Französisch

Detailübersetzungen für formalité (Französisch) ins Deutsch

formalité:

formalité [la ~] Nomen

  1. la formalité (proposition acceptée sans conditions)
    die Formalität; die Formsache; die Förmlichkeit
  2. la formalité (cérémonie; rite; cortège; )
    die Zeremonie; die Formalität; die Feier; die Pracht; die Vierung; die Feierlichkeit; die Prozession; die Förmlichkeit; die Festlichkeit; die Stattlichkeit
  3. la formalité (témoignage de politesse; cérémonie)
    die Höflichkeit; die Förmlichkeit

Übersetzung Matrix für formalité:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Feier apparat; cortège; célébration; cérémonie; formalité; procession; rite; solennité anniversaire; apparat; boum; cortège; célébration; cérémonie; défilé; défilé religieux; exposition; festivité; formalités; fête; fête annuelle; jour commémoratif; jour de fête; party; procession; représentation; représentation théâtrale; show; soirée; spectacle
Feierlichkeit apparat; cortège; célébration; cérémonie; formalité; procession; rite; solennité apparat; boum; cortège; célébration; cérémonie; dignité; distinction; défilé; défilé religieux; exposition; festivité; formalités; fête; gravité; noblesse; party; procession; représentation; représentation théâtrale; show; soirée; spectacle
Festlichkeit apparat; cortège; célébration; cérémonie; formalité; procession; rite; solennité apparat; boum; cortège; célébration; célébration d'une fête; cérémonie; défilé; défilé religieux; exposition; festivité; formalités; fête; party; procession; représentation; représentation théâtrale; réjouissance; show; soirée; spectacle
Formalität apparat; cortège; célébration; cérémonie; formalité; procession; proposition acceptée sans conditions; rite; solennité
Formsache formalité; proposition acceptée sans conditions
Förmlichkeit apparat; cortège; célébration; cérémonie; formalité; procession; proposition acceptée sans conditions; rite; solennité; témoignage de politesse dignité; gravité; noblesse
Höflichkeit cérémonie; formalité; témoignage de politesse allégresse; belle humeur; bien-séance; bienséance; blancheur immaculée; bonne humeur; bonne tenue; caractère urbain; comédie; convenance; courtoisie; décence; décorum; enjouement; gaieté; galanterie; gentillesse; grande joie; humeur joyeuse; irréprochabilité; joie; jovialité; liesse; maniérisme; netteté; ordre; plaisir; politesse; propreté; pureté; régularité; réjouissance; savoir-vivre; tenue; urbanité; étiquette
Pracht apparat; cortège; célébration; cérémonie; formalité; procession; rite; solennité abondance; apparat; beauté; cortège; cérémonie; défilé; défilé religieux; faste; formalités; fortune; grandeur; lustre; luxe; luxuriance; magnificence; opulence; pompe; prestige; procession; profusion; richesse; somptuosité; splendeur
Prozession apparat; cortège; célébration; cérémonie; formalité; procession; rite; solennité apparat; cortège; cérémonie; défilé; défilé religieux; formalités; procession; rapport
Stattlichkeit apparat; cortège; célébration; cérémonie; formalité; procession; rite; solennité abondance; boum; bravoure; courage; célébration; cérémonie; dignité; excellence; fermeté; festivité; fortune; fête; grandeur; gravité; hardiesse; intrépidité; luxe; luxuriance; magnificence; noblesse; opulence; party; pompe; prestige; profusion; richesse; soirée; solidité; somptuosité; splendeur; supériorité; vaillance; vigueur
Vierung apparat; cortège; célébration; cérémonie; formalité; procession; rite; solennité boum; célébration; cérémonie; festivité; fête; party; soirée
Zeremonie apparat; cortège; célébration; cérémonie; formalité; procession; rite; solennité boum; célébration; cérémonie; exposition; festivité; fête; party; représentation; représentation théâtrale; show; soirée; spectacle

Synonyms for "formalité":