"engañar" übersetzt von Spanische ins Niederländisch--Interglot

Inhalt

Spanisch nach Niederländisch: mehr Daten

Remove Ads

Spanisch

Detailübersetzungen für engañar von Spanische ins Niederländisch

engañar:

engañar Verb

engañar (defraudar; dar el pego; timar; embaucar; estafar)
afzetten; misleiden; bedriegen; besodemieteren; zwendelen; oplichten; beduvelen; belazeren; bedonderen
- afzetten Verb (zet af, zette af, zetten af, afgezet)
- misleiden Verb (misleid, misleidt, misleidde, misleidden, misleid)
- bedriegen Verb (bedrieg, bedriegt, bedroog, bedrogen, bedrogen)
- besodemieteren Verb (besodemieter, besodemietert, besodemieterde, besodemieterden, besodemieterd)
- zwendelen Verb (zwendel, zwendelt, zwendelde, zwendelden, gezwendeld)
- oplichten Verb (licht op, lichtte op, lichtten op, opgelicht)
- beduvelen Verb (beduvel, beduvelt, beduvelde, beduvelden, beduveld)
- belazeren Verb (belazer, belazert, belazerde, belazerden, belazerd)
- bedonderen Verb (bedonder, bedondert, bedonderde, bedonderden, bedonderd)
engañar (joder; estafar; mentir; tomar el pelo; frangollar; hacer mal)
afzetten; bedotten; tillen
- afzetten Verb (zet af, zette af, zetten af, afgezet)
- bedotten Verb (bedot, bedotte, bedotten, bedot)
- tillen Verb (til, tilt, tilde, tilden, getild)
engañar (destronar; joder; tomar el pelo; amanecer; estafar; dársela; colocar; mentir; depositar; desconectar; pegarse; timar; dar el pego; socaliñar; robar con engaño; agarrar; alzar; burlarse; destituir; hacer trampa; dar salida; hacer trampas; trapacear; hacer una mala jugada; pegarle a una persona)
verneuken
- verneuken Verb (verneuk, verneukt, verneukte, verneukten, verneukt)
engañar (afligir; hacer un broma; incordiar; fastidiar; embromar; estafar; hacer rabiar; hacer tonto a alguien; atormentar)
in de maling nemen; voor de gek houden; foppen; te pakken nemen
- in de maling nemen Verb (neem in de maling, neemt in de maling, nam in de maling, namen in de maling, in de maling genomen)
- voor de gek houden Verb
- foppen Verb (fop, fopt, fopte, fopten, gefopt)
- te pakken nemen Verb
engañar (tomar el pelo)
wijsmaken
- wijsmaken Verb (maak wijs, maakt wijs, maakte wijs, maakten wijs, wijs gemaakt)
engañar (agarrar; coger; trabar; captar; estafar; timar; engastar)
grijpen; beetgrijpen; vastgrijpen; beetnemen; beetpakken; aanpakken; vatten; vastpakken; vastnemen
- grijpen Verb (grijp, grijpt, greep, grepen, gegrepen)
- beetgrijpen Verb
- vastgrijpen Verb (grijp vast, grijpt vast, greep vast, grepen vast, vastgegrepen)
- beetnemen Verb (neem beet, neemt beet, nam beet, namen beet, beetgenomen)
- beetpakken Verb (pak beet, pakt beet, pakte beet, pakten beet, beetgepakt)
- aanpakken Verb (pak aan, pakt aan, pakte aan, pakten aan, aangepakt)
- vatten Verb (vat, vatte, vatten, gevat)
- vastpakken Verb (pak vast, pakt vast, pakte vast, pakten vast, vastgepakt)
- vastnemen Verb (neem vast, neemt vast, nam vast, namen vast, vastgenomen)
engañar
misleiden; op een dwaalspoor zetten; om de tuin leiden
- misleiden Verb (misleid, misleidt, misleidde, misleidden, misleid)
- op een dwaalspoor zetten Verb
- om de tuin leiden Verb (leid om de tuin, leidt om de tuin, leidde om de tuin, leidden om de tuin, om de tuin geleid)
engañar (quedar defraudado; defraudar)
afzetten; oplichten; flessen; bedrogen worden
- afzetten Verb (zet af, zette af, zetten af, afgezet)
- oplichten Verb (licht op, lichtte op, lichtten op, opgelicht)
- flessen Verb (fles, flest, fleste, flesten, geflest)
- bedrogen worden Verb
engañar (capturar; pescar; tomar en posesión; atrapar; ganar; apresar; apoderarse de)
buitmaken; vangen
- buitmaken Verb (maak buit, maakt buit, maakte buit, maakten buit, buitgemaakt)
- vangen Verb (vang, vangt, ving, vingen, gevangen)

Conjugations for engañar:

presente

engaño
engañas
engaña
engañamos
engañáis
engañan

imperfecto

engañaba
engañabas
engañaba
engañábamos
engañabais
engañaban

indefinido

engañé
engañaste
engañó
engañamos
engañasteis
engañaron

fut. de ind.

engañaré
engañarás
engañará
engañaremos
engañaréis
engañarán

condic.

engañaría
engañarías
engañaría
engañaríamos
engañaríais
engañarían

pres. de subj.

que engañe
que engañes
que engañe
que engañemos
que engañéis
que engañen

imp. de subj.

que engañara
que engañaras
que engañara
que engañáramos
que engañarais
que engañaran

miscelánea

¡engaña!
¡engañad!
¡no engañes!
¡no engañéis!
engañado
engañando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Synonyms for "engañar":

almibarar; camelar; engatusar; embaucar; embelecar; estafar; timar; enredar; enrollar; alucinar; mentir
dar esquinazo
embromar; bromear; chancear; guasearse; reírse; burlarse; chasquear; vacilar; cachondearse
liar; embarullar; burlar; desconcertar; complicar; rebujar; enmarañar; confundir; trastornar
macanear; falsear; fingir

Computerübersetzung von Drittern:

Images:

Remove Ads

übersetze engañar von Spanische ins Niederländisch

Detailübersetzungen für engañar von Spanische ins Niederländisch

engañar:

engañar Verb

engañar (defraudar; dar el pego; timar; embaucar; estafar)

engañar (joder; estafar; mentir; tomar el pelo; frangollar; hacer mal)

engañar (afligir; hacer un broma; incordiar; fastidiar; embromar; estafar; hacer rabiar; hacer tonto a alguien; atormentar)

engañar (tomar el pelo)

engañar (agarrar; coger; trabar; captar; estafar; timar; engastar)

engañar

engañar (quedar defraudado; defraudar)

engañar (capturar; pescar; tomar en posesión; atrapar; ganar; apresar; apoderarse de)