Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Niederländisch ->übersetze tiempo

übersetze tiempo von Spanische ins Niederländisch

Übersicht
Spanisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. tiempo:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für tiempo (Spanisch) ins Niederländisch

tiempo:

tiempo

  1. tiempo
    weer

tiempo [el ~] Nomen

  1. el tiempo (época; período; hora)
    de tijd
    • tijd [de ~ (m)] Nomen
  2. el tiempo (celeridad; velocidad; urgencia; )
    de snelheid; de vaart; de spoed; het tempo; de gang
  3. el tiempo (celeridad; ritmo; embarcación; )
    de rijsnelheid
  4. el tiempo (rato)
    de poos

Übersetzung Matrix für tiempo:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gang acción; celeridad; marcha; prisa; prontitud; rapidez; rebosamiento; ritmo; tiempo; urgencia; velocidad; velocidad de marcha conducta; corredor; excursión; galería; marcha; pasadizo; pasaje; paseo; pasillo; paso; recorrido
poos rato; tiempo
rijsnelheid celeridad; embarcación; incidente; marcha; navegación; pretexto; prisa; prontitud; rapidez; ritmo; tempo; tiempo; velocidad; velocidad de marcha
snelheid acción; celeridad; marcha; prisa; prontitud; rapidez; rebosamiento; ritmo; tiempo; urgencia; velocidad; velocidad de marcha afán; agilidad; apresuramiento; celeridad; celo; esmero; fluidez; ligereza; marcha; premura; prisa; prontitud; rapidez; ritmo; soltura; velocidad
spoed acción; celeridad; marcha; prisa; prontitud; rapidez; rebosamiento; ritmo; tiempo; urgencia; velocidad; velocidad de marcha afán; apremio; apresuramiento; de prisa; diligencia; marcha; premura; presteza; prisas; prontitud; rapidez; urgencia
tempo acción; celeridad; marcha; prisa; prontitud; rapidez; rebosamiento; ritmo; tiempo; urgencia; velocidad; velocidad de marcha afán; agilidad; apresuramiento; celeridad; celo; esmero; fluidez; ligereza; marcha; premura; prisa; prontitud; rapidez; ritmo; soltura; velocidad
tijd hora; período; tiempo; época
vaart acción; celeridad; marcha; prisa; prontitud; rapidez; rebosamiento; ritmo; tiempo; urgencia; velocidad; velocidad de marcha a todo correr; afán; agilidad; apresuramiento; canal; celeridad; celo; esmero; fluidez; ligereza; marcha; premura; prisa; prontitud; rapidez; ritmo; soltura; velocidad
weer condiciones del tiempo; situación atmosférica
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
weer de nuevo; de vuelta; nuevamente; otra vez; por segunda vez; una vez más
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
weer tiempo

Verwandte Wörter für "tiempo":

  • tiempos

Synonyms for "tiempo":


Wiktionary Übersetzungen für tiempo:

tiempo
noun
  1. de onstuitbare gang der dingen van toekomst door het heden naar het verleden
  2. de atmosferische omstandigheden
Cross Translation:
FromToVia
• tiempo → weer ↔ Wetter — Bezeichnet den aktuellen Zustand des Klimas.
• tiempo → tijd ↔ Zeit — der stetige Ablauf von Zeiteinheiten
• tiempo → tijd; tempus ↔ tense — verb forms distinguishing time
• tiempo → tijd ↔ time — inevitable passing of events
• tiempo → tijd ↔ time — quantity of availability in time
• tiempo → tijd; duur ↔ time — measurement of a quantity of time
• tiempo → tijd ↔ time — measurement under some system of the time of day or moment in time
• tiempo → weer ↔ weather — state of the atmosphere
• tiempo → tijd ↔ temps — Durée des choses
• tiempo → weer ↔ temps — Disposition de l’air, état de l’atmosphère

Verwandte Übersetzungen für tiempo







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0452 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden