Französisch

Detailübersetzungen für super- (Französisch) ins Deutsch

super:

super Adjektiv

  1. super (vif; impeccable; vive; preste; à la mode)
    mödisch; flott; schick; fesch
  2. super (excellent; superbe; sublime; )
  3. super (parfait; excellent; parfaitement; )
  4. super (chouette)
  5. super (colossal; énorme; gigantesque; )
    groß; riesig; toll; imposant; stark; ungeheuer; gewaltig; fabelhaft; großartig; riesenhaft; grandios; titanisch; irre; eindrucksvoll; kapital; enorm; überwältigend; unermeßlich; immens; gigantisch; kolossal; imponierend; himmelweit; triumphal

Übersetzung Matrix für super:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
groß colossal; immense; énorme
riesig colossal; immense; énorme
toll colossal; colossalement; démesuré; gigantesque; grandiose; géant; hors de toute proportion; immense; immensément; imposant; super; très grand; énorme agréable; agréablement; aimable; aimablement; amusant; astucieux; attrayant; charmant; chic; chouette; colossal; colossalement; d'une façon géniale; d'une manière sensée; de façon sympathique; de génie; de manière amusante; divertissant; drôle; du tonnerre; délicieusement; délicieux; délirant; dément; démesuré; engageant; excellent; exquis; extrême; fabuleux; fameux; fanatique; fantastique; formidable; fort; fou; furieux; gigantesque; grand; géant; génial; habile; immense; immensément; inégalé; lunatique; magnifique; malin; marrant; mirobolant; motivé; original; percutant; possédé; prodigieux; réglo; savoureux; sensé; splendide; superbe; sympa; terrible; titanesque; violent; véhément; énorme; épris; étonnant
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
affentittengeil chouette; super
auserlesen brillamment; d'une façon parfaite; excellant; excellement; excellemment; excellent; impeccable; parfait; parfaitement; super; très bien; à la perfection; à merveille choisi; céleste; de choix; de haute qualité; divin; divinement; délicieuse; délicieusement; délicieux; excellent; exquis; extrêmement bon; magnifique; ravissant; supérieur; sélectionné; à merveille; élu
ausgelesen brillamment; d'une façon parfaite; excellant; excellement; excellemment; excellent; impeccable; parfait; parfaitement; super; très bien; à la perfection; à merveille choisi; d'élite; de choix; de haute qualité; délicat; exquis; magnifique; supérieur; sélectionné; à merveille; élu
ausgesucht brillamment; d'une façon parfaite; excellant; excellement; excellemment; excellent; impeccable; parfait; parfaitement; super; très bien; à la perfection; à merveille choisi; d'élite; de choix; de haute qualité; délicat; exceptionnel; exquis; magnifique; supérieur; sélectionné; à merveille; élu
ausgewählt brillamment; d'une façon parfaite; excellant; excellement; excellemment; excellent; impeccable; parfait; parfaitement; super; très bien; à la perfection; à merveille bien-aimé; cher; choisi; chéri; d'élite; de choix; de haute qualité; délicat; dévoué à; exclusif; exquis; favori; magnifique; primé; privilégié; prédestiné; supérieur; sélectionné; à merveille; élu
ausgezeichnet brillamment; d'une façon parfaite; d'une façon sublime; de premier ordre; excellant; excellement; excellemment; excellent; impeccable; le mieux de monde; parfait; parfaitement; sublime; super; superbe; très bien; à la perfection; à merveille brillamment; céleste; de haute qualité; divin; divinement; délicieuse; délicieusement; délicieux; excellent; exquis; extraordinaire; extraordinairement; extrêmement bon; fabuleux; fantastique; formidable; incomparable; magnifique; par excellence; phénoménal; ravissant; savoureux; superbe; suprême; supérieur; très bien; à merveille
besonders toll chouette; super
edel brillamment; d'une façon parfaite; excellant; excellement; excellemment; excellent; impeccable; parfait; parfaitement; super; très bien; à la perfection; à merveille attirant; avec grâce; avec élégance; bénin; charmant; cher; clément; coûteux; d'un bon style; d'un prix élevé; d'une manière charmante; de bon goût; de façon généreuse; de grande valeur; de haute qualité; de noblesse; doux; du meilleur goût; délicat; délicatement; fin; finement; gracieuse; gracieusement; gracieux; généreuse; généreusement; généreux; large; libéral; magnanime; magnanimement; noble; noblement; prodigue; précieux; supérieur; séduisant; tendre; à merveille; élégamment; élégant
eindrucksvoll colossal; colossalement; démesuré; gigantesque; grandiose; géant; hors de toute proportion; immense; immensément; imposant; super; très grand; énorme ample; avec déférence; bouleversant; captivant; de façon captivante; déchirant; en grande estime; entraînant; esbroufant; extraordinaire; extraordinairement; fabuleux; fantastique; fastueux; formidable; grandiose; imposant; impressionnant; large; magnifique; navrant; passionnant; phénoménal; poignant; pompeux; prestigieux; respectueusement; respectueux; saisissant; somptueux; spectaculaire; sublime; superbe; touchant; émouvant; énormément
enorm colossal; colossalement; démesuré; gigantesque; grandiose; géant; hors de toute proportion; immense; immensément; imposant; super; très grand; énorme ambitieusement; ambitieux; ample; au mieux; avec déférence; avec éclat; brillant; colossal; colossalement; considérable; de grande envergure; de première classe; démesuré; en grande estime; esbroufant; excellent; fabuleux; fantastique; fastueux; formidable; gigantesque; grandiloquent; grandiose; géant; immense; immensément; imposant; impressionnant; incommensurable; large; magnifique; merveilleux; parfait; pompeux; présomptueux; redoutable; respectable; respectueusement; respectueux; resplendissant; saillant; somptueux; splendide; sublime; substantiel; superbe; titanesque; vaste; éblouissant; éclatant; énorme; énormément; épouvantable
erstklassig brillamment; d'une façon parfaite; excellant; excellement; excellemment; excellent; impeccable; parfait; parfaitement; super; très bien; à la perfection; à merveille absolu; au poil; classe; de choix; de haute qualité; de premier choix; de premier ordre; de premier rang; de première classe; de qualité; de qualité supérieure; en haut; excellent; impeccable; parfait; parfaitement; première classe; supérieur; à merveille
fabelhaft colossal; colossalement; démesuré; gigantesque; grandiose; géant; hors de toute proportion; immense; immensément; imposant; super; très grand; énorme agréable; agréablement; aimable; aimablement; amusant; astucieux; brillamment; brillant; charmant; chouette; colossal; colossalement; d'une façon géniale; d'une manière sensée; de façon sympathique; de génie; de haute qualité; de manière amusante; divertissant; drôle; délicieusement; délicieux; délirant; dément; démesuré; engageant; excellent; exquis; extraordinaire; extraordinairement; fabuleux; fantastique; fascinant; formidable; fou; frais comme l'oeil; frais comme un gardon; fraîche comme l'oeil; fraîche comme un gardon; gigantesque; glorieusement; glorieux; géant; génial; habile; immense; immensément; lunatique; légendaire; magnifique; malin; marrant; mythique; phénoménal; savoureux; sensé; splendide; superbe; supérieur; sympa; titanesque; à merveille; énorme
fehlerfrei brillamment; d'une façon parfaite; excellant; excellement; excellemment; excellent; impeccable; parfait; parfaitement; super; très bien; à la perfection; à merveille absolu; achevé; chaste; complet; correct; d'une propreté minutieuse; en bon état; entier; excellent; final; fini; immaculé; impeccable; inaltéré; infaillible; innocent; intact; intègre; intégral; irréprochable; nature; non endommagé; non entamé; parfait; parfaitement; propre; pur; purement; sans défaut; sans faute; sans fautes; sans tache; total; tout à fait; vierge; virginal
fesch impeccable; preste; super; vif; vive; à la mode amusant; attractif; chic; chouette; comique; comiquement; de manière amusante; divertissant; drôle; espiègle; gai; joli; marrant; mignon; plaisamment; plaisant; plein d'esprit; prompt; rapide; rapidement; ravissant; rigolo; rigolote; sympa; séduisant
flott impeccable; preste; super; vif; vive; à la mode adorable; adroit; agile; alerte; alléchant; animé; astucieusement; astucieux; attirant; attractif; attrayant; au fait; avec animation; avec ruse; avec vigilance; avec vivacité; avisé; beau; belle; brillant; charmant; combatif; débrouillard; dégourdi; enjoué; fin; futé; gai; gaiement; gracieusement; habile; ingénieusement; ingénieux; intelligemment; intelligent; joli; joyeux; judicieux; malin; mignon; mignonne; perspicace; plaisant; prompt; prompt à la riposte; promptement; rapide; rapidement; ravissant; remuant; roublard; rusé; sagace; sagacieux; séduisant; tentant; tranchant; turbulent; vif; vigilant; vive; vivement; à propos; énergiquement; éveillé
formidabel brillamment; d'une façon parfaite; excellant; excellement; excellemment; excellent; impeccable; parfait; parfaitement; super; très bien; à la perfection; à merveille céleste; de façon formidable; divin; divinement; délicieuse; délicieusement; délicieux; excellent; exquis; extrêmement bon; fantastique; formidable; formidablement; fort; magnifique; ravissant; redoutable; respectable; savoureux; sensationnel; superbe; énorme; épouvantable
gewaltig colossal; colossalement; démesuré; gigantesque; grandiose; géant; hors de toute proportion; immense; immensément; imposant; super; très grand; énorme abominable; affreusement; affreux; ample; atroce; atrocement; barbare; bougrement; brutal; brutalement; colossal; colossalement; cruel; cruelle; cruellement; diable!; diablement; dur; durement; démesuré; effrayant; effroyablement; extraordinaire; extraordinairement; fabuleux; fantastique; fastueux; formidable; fort; fortement; féroce; férocement; gigantesque; grandiose; géant; hideusement; hideux; immense; immensément; impitoyable; impressionnant; inhumain; inhumainement; intense; intensif; intensivement; intensément; large; magnifique; maudit; monstrueux; pardi; phénoménal; pompeux; redoutable; respectable; rude; répugnant; rêche; sacré; sans pitié; satané; somptueux; substantiel; superbe; terrible; terriblement; terrifiant; titanesque; vaste; vif; vigoureusement; vigoureux; vilain; violemment; violent; vivement; énergique; énergiquement; énorme; énormément; épouvantable
gigantisch colossal; colossalement; démesuré; gigantesque; grandiose; géant; hors de toute proportion; immense; immensément; imposant; super; très grand; énorme ample; colossal; colossalement; délirant; dément; démesuré; fabuleux; fantastique; fastueux; fou; gigantesque; grandiose; géant; immense; immensément; impressionnant; large; lunatique; magnifique; pompeux; somptueux; substantiel; titanesque; vaste; énorme; énormément
grandios colossal; colossalement; démesuré; gigantesque; grandiose; géant; hors de toute proportion; immense; immensément; imposant; super; très grand; énorme altier; ample; au mieux; avec éclat; brillant; courageux; de première classe; excellent; extraordinaire; extraordinairement; fabuleux; fantastique; fastueux; ferme; fier; fière; fièrement; formidable; glorieux; grandiose; impressionnant; large; magnifique; merveilleux; orgueilleux; parfait; phénoménal; pompeux; resplendissant; saillant; somptueux; splendide; sublime; superbe; éblouissant; éclatant
groß colossal; colossalement; démesuré; gigantesque; grandiose; géant; hors de toute proportion; immense; immensément; imposant; super; très grand; énorme ample; amplement; approfondi; circonstancié; colossal; colossalement; considérable; costaud; dans le détail; de façon détaillée; de façon prolixe; de grande envergure; de haute taille; diffus; démesuré; détaillé; en détail; extensif; fastueux; fort; gigantesque; grand; grandement; grandiose; gros; géant; immense; immensément; impressionnant; large; largement; magnifique; pompeux; robuste; solide; solidement; somptueux; spacieux; substantiel; titanesque; triple; triplement; trois fois si grand; vaste; verbeuse; verbeusement; verbeux; volumineux; élaboré; énorme; énormément; étendu; étendue
großartig colossal; colossalement; démesuré; gigantesque; grandiose; géant; hors de toute proportion; immense; immensément; imposant; super; très grand; énorme altier; ambitieusement; ambitieux; ample; astucieux; au mieux; avec éclat; aveuglant; brillamment; brillant; chic; colossal; colossalement; comme un prince; considérable; courageux; d'une façon géniale; d'une manière sensée; de façon formidable; de grande envergure; de génie; de première classe; du tonnerre; délicieusement

Synonyms for "super":


Wiktionary Übersetzungen für super:

super
  1. Kaufmannssprache: erstklassig
  2. Jugendsprache/umgangssprachlich: besonders toll; einfach cool
  3. (umgangssprachlich): großartig, unglaublich (Ausdruck der Bewunderung), sagenhaft
adjective
  1. jugendsprachlich: großartig, toll
  2. jugendsprachlich: hervorragend, super, gut
  3. norddeutsch, besonders berlinisch; salopp: sehr gut
  4. Jugendsprache: begrüßenswerter Zustand, sehr schön oder auch gut (Betonung auf der 2. Silbe)
  5. schweizerisch: ansprechend (sodass es jemandem gefällt); toll, nett

Cross Translation:
FromToVia
super super; bravo all right — Used to indicate support, favor or encouragement (2)
super großartig; schön; wundervoll; fein great — very good
super genial; super phat — slang: excellent
super krass radical — slang: excellent
super super super — better than usual
super super; genial; toll wicked — slang: awesome


Wiktionary Übersetzungen für super-:


Cross Translation:
FromToVia
super- über; super- super- — super-

Verwandte Übersetzungen für super-



Deutsch

Detailübersetzungen für super- (Deutsch) ins Französisch

super:


Übersetzung Matrix für super:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
chic Eleganz; Feinheit; Finesse; Raffinement; Schick
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fantastique phantastisch; super
génial phantastisch; super
sensass phantastisch; super
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
chic dufte; großartig; gut; herrlich; hervorragend; hoch; prima; riesig; schick; stark; steil; super; tadellos; tipp-topp; toll amüsant; angenehm; angetan; angezogen; anmutig; ansehnlich; apart; außergewöhnlich; distinguiert; drollig; elegant; fein; fesch; freundlich; galant; geistreich; gekleidet; gepflegt; geschmacksvoll; geschmackvoll; geschmeidig; gesellig; grazil; graziös; humoristisch; hübsch; komisch; korrekt; lustig; originell; pfiffig; piekfein; possenhaft; possierlich; schalkhaft; schelmisch; schick; schik; spaßhaft; spaßig; stattlich; stilvoll; sympathisch; ulkig; unvergleichbar; unvergleichlich; vergnüglich; vergnügt; witzig; wohltuend; zierlich
du tonnerre dufte; großartig; gut; herrlich; hervorragend; hoch; prima; riesig; schick; stark; steil; super; tadellos; tipp-topp; toll
fantastique ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; bezaubernd; blendend; brillant; eindrucksvoll; eingebildet; einmalig; einzigartig; enorm; entzückend; ergreifend; fabelhaft; famos; fantastische; fiktiv; formidabel; genial; gewaltig; gigantisch; glanzreich; glänzend; grandios; grossartig; großartig; großartige; gut; herausragend; hervorragend; imaginär; imponierend; imposant; phantastisch; prachtvoll; prächtig; riesig; stark; tipp-topp; toll; vortrefflich; überwältigend
génial ausgekocht; erfinderisch; fabelhaft; fachmännisch; gekonnt; genial; gescheit; glänzend; grossartig; großartig; klug; kundig; luminös; riesig; sachverständig; toll; vernünftig
réglo dufte; großartig; gut; herrlich; hervorragend; hoch; prima; riesig; schick; stark; steil; super; tadellos; tipp-topp; toll
terrible dufte; großartig; gut; herrlich; hervorragend; hoch; prima; riesig; schick; stark; steil; super; tadellos; tipp-topp; toll abscheuerregend; abscheulich; arg; barbarisch; bestialisch; brutal; ekelhaft; entsetzlich; furchtbar; fürchterlich; gewaltig; grauenerregend; graus; grausam; grausig; grob; gräßlich; hart; herzlos; roh; scharf; schaudererregend; schauderhaft; schauervoll; schaurig; scheußlich; schlimm; schreckenerregend; schreckhaft; schrecklich; schändlich; unmenschlich; wild

Synonyms for "super":


Wiktionary Übersetzungen für super:


Cross Translation:
FromToVia
super super all right — Used to indicate support, favor or encouragement (2)
super génial; super phat — slang: excellent
super super super — better than usual
super génial; sensass; super; mortel; chanmé wicked — slang: awesome

Super:


Synonyms for "Super":

  • Superbenzin


Wiktionary Übersetzungen für super-:


Cross Translation:
FromToVia
super- super- super- — super-

Verwandte Übersetzungen für super-