Übersicht
Spanisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. volver la mirada:


Spanisch

Detailübersetzungen für volver la mirada (Spanisch) ins Niederländisch

volver la mirada:

volver la mirada Verb

  1. volver la mirada (mirar hacia atrás; volver la vista; volver la cabeza; volver la vista atrás)
    nazien; nakijken
    • nazien Verb (zie na, ziet na, zag na, zagen na, nagezien)
    • nakijken Verb (kijk na, kijkt na, keek na, keken na, nagekeken)
  2. volver la mirada (mirar hacia atrás; mirar para atrás; mirar atrás; )
    terugkijken; omkijken; achteruitkijken; omzien
    • terugkijken Verb (kijk terug, kijkt terug, keek terug, keken terug, teruggekeken)
    • omkijken Verb (kijk om, kijkt om, keek om, keken om, omgekeken)
    • achteruitkijken Verb (kijk achteruit, kijkt achteruit, keek achteruit, keken achteruit, achteruitgekeken)
    • omzien Verb (zie om, ziet om, zag om, zagen om, omgezien)

Konjugationen für volver la mirada:

presente
  1. vuelvo la mirada
  2. vuelves la mirada
  3. vuelve la mirada
  4. volvemos la mirada
  5. volvéis la mirada
  6. vuelven la mirada
imperfecto
  1. volvía la mirada
  2. volvías la mirada
  3. volvía la mirada
  4. volvíamos la mirada
  5. volvíais la mirada
  6. volvían la mirada
indefinido
  1. volví la mirada
  2. volviste la mirada
  3. volvió la mirada
  4. volvimos la mirada
  5. volvisteis la mirada
  6. volvieron la mirada
fut. de ind.
  1. volveré la mirada
  2. volverás la mirada
  3. volverá la mirada
  4. volveremos la mirada
  5. volveréis la mirada
  6. volverán la mirada
condic.
  1. volvería la mirada
  2. volverías la mirada
  3. volvería la mirada
  4. volveríamos la mirada
  5. volveríais la mirada
  6. volverían la mirada
pres. de subj.
  1. que vuelva la mirada
  2. que vuelvas la mirada
  3. que vuelva la mirada
  4. que volvamos la mirada
  5. que volváis la mirada
  6. que vuelvan la mirada
imp. de subj.
  1. que volviera la mirada
  2. que volvieras la mirada
  3. que volviera la mirada
  4. que volviéramos la mirada
  5. que volvierais la mirada
  6. que volvieran la mirada
miscelánea
  1. ¡vuelve! la mirada
  2. ¡volved! la mirada
  3. ¡no vuelvas! la mirada
  4. ¡no volváis! la mirada
  5. vuelto la mirada
  6. volviendo la mirada
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für volver la mirada:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
achteruitkijken mirar atrás; mirar hacia atrás; mirar para atrás; volver la cabeza; volver la mirada; volver la vista; volver la vista atrás
nakijken mirar hacia atrás; volver la cabeza; volver la mirada; volver la vista; volver la vista atrás analizar; averiguar; calcular; cheqear; comprobar; controlar
nazien mirar hacia atrás; volver la cabeza; volver la mirada; volver la vista; volver la vista atrás
omkijken mirar atrás; mirar hacia atrás; mirar para atrás; volver la cabeza; volver la mirada; volver la vista; volver la vista atrás
omzien mirar atrás; mirar hacia atrás; mirar para atrás; volver la cabeza; volver la mirada; volver la vista; volver la vista atrás
terugkijken mirar atrás; mirar hacia atrás; mirar para atrás; volver la cabeza; volver la mirada; volver la vista; volver la vista atrás

Verwandte Übersetzungen für volver la mirada