Übersicht
Französisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. bagatelle:
  2. Wiktionary:
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. Bagatelle:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für bagatelle (Französisch) ins Deutsch

bagatelle:

bagatelle [la ~] Nomen

  1. la bagatelle (futilité; rien du tout; rien; )
    die Kleinigkeit; die Bagatelle; die Lappalie
  2. la bagatelle (bibelot; mesquinerie; babiole; )
    der Schnicksnack; der Firlefanz; der Klimbim; die Nippsache
  3. la bagatelle (futilité; babiole; petite chose; )
    die Kleinigkeit; die Lappalie; Ding; die Bagatelle; Dingelchen

Übersetzung Matrix für bagatelle:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Bagatelle babiole; bagatelle; chose sans importance; futilité; jeu d'enfant; petite chose; rien; rien du tout
Ding babiole; bagatelle; chose sans importance; futilité; petite chose; rien; rien du tout article; asticot; avorton; bambin; bébé; camelote; chose; enfant; gamin; gosse; jeune enfant; mioche; moutard; môme; nabot; objet; petiot; petit; petit enfant; petit garçon; petite fille; produit; tout-petit; truc; têtard; vermisseau
Dingelchen babiole; bagatelle; chose sans importance; futilité; petite chose; rien; rien du tout asticot; avorton; babioles; bambin; bébé; enfant; gamin; gosse; jeune enfant; mioche; moutard; nabot; petiot; petit; petit bébé; petit enfant; petit garçon; petite fille; petites choses; riens; tout-petit; têtard; vermisseau
Firlefanz babiole; bagatelle; bibelot; colifichet; mesquinerie; petit rien; petite chose absurdité; baliverne; balivernes; bêtises; charabia; falbalas; galimatias; ineptie; non-sens; radotage; sottise; stupidité
Kleinigkeit babiole; bagatelle; chose sans importance; futilité; jeu d'enfant; petite chose; rien; rien du tout badinage; blague; bouffonnerie; boutade; bêtise; cocasserie; déraison; détail; fait accessoire; folie; idiotie; petit cadeau; plaisanterie; raillerie; rigolade; sottise; stupidité; trait d'esprit
Klimbim babiole; bagatelle; bibelot; colifichet; mesquinerie; petit rien; petite chose
Lappalie babiole; bagatelle; chose sans importance; futilité; jeu d'enfant; petite chose; rien; rien du tout
Nippsache babiole; bagatelle; bibelot; colifichet; mesquinerie; petit rien; petite chose babiole; bibelot; bibelots; bijou; caillou; joyau; parure; perle; pierre précieuse; silex
Schnicksnack babiole; bagatelle; bibelot; colifichet; mesquinerie; petit rien; petite chose

Synonyms for "bagatelle":


Wiktionary Übersetzungen für bagatelle:

bagatelle bagatelle
noun
  1. eine Kleinigkeit, eine Nichtigkeit, eine höchst unbedeutende Sache
  2. winzige oder unbedeutende Sache
  3. kleine, unbedeutende Sache

Cross Translation:
FromToVia
bagatelle Bagatelle; Lappalie wissewasjeonbenulligheid.
bagatelle Trifle trifle — dessert
bagatelle Trivia; Varia; Nichtigkeit trivia — insignificant trifles of little importance



Deutsch

Detailübersetzungen für bagatelle (Deutsch) ins Französisch

Bagatelle:

Bagatelle [die ~] Nomen

  1. die Bagatelle (Kleinigkeit; Lappalie)
    la futilité; la bagatelle; le rien du tout; le rien; la babiole; le jeu d'enfant; la chose sans importance
  2. die Bagatelle (Kleinigkeit; Lappalie; Ding; Dingelchen)
    la futilité; la babiole; la petite chose; le rien; le rien du tout; la chose sans importance; la bagatelle

Übersetzung Matrix für Bagatelle:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
babiole Bagatelle; Ding; Dingelchen; Kleinigkeit; Lappalie Firlefanz; Kleinod; Klimbim; Nippes; Nippsache; Schnicksnack
bagatelle Bagatelle; Ding; Dingelchen; Kleinigkeit; Lappalie Firlefanz; Klimbim; Nippsache; Schnicksnack
chose sans importance Bagatelle; Ding; Dingelchen; Kleinigkeit; Lappalie
futilité Bagatelle; Ding; Dingelchen; Kleinigkeit; Lappalie Kinderarbeit; Wertlosigkeit
jeu d'enfant Bagatelle; Kleinigkeit; Lappalie Kinderspiel
petite chose Bagatelle; Ding; Dingelchen; Kleinigkeit; Lappalie Firlefanz; Klimbim; Nippsache; Schnicksnack
rien Bagatelle; Ding; Dingelchen; Kleinigkeit; Lappalie Anflug; Anstrich; Schimmer; Schuß; Spottpreis; Spritzer; Spur
rien du tout Bagatelle; Ding; Dingelchen; Kleinigkeit; Lappalie
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
rien nichts; umsonst

Synonyms for "Bagatelle":


Wiktionary Übersetzungen für Bagatelle:

Bagatelle
noun
  1. kleine, unbedeutende Sache
Bagatelle
Cross Translation:
FromToVia
Bagatelle bagatelle; rien wissewasjeonbenulligheid.