Spanisch

Detailübersetzungen für espinoso (Spanisch) ins Niederländisch

espinoso:

espinoso Adjektiv

  1. espinoso
  2. espinoso
  3. espinoso
  4. espinoso
    doornig
  5. espinoso
  6. espinoso
  7. espinoso (lastimoso; difícil; delicado; )
    lastige
  8. espinoso (crítico; grave; delicado; )
    zorgwekkend; kritiek; benard; hachelijk; penibel; benauwd; ernstig; zorgelijk
  9. espinoso (irascible; chamuscado; irritado; enojadizo)
    branderig
  10. espinoso (no claro; vago; inseguro; )
    troebel; onduidelijk; onklaar; niet helder; vaag; onhelder; niet duidelijk
  11. espinoso (esquelético; adelgazado; demacrado; )

Übersetzung Matrix für espinoso:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
kritiek advertencia; comentario; crítica; reseña
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
benard alarmante; angustioso; apurado; complicado; crítico; delicado; difícil; espinoso; grave; inquietante; penoso; precario; preocupante
benauwd alarmante; angustioso; apurado; complicado; crítico; delicado; difícil; espinoso; grave; inquietante; penoso; precario; preocupante bochornoso; enrarecido; mal ventilado; sensual; sofocante
branderig chamuscado; enojadizo; espinoso; irascible; irritado
doornachtig espinoso
doornen espinoso
doornig espinoso
ernstig alarmante; angustioso; apurado; complicado; crítico; delicado; difícil; espinoso; grave; inquietante; penoso; precario; preocupante deplorable; desagradable; en serio; grave; malo; serio
graatachtig adelgazado; demacrado; en forma de espina; enflaquecido; escuálido; espinoso; esquelético; macilento
graatmager adelgazado; demacrado; en forma de espina; enflaquecido; escuálido; espinoso; esquelético; macilento
hachelijk alarmante; angustioso; apurado; complicado; crítico; delicado; difícil; espinoso; grave; inquietante; penoso; precario; preocupante arriesgado; complicado; crítico; delicado; difícil; difícil de contentar; engañoso; fraudulento; peligroso; penoso; precario
kritiek alarmante; angustioso; apurado; complicado; crítico; delicado; difícil; espinoso; grave; inquietante; penoso; precario; preocupante complicado; crítico; delicado; difícil; difícil de contentar; precario
onduidelijk confuso; cuestionable; defectuoso; dudoso; espinoso; impreciso; impuro; incalculable; incierto; indefinido; indeterminado; inestable; infinito; inseguro; misterioso; no claro; no seguro; tenebroso; turbio; vacilante; vago amortiguado; borroso; confuso; descolorido; indeciso; indefinido; insulso; lanoso; lanífero; lóbrego; misterioso; obscuro; opaco; oscuro; poco claro; poco fiable; siniestro; sombrío; sospechosamente; sospechoso; tenebroso; tétrico; vago
onhelder confuso; cuestionable; defectuoso; dudoso; espinoso; impreciso; impuro; incalculable; incierto; indefinido; indeterminado; inestable; infinito; inseguro; misterioso; no claro; no seguro; tenebroso; turbio; vacilante; vago borroso; brumoso; confuso; descolorido; humeante; indefinido; insulso; nebuloso; vago
onklaar confuso; cuestionable; defectuoso; dudoso; espinoso; impreciso; impuro; incalculable; incierto; indefinido; indeterminado; inestable; infinito; inseguro; misterioso; no claro; no seguro; tenebroso; turbio; vacilante; vago averiado; defectuoso; desarreglado; en pedazos; estropeado; no funciona; roto
penibel alarmante; angustioso; apurado; complicado; crítico; delicado; difícil; espinoso; grave; inquietante; penoso; precario; preocupante complicado; crítico; delicado; difícil; difícil de contentar; precario
stekelig espinoso detestable; enemigo; malicioso; odioso; sarcástico
troebel confuso; cuestionable; defectuoso; dudoso; espinoso; impreciso; impuro; incalculable; incierto; indefinido; indeterminado; inestable; infinito; inseguro; misterioso; no claro; no seguro; tenebroso; turbio; vacilante; vago borroso; embarrado; enfangado; impuro; turbio; túrbido; vago
vaag confuso; cuestionable; defectuoso; dudoso; espinoso; impreciso; impuro; incalculable; incierto; indefinido; indeterminado; inestable; infinito; inseguro; misterioso; no claro; no seguro; tenebroso; turbio; vacilante; vago amortiguado; borroso; confuso; descolorido; indeciso; indefinido; insulso; nebuloso; opaco; vago
zorgelijk alarmante; angustioso; apurado; complicado; crítico; delicado; difícil; espinoso; grave; inquietante; penoso; precario; preocupante alarmante; aterrador; estremecedor; inquietante
zorgwekkend alarmante; angustioso; apurado; complicado; crítico; delicado; difícil; espinoso; grave; inquietante; penoso; precario; preocupante alarmante; aterrador; estremecedor; inquietante
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
doornachtige espinoso
lastige apurado; complicado; crítico; delicado; difícil; espinoso; lastimoso; penoso
met stekels espinoso
niet duidelijk confuso; cuestionable; defectuoso; dudoso; espinoso; impreciso; impuro; incalculable; incierto; indefinido; indeterminado; inestable; infinito; inseguro; misterioso; no claro; no seguro; tenebroso; turbio; vacilante; vago
niet helder confuso; cuestionable; defectuoso; dudoso; espinoso; impreciso; impuro; incalculable; incierto; indefinido; indeterminado; inestable; infinito; inseguro; misterioso; no claro; no seguro; tenebroso; turbio; vacilante; vago amortiguado; apagado; confuso; indeciso; indefinido; mate; sin brillo; vago
totaal vermagerd adelgazado; demacrado; en forma de espina; enflaquecido; escuálido; espinoso; esquelético; macilento
van doornstruiken espinoso
van een doorngewas espinoso
vol doornen espinoso

Verwandte Wörter für "espinoso":

  • espinosa, espinosas, espinosos

Synonyms for "espinoso":


Wiktionary Übersetzungen für espinoso:

espinoso
noun
  1. de orde Gasterosteiformes, een kleine vis met puntige doorns op de rug en de buik

Cross Translation:
FromToVia
espinoso driedoornige stekelbaar épinoche — zoologie|nocat=1 Espèce de petit poisson osseux, d'eau douce et d'eau de mer d'Europe, muni de nombreux aiguillons.
espinoso driedoornige stekelbaar épinoche à trois épines — zoologie|nocat Espèce de petit poisson osseux, d'eau douce et d'eau de mer d'Europe, muni de 3 aiguillons dorsaux.

Verwandte Übersetzungen für espinoso