Übersicht
Französisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. adéquat:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für adéquat (Französisch) ins Deutsch

adéquat:


Übersetzung Matrix für adéquat:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
passend faire exactement sur mesure
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
adäquat acceptable; adapté; adéquat; approprié; bon; comme il faut; convenable; correspondant; décent; proportionné
angemessen acceptable; adapté; adéquat; approprié; bon; comme il faut; convenable; convenablement; correspondant; décent; proportionné approprié; assez; avec raison; avec équité; bienséance; convenable; convenablement; correct; de bonne foi; décemment; décent; franc; franchement; honnête; honnêtement; honnêtte; passablement; plutôt; quelque peu; respectable; sincère; séant; vertueusement; vertueux; équitable
entsprechend acceptable; adapté; adéquat; approprié; bon; comme il faut; convenable; correspondant; décent; proportionné analogue; conforme; conformément; correspondant; respectif
geeignet acceptable; adapté; adéquat; approprié; bon; comme il faut; convenable; convenablement; correspondant; décent; proportionné applicable; approprié; bien placé; commode; frappant; praticable; qui va droit au but; utile; utilement; utilisable; à propos
gemessen acceptable; adapté; adéquat; approprié; bon; comme il faut; convenable; correspondant; décent; proportionné figé; raide
passend acceptable; adapté; adéquat; approprié; bon; comme il faut; convenable; convenablement; correspondant; décent; proportionné applicable; approprié; au bon moment; bien mesuré; compté; convenable; convenablement; correct; de saison; décent; mesuré; opportun; praticable; propice; raisonnable; à propos
schicklich adéquat; approprié; convenable; convenablement approprié; comme il faut; convenable; convenablement; correct; décent; honnêtte; respectable; vertueusement; vertueux

Synonyms for "adéquat":


Wiktionary Übersetzungen für adéquat:

adéquat
adjective
  1. Qui convenir, qui correspond aux attentes.
adéquat
adjective
  1. sachlich richtig
  2. mit etwas anderem vereinbar
  3. den Verhältnissen entsprechend, passend
  4. den gestellten Bedingungen angemessen

Cross Translation:
FromToVia
adéquat adäquat; angemessen adequate — equal to some requirement
adéquat adäquat adequaat — correct en passend bij het beoogde doel