Übersicht
Französisch nach Deutsch: mehr Daten
- conspirer:
-
Wiktionary:
- conspirer → konspirieren
- conspirer → etwas aushecken, sich verschwören
Französisch
Detailübersetzungen für conspirer (Französisch) ins Deutsch
conspirer:
conspirer Verb (conspire, conspires, conspirons, conspirez, conspirent, conspirais, conspirait, conspirions, conspiriez, conspiraient, conspirai, conspiras, conspira, conspirâmes, conspirâtes, conspirèrent, conspirerai, conspireras, conspirera, conspirerons, conspirerez, conspireront)
-
conspirer (conjurer; comploter)
sich verschwören; zusammenrotten-
sich verschwören Verb (verschwöre mich, verschwörst dich, verschwört sich, verschwörte sich, verschwörtet euch, sich verschwört)
-
zusammenrotten Verb (rotte zusammen, rottest zusammen, rottet zusammen, rottete zusammen, rottetet zusammen, zusammengerottet)
-
Konjugationen für conspirer:
Présent
- conspire
- conspires
- conspire
- conspirons
- conspirez
- conspirent
imparfait
- conspirais
- conspirais
- conspirait
- conspirions
- conspiriez
- conspiraient
passé simple
- conspirai
- conspiras
- conspira
- conspirâmes
- conspirâtes
- conspirèrent
futur simple
- conspirerai
- conspireras
- conspirera
- conspirerons
- conspirerez
- conspireront
subjonctif présent
- que je conspire
- que tu conspires
- qu'il conspire
- que nous conspirions
- que vous conspiriez
- qu'ils conspirent
conditionnel présent
- conspirerais
- conspirerais
- conspirerait
- conspirerions
- conspireriez
- conspireraient
passé composé
- ai conspiré
- as conspiré
- a conspiré
- avons conspiré
- avez conspiré
- ont conspiré
divers
- conspire!
- conspirez!
- conspirons!
- conspiré
- conspirant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Übersetzung Matrix für conspirer:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| sich verschwören | comploter; conjurer; conspirer | |
| zusammenrotten | comploter; conjurer; conspirer |
Synonyms for "conspirer":
Wiktionary Übersetzungen für conspirer:
conspirer
Cross Translation:
verb
conspirer
-
œuvrer (en secret) pour ou contre
- conspirer → konspirieren
verb
-
mit dem Gegner gegen Obrigkeiten zusammenarbeiten
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • conspirer | → etwas aushecken | ↔ connive — to plot or scheme |
| • conspirer | → sich verschwören | ↔ samenzweren — geheimelijk met anderen samenwerken ten nadele van een derde partij |