"soltarse" übersetzt von Spanische ins Niederländisch--Interglot

Inhalt

Spanisch nach Niederländisch: mehr Daten

soltarse:
- eraf gaan; losgaan; los worden; losbarsten; losbreken; losmaken; scheiden; loskrijgen; detacheren; loswerken; uittrekken; uithalen; lostornen; tornen; afweken; losweken; afstomen

Remove Ads

Spanisch

Detailübersetzungen für soltarse von Spanische ins Niederländisch

soltarse:

soltarse Verb

soltarse (desprenderse; soltar)
eraf gaan
- eraf gaan Verb (ga eraf, gaat eraf, ging eraf, gingen eraf, eraf gegaan)
soltarse
losgaan; los worden
- losgaan Verb (ga los, gaat los, ging los, gingen los, losgegaan)
- los worden Verb
soltarse (estallar; desatarse; prorrumpir)
losbarsten; losbreken
- losbarsten Verb (barst los, barstte los, barstten los, losgebarsten)
- losbreken Verb (breek los, breekt los, brak los, braken los, losgebroken)
soltarse (soltar; desatar)
losmaken; scheiden; loskrijgen; detacheren; loswerken
- losmaken Verb (maak los, maakt los, maakte los, maakten los, losgemaakt)
- scheiden Verb (scheid, scheidt, scheidde, scheidden, gescheiden)
- loskrijgen Verb (krijg los, krijgt los, kreeg los, kregen los, losgekregen)
- detacheren Verb (detacheer, detacheert, detacheerde, detacheerden, gedetacheerd)
- loswerken Verb
soltarse (abrir; desanudar; hacer; extraer; desconectar; sacar; despertar; quitarse; desnudarse; limpiar a fondo; asignar; descolgar; censurar; estirar el pie; despojarse de; lograr desprender; dejar; salir; arrancar; abandonar; soltar; relajar; separar; desprenderse; apartar; vaciar; deshacer; estirar; desatar; destinar; resumir; reprochar; criticar; retirarse; desabrochar; desvincular; descoser; desentenderse; mullir; salir de; desenganchar; tirar de; lograr desanudar; lograr desabrochar; sacar el estiércol; estirar el brazo)
losmaken; uittrekken; uithalen; lostornen; tornen; loskrijgen
- losmaken Verb (maak los, maakt los, maakte los, maakten los, losgemaakt)
- uittrekken Verb (trek uit, trekt uit, trok uit, trokken uit, uitgetrokken)
- uithalen Verb (haal uit, haalt uit, haalde uit, haalden uit, uitgehaald)
- lostornen Verb (torn los, tornt los, tornde los, tornden los, losgetornd)
- tornen Verb (torn, tornt, tornde, tornden, getornd)
- loskrijgen Verb (krijg los, krijgt los, kreeg los, kregen los, losgekregen)
soltarse (despegar remojando; despegar)
afweken; losweken; afstomen
- afweken Verb (week af, weekt af, weekte af, weekten af, afgeweekt)
- losweken Verb (week los, weekt los, weekte los, weekten los, losgeweekt)
- afstomen Verb

Conjugations for soltarse:

presente

me suelto
te sueltas
se suelta
nos soltamos
os soltáis
se sueltan

imperfecto

me soltaba
te soltabas
se soltaba
nos soltábamos
os soltabais
se soltaban

indefinido

me solté
te soltaste
se soltó
nos soltamos
os soltasteis
se soltaron

fut. de ind.

me soltaré
te soltarás
se soltará
nos soltaremos
os soltaréis
se soltarán

condic.

me soltaría
te soltarías
se soltaría
nos soltaríamos
os soltaríais
se soltarían

pres. de subj.

que me suelte
que te sueltes
que se suelte
que nos soltemos
que os soltéis
que se suelten

imp. de subj.

que me soltara
que te soltaras
que se soltara
que nos soltáramos
que os soltarais
que se soltaran

miscelánea

¡suéltate!
¡soltaos!
¡no te sueltes!
¡no os soltéis!
suelto
soltándose

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Synonyms for "soltarse":

zafar; desembarazar; libertar; librar; escaparse

Computerübersetzung von Drittern:

Images:

Related Translations for soltarse