Übersicht


Französisch

Detailübersetzungen für papier (Französisch) ins Deutsch

papier:

papier [le ~] Nomen

  1. le papier (chiffon; guenille; loque; )
    der Lumpen; Läppchen; der Lappen; der Fetzen; der Flicklappen; der Wisch; der Flicken; der Stoffetzen; wertlose Zeug; der Stofflappen
  2. le papier
    Papier

Übersetzung Matrix für papier:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Fetzen chiffe; chiffon; gnognotte; guenille; haillon; loque; papier; petit coupon; torchon bon; chiffe; chiffes; chiffon; coupon; fragments; guenilles; haillons; lambeau; loques; métrage; petit morceau; pièce; pièce de tissu; quittance; restant; reçu; récépissé; serpillière; ticket; tissu; torchon
Flicken chiffe; chiffon; gnognotte; guenille; haillon; loque; papier; petit coupon; torchon bon; chiffon; coupon; lambeau; métrage; petit morceau; pièce; pièce de tissu; quittance; restant; reçu; récépissé; ticket; tissu; tissu de maille; torchon
Flicklappen chiffe; chiffon; gnognotte; guenille; haillon; loque; papier; petit coupon; torchon bon; chiffon; coupon; lambeau; métrage; pièce; pièce de tissu; quittance; restant; reçu; récépissé; ticket; tissu; torchon
Lappen chiffe; chiffon; gnognotte; guenille; haillon; loque; papier; petit coupon; torchon bon; chiffon; coupon; coupons; lambeau; métrage; petit morceau; pièce; pièce de tissu; quittance; restant; reçu; récépissé; ticket; tissu; torchon
Lumpen chiffe; chiffon; gnognotte; guenille; haillon; loque; papier; petit coupon; torchon bon; chiffes; chiffon; coupon; fragments; guenilles; haillons; lambeau; loques; métrage; petit morceau; pièce; pièce de tissu; quittance; restant; reçu; récépissé; ticket; tissu; torchon
Läppchen chiffe; chiffon; gnognotte; guenille; haillon; loque; papier; petit coupon; torchon petit morceau; pièce
Papier papier feuille de brouillon; feuille de papier; feuillette d'arbre; morceau de papier; papier brouillon; rame de papier
Stoffetzen chiffe; chiffon; gnognotte; guenille; haillon; loque; papier; petit coupon; torchon bon; chiffon; coupon; lambeau; métrage; pièce; pièce de tissu; quittance; restant; reçu; récépissé; ticket; tissu; torchon
Stofflappen chiffe; chiffon; gnognotte; guenille; haillon; loque; papier; petit coupon; torchon bon; chiffon; coupon; coupons; lambeau; métrage; pièce; pièce de tissu; quittance; restant; reçu; récépissé; ticket; tissu; torchon
Wisch chiffe; chiffon; gnognotte; guenille; haillon; loque; papier; petit coupon; torchon cueillette; récolte; vendange
wertlose Zeug chiffe; chiffon; gnognotte; guenille; haillon; loque; papier; petit coupon; torchon

Synonyms for "papier":


Wiktionary Übersetzungen für papier:

papier
noun
  1. papeterie|fr Matière faite à partir de la pâte de chiffons ou de fibres végétales étalée en couches minces que l’on fait sécher et qu’on débiter par feuilles pour écrire, imprimer, envelopper, etc.
papier
noun
  1. -
  2. dünnes, in Form von Blättern vorliegendes, organisches Material, das in der Regel aus einem geleimten Brei von Pflanzenfasern hergestellt wird und den verschiedensten Zwecken (Beschreiben, Bedrucken, als Verpackungsmaterial, Baustoff u. a. m.) dient
  3. das dünne Papier, das den Tabak einer (insbes. selbstgedrehten) Zigarette umgibt; das Papier für einen Joint

Cross Translation:
FromToVia
papier Papier papier — een dun vezelachtig beschrijfbaar materiaal
papier Papier paper — material for writing on
papier Papier; Papierbeutel; Papierbecher paper — made of paper

Verwandte Übersetzungen für papier



Deutsch

Detailübersetzungen für papier (Deutsch) ins Französisch

Papier:

Papier [das ~] Nomen

  1. Papier (Zettelchen; Zettel; Blättchen; Schmierzettel)
  2. Papier (Blättchen; Brett; Tablett; Zettelchen)
  3. Papier
    le papier

Übersetzung Matrix für Papier:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
feuille de brouillon Blättchen; Brett; Papier; Tablett; Zettelchen Kladde; Schmierzettel; Zettel; Zettelchen; zerknitterte Zettelchen
feuille de papier Blättchen; Papier; Schmierzettel; Zettel; Zettelchen
feuillette d'arbre Blättchen; Brett; Papier; Tablett; Zettelchen
morceau de papier Blättchen; Papier; Schmierzettel; Zettel; Zettelchen
papier Papier Fetzen; Flicken; Flicklappen; Lappen; Lumpen; Läppchen; Stoffetzen; Stofflappen; Wisch; wertlose Zeug
papier brouillon Blättchen; Brett; Papier; Tablett; Zettelchen Kladde; Schmierzettel; Zettel; Zettelchen; zerknitterte Zettelchen
rame de papier Blättchen; Papier; Schmierzettel; Zettel; Zettelchen

Synonyms for "Papier":


Wiktionary Übersetzungen für Papier:

Papier
noun
  1. meist Plural: offizielles Dokument, Schriftsatz, Ausweis, Bescheinigung
  2. dünnes, in Form von Blättern vorliegendes, organisches Material, das in der Regel aus einem geleimten Brei von Pflanzenfasern hergestellt wird und den verschiedensten Zwecken (Beschreiben, Bedrucken, als Verpackungsmaterial, Baustoff u. a. m.) dient
Papier
noun
  1. écrit qui sert de preuve ou de renseignement.
  2. papeterie|fr Matière faite à partir de la pâte de chiffons ou de fibres végétales étalée en couches minces que l’on fait sécher et qu’on débiter par feuilles pour écrire, imprimer, envelopper, etc.

Cross Translation:
FromToVia
Papier papier papier — een dun vezelachtig beschrijfbaar materiaal
Papier papier paper — material for writing on
Papier papier paper — made of paper
Papier mouchoir en papier; kleenex tissue — sheet of absorbent paper

Verwandte Übersetzungen für papier