Übersicht


Spanisch

Detailübersetzungen für convertir (Spanisch) ins Niederländisch

convertir:

convertir Verb

  1. convertir (cambiar de sitio; cambiar; reconstruir; )
    omzetten; converteren; verwisselen
    • omzetten Verb (zet om, zette om, zetten om, omgezet)
    • converteren Verb (converteer, converteert, converteerde, converteerden, geconverteerd)
    • verwisselen Verb (verwissel, verwisselt, verwisselde, verwisselden, verwisseld)
  2. convertir (alterar; cambiar; modificar; )
    veranderen; wijzigen; verwisselen; afwisselen; herzien
    • veranderen Verb (verander, verandert, veranderde, veranderden, veranderd)
    • wijzigen Verb (wijzig, wijzigt, wijzigde, wijzigden, gewijzigd)
    • verwisselen Verb (verwissel, verwisselt, verwisselde, verwisselden, verwisseld)
    • afwisselen Verb (wissel af, wisselt af, wisselde af, wisselden af, afgewisseld)
    • herzien Verb (herzie, herziet, herzag, herzagen, herzien)
  3. convertir
    bekeren
    • bekeren Verb (bekeer, bekeert, bekeerde, bekeerden, bekeerd)
  4. convertir
    ombouwen
    • ombouwen Verb (bouw om, bouwt om, bouwde om, bouwden om, omgebouwd)
  5. convertir
    omrekenen
    • omrekenen Verb (reken om, rekent om, rekende om, rekenden om, omgerekend)
  6. convertir
    converteren
    • converteren Verb (converteer, converteert, converteerde, converteerden, geconverteerd)
  7. convertir (reducir a; reducir; atribuir a)
    herleiden; terugvoeren
    • herleiden Verb (herleid, herleidt, herleidde, herleidden, herleid)
    • terugvoeren Verb (voer terug, voert terug, voerde terug, voerden terug, teruggevoerd)
  8. convertir (modificar; alterar; enmendar; cambiar; reformar)
    modificeren; veranderen; wijzigen; herzien; amenderen; omwerken
    • modificeren Verb (modificeer, modificeert, modificeerde, modificeerden, gemodificeerd)
    • veranderen Verb (verander, verandert, veranderde, veranderden, veranderd)
    • wijzigen Verb (wijzig, wijzigt, wijzigde, wijzigden, gewijzigd)
    • herzien Verb (herzie, herziet, herzag, herzagen, herzien)
    • amenderen Verb (amendeer, amendeert, amendeerde, amendeerden, geamendeerd)
    • omwerken Verb (werk om, werkt om, werkte om, werkten om, omgewerkt)
  9. convertir (dar la vuelta a; volver; cambiar; )
    omkeren; iets omdraaien

Konjugationen für convertir:

presente
  1. convierto
  2. conviertes
  3. convierte
  4. convertimos
  5. convertís
  6. convierten
imperfecto
  1. convertía
  2. convertías
  3. convertía
  4. convertíamos
  5. convertíais
  6. convertían
indefinido
  1. convertí
  2. convertiste
  3. convirtió
  4. convertimos
  5. convertisteis
  6. convirtieron
fut. de ind.
  1. convertiré
  2. convertirás
  3. convertirá
  4. convertiremos
  5. convertiréis
  6. convertirán
condic.
  1. convertiría
  2. convertirías
  3. convertiría
  4. convertiríamos
  5. convertiríais
  6. convertirían
pres. de subj.
  1. que convierta
  2. que conviertas
  3. que convierta
  4. que convirtamos
  5. que convirtáis
  6. que conviertan
imp. de subj.
  1. que convirtiera
  2. que convirtieras
  3. que convirtiera
  4. que convirtiéramos
  5. que convirtierais
  6. que convirtieran
miscelánea
  1. ¡convierte!
  2. ¡convertid!
  3. ¡no conviertas!
  4. ¡no convirtáis!
  5. convertido
  6. convirtiendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für convertir:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
amenderen adaptación; cambio; enmienda; modificación; transformación
modificeren adaptación; cambio; enmienda; modificación; transformación
veranderen adaptación; alteración; cambio; enmienda; modificación; reforma; transformación
wijzigen adaptación; alteración; cambio; enmienda; modificación; reforma; transformación
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afwisselen alterar; alternar; cambiar; cambiar por; convertir; convertirse en; desarrollar; desarrollarse; desplegar; elaborar; evolucionar; extraer; fabricar; instruir; modificar; reformar; remendar; reparar; revelar; transformar; variar diferir; variar
amenderen alterar; cambiar; convertir; enmendar; modificar; reformar
bekeren convertir
converteren cambiar; cambiar de sitio; cambiar por; canjear por; conmutar; convertir; reconstruir
herleiden atribuir a; convertir; reducir; reducir a
herzien alterar; alternar; cambiar; cambiar por; convertir; convertirse en; desarrollar; desarrollarse; desplegar; elaborar; enmendar; evolucionar; extraer; fabricar; instruir; modificar; reformar; remendar; reparar; revelar; transformar; variar corregir; mejorar; perfeccionar; rectificar; reformar; rehabilitar; renovar; reparar; rever; revisar
iets omdraaien cambiar; conmutar; convertir; dar la vuelta a; darse la vuelta; volver; volverse
modificeren alterar; cambiar; convertir; enmendar; modificar; reformar
ombouwen convertir
omkeren cambiar; conmutar; convertir; dar la vuelta a; darse la vuelta; volver; volverse dar la vuelta; invertir; pasar una página; regresar; tornar; volver
omrekenen convertir
omwerken alterar; cambiar; convertir; enmendar; modificar; reformar arar; labrar
omzetten cambiar; cambiar de sitio; cambiar por; canjear por; conmutar; convertir; reconstruir resolver
terugvoeren atribuir a; convertir; reducir; reducir a
veranderen alterar; alternar; cambiar; cambiar por; convertir; convertirse en; desarrollar; desarrollarse; desplegar; elaborar; enmendar; evolucionar; extraer; fabricar; instruir; modificar; reformar; remendar; reparar; revelar; transformar; variar diferir; variar
verwisselen alterar; alternar; cambiar; cambiar de sitio; cambiar por; canjear por; conmutar; convertir; convertirse en; desarrollar; desarrollarse; desplegar; elaborar; evolucionar; extraer; fabricar; instruir; modificar; reconstruir; reformar; remendar; reparar; revelar; transformar; variar cambiar; cambiar por; canjear; confundir; intercambiar; mezclar; reemplazar; renovar; reponer; sustituir
wijzigen alterar; alternar; cambiar; cambiar por; convertir; convertirse en; desarrollar; desarrollarse; desplegar; elaborar; enmendar; evolucionar; extraer; fabricar; instruir; modificar; reformar; remendar; reparar; revelar; transformar; variar cambiar; modificar

Synonyms for "convertir":


Wiktionary Übersetzungen für convertir:

convertir
verb
  1. iemand ~: iemand tot een bepaald geloof overhalen

Cross Translation:
FromToVia
convertir worden become — to begin to be
convertir bekeren convert — undergo a conversion of religion, faith or belief
convertir missioneren; werven proselytize — to induce people to join a cause
convertir bekeren proselytize — to convert to one’s own faith