Home ->Wörterbücher ->Französisch/Deutsch ->übersetze déprécier

übersetze déprécier von Französische ins Deutsch

Übersicht
Französisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. déprécier:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für déprécier (Französisch) ins Deutsch

déprécier:

déprécier Verb (déprécie, déprécies, déprécions, dépréciez, )

  1. déprécier (dédaigner; mépriser; humilier; dénigrer)
    verachten; verschmähen; geringschätzen
    • verachten Verb (verachte, verachtest, verachtet, verachtete, verachtetet, verachtet)
    • verschmähen Verb (verschmähe, verschmähst, verschmäht, verschmähte, verschmähtet, verschmäht)
    • geringschätzen Verb (geringschätze, geringschätzt, geringschätzte, geringschätztet, geringgeschätzt)
  2. déprécier (dénigrer; abaisser; humilier; rabaisser)
    schmälern; herabsetzen; herabwürdigen
    • schmälern Verb (schmälere, schmälerst, schmälert, schmälerte, schmälertet, geschmälert)
    • herabsetzen Verb (setze herab, setzt herab, setzte herab, setztet herab, herabgesetzt)

Konjugationen für déprécier:

Présent
  1. déprécie
  2. déprécies
  3. déprécie
  4. déprécions
  5. dépréciez
  6. déprécient
imparfait
  1. dépréciais
  2. dépréciais
  3. dépréciait
  4. dépréciions
  5. dépréciiez
  6. dépréciaient
passé simple
  1. dépréciai
  2. déprécias
  3. déprécia
  4. dépréciâmes
  5. dépréciâtes
  6. déprécièrent
futur simple
  1. déprécierai
  2. déprécieras
  3. dépréciera
  4. déprécierons
  5. déprécierez
  6. déprécieront
subjonctif présent
  1. que je déprécie
  2. que tu déprécies
  3. qu'il déprécie
  4. que nous dépréciions
  5. que vous dépréciiez
  6. qu'ils déprécient
conditionnel présent
  1. déprécierais
  2. déprécierais
  3. déprécierait
  4. déprécierions
  5. déprécieriez
  6. déprécieraient
passé composé
  1. ai déprécié
  2. as déprécié
  3. a déprécié
  4. avons déprécié
  5. avez déprécié
  6. ont déprécié
divers
  1. déprécie!
  2. dépréciez!
  3. déprécions!
  5. déprécié
  6. dépréciant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für déprécier:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
geringschätzen dédaigner; dénigrer; déprécier; humilier; mépriser refuser; rejeter; repousser; traiter avec condescendance
herabsetzen abaisser; dénigrer; déprécier; humilier; rabaisser amenuiser; amoindrir; baisser; destituer; diminuer; décliner; décroître; défaillir; dégrader; reduire; remettre en place; replacer; réduire; régresser; rétrograder; se restreindre; solder
herabwürdigen abaisser; dénigrer; déprécier; humilier; rabaisser
schmälern abaisser; dénigrer; déprécier; humilier; rabaisser amoindrir; annuler; baisser; diminuer; décliner; décroître; faire marche arrière; faire tourner dans le sens opposé; raccourcir; réduire; régresser; se restreindre; tourner en sens contraire; écourter
verachten dédaigner; dénigrer; déprécier; humilier; mépriser refuser; rejeter; repousser
verschmähen dédaigner; dénigrer; déprécier; humilier; mépriser refuser; rejeter; repousser

Synonyms for "déprécier":


Wiktionary Übersetzungen für déprécier:

déprécier
verb
  1. übertragen: etwas in seinem Ansehen, ihrer Bedeutung vermindern
Cross Translation:
FromToVia
• déprécier → schmälern; herunterspielen; herabsetzen; klein reden; verniedlichen ↔ belittle — to knowingly say that something is smaller or less important than it actually is
• déprécier → verunglimpfen; verleumden; herabsetzen ↔ denigrate — to treat as worthless

Verwandte Übersetzungen für déprécier







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0372 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden