Übersicht
Französisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. dépendance:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für dépendance (Französisch) ins Deutsch

dépendance:

dépendance [la ~] Nomen

  1. la dépendance (toxicomanie; accoutumance; soumission; subordination)
    die Abhängigkeit; die Sucht
  2. la dépendance (succursale; agence; bureau auxiliaire)
    die Filiale; die Geschäftsstelle; die Nebenstelle; die Zweigstelle
  3. la dépendance (annexe; bâtiments communs)
    Nebengebäude; die Dependance; die Zweigstelle
  4. la dépendance (servage; féodalisme; soumission)
    die Hörigkeit
  5. la dépendance (annexe)
    die Zweigstelle; die Dependance; die Filiale
  6. la dépendance
    die Abhängigkeit

Übersetzung Matrix für dépendance:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Abhängigkeit accoutumance; dépendance; soumission; subordination; toxicomanie asservissement; servitude; subordination
Dependance annexe; bâtiments communs; dépendance
Filiale agence; annexe; bureau auxiliaire; dépendance; succursale agence; filiale; magasin à succursales multiples; succursale
Geschäftsstelle agence; bureau auxiliaire; dépendance; succursale branche; brigade; catégorie; corps; division; département; détachement; fraction; groupe parlementaire; partie; ramification; rayon; section; segment; équipe
Hörigkeit dépendance; féodalisme; servage; soumission
Nebengebäude annexe; bâtiments communs; dépendance
Nebenstelle agence; bureau auxiliaire; dépendance; succursale
Sucht accoutumance; dépendance; soumission; subordination; toxicomanie gémissement; profond soupir; soupir
Zweigstelle agence; annexe; bureau auxiliaire; bâtiments communs; dépendance; succursale division; département; ministère; rayon; section

Synonyms for "dépendance":


Wiktionary Übersetzungen für dépendance:

dépendance
noun
  1. Zustand, auf jemand oder etwas angewiesen zu sein

Cross Translation:
FromToVia
dépendance Abhängigkeit addiction — a habit or practice
dépendance Sucht; Abhängigkeit addiction — the state of being addicted
dépendance Kopplung coupling — (computing) degree of reliance between two program modules
dépendance Abhängigkeit dependence — state of being dependent
dépendance abhängig dependency — computing: reliance on functionality
dépendance Abhängigkeit dependency — addiction