mettre en grande toilette; équiper décorer; embellir; farder; garnir; maquiller; orner; parer; rafraîchir
ausstatten armer; doter; décorer; embellir; munir; orner; parer; passementer; se mettre en grande toilette; équiper aménager; couvrir; décorer; garnir; installer; meubler; outiller; recouvrir; revêtir; tapisser
dekorieren armer; doter; décorer; embellir; munir; orner; parer; passementer; se mettre en grande toilette; équiper adouber; agrémenter; armer chevalier; descerner; distinguer; décorer; embellir; enjoliver; farder; garnir; garnir des plats; honorer de; maquiller; orner; parer; rafraîchir; recevoir chevalier
herausputzen armer; doter; décorer; embellir; munir; orner; parer; passementer; se mettre en grande toilette; équiper aplanir; astiquer; décorer; embellir; faire briller; farder; frotter; garnir; maquiller; orner; parer; planer; polir; rafraîchir; se bichonner; se pomponner
schmücken armer; doter; décorer; embellir; munir; orner; parer; passementer; se mettre en grande toilette; équiper décorer; embellir; farder; garnir; maquiller; orner; parer; rafraîchir

Synonyms for "passementer":