"encender" übersetzt von Spanische ins Niederländisch--Interglot

Inhalt

Spanisch nach Niederländisch: mehr Daten

Remove Ads

Spanisch

Detailübersetzungen für encender von Spanische ins Niederländisch

encender:

encender Verb

encender (aprender; estudiar; comenzar; alzar; seguir estudios; adquirir; cursar; estallar)
leren; verwerven; opsteken; aanleren; oppikken; eigen maken
- leren Verb (leer, leert, leerde, leerden, geleerd)
- verwerven Verb (verwerf, verwerft, verwierf, verwierven, verworven)
- opsteken Verb (steek op, steekt op, stak op, staken op, opgestoken)
- aanleren Verb (leer aan, leert aan, leerde aan, leerden aan, aangeleerd)
- oppikken Verb (pik op, pikt op, pikte op, pikten op, opgepikt)
- eigen maken Verb
encender (prender fuego a; incendiar)
aansteken; ontsteken; vuur maken; doen branden
- aansteken Verb (steek aan, steekt aan, stak aan, staken aan, aangestoken)
- ontsteken Verb (ontsteek, ontsteekt, ontstak, ontstaken, ontstoken)
- vuur maken Verb
- doen branden Verb
encender (motivar; incitar; animar; apoyar; estimular; entornar; incentivar; engendrar)
stimuleren; aanmoedigen; prikkelen; iemand motiveren
- stimuleren Verb (stimuleer, stimuleert, stimuleerde, stimuleerden, gestimuleerd)
- aanmoedigen Verb (moedig aan, moedigt aan, moedigde aan, moedigden aan, aangemoedigd)
- prikkelen Verb (prikkel, prikkelt, prikkelde, prikkelden, geprikkeld)
- iemand motiveren Verb
encender (poner en marcha; poner)
inschakelen; aandoen; aandraaien
- inschakelen Verb (schakel in, schakelt in, schakelde in, schakelden in, ingeschakeld)
- aandoen Verb (doe aan, doet aan, deed aan, deden aan, aangedaan)
- aandraaien Verb (draai aan, draait aan, draaide aan, draaiden aan, aangedraaid)
encender (incitar; excitar; atizar; instigar; impulsar a; animar; apresurar; estimular; avivar; incitar a; poner en pie; sembrar discordia)
aanzetten; opfokken; opruien; poken; ophitsen; opstoken; opjutten; aanwakkeren; aanstoken
- aanzetten Verb (zet aan, zette aan, zetten aan, aangezet)
- opfokken Verb (fok op, fokt op, fokte op, fokten op, opgefokt)
- opruien Verb (rui op, ruit op, ruide op, ruiden op, opgeruid)
- poken Verb
- ophitsen Verb (hits op, hitst op, hitste op, hitsten op, opgehitst)
- opstoken Verb (stook op, stookt op, stookte op, stookten op, opgestookt)
- opjutten Verb (jut op, jutte op, jutten op, opgejut)
- aanwakkeren Verb (wakker aan, wakkert aan, wakkerde aan, wakkerden aan, aangewakkerd)
- aanstoken Verb (stook aan, stookt aan, stookte aan, stookten aan, aangestookt)
encender
aansteken; aanmaken
- aansteken Verb (steek aan, steekt aan, stak aan, staken aan, aangestoken)
- aanmaken Verb (maak aan, maakt aan, maakte aan, maakten aan, aangemaakt)
encender (motivar; alentar; levantar; apoyar; provocar; afilar; avivar; sostener; animar; engordar; empujar; sujetar; vaciar; promocionar; calzar; incentivar; suscitar; incitar; apresurar; engendrar; resucitar; estimular; acentuar; hurgar; secundar; arreciar; entornar; apuntalar; poner en marcha; instigar; escarbar; atosigar; espolear; impulsar a; incitar a; aguijonear)
motiveren
- motiveren Verb (motiveer, motiveert, motiveerde, motiveerden, gemotiveerd)
encender (instigar; excitar; estimular; provocar; incitar; engendrar; motivar; animar; desafiar; incentivar; suscitar; resucitar; avivar; espolear; caldear; incitar a)
aanzetten tot; provoceren; instigeren
- aanzetten tot Verb
- provoceren Verb (provoceer, provoceert, provoceerde, provoceerden, geprovoceerd)
- instigeren Verb (instigeer, instigeert, instigeerde, instigeerden, geïnstigeerd)
encender (alzar; incendiar; levantar; comenzar)
aansteken; in de fik steken
- aansteken Verb (steek aan, steekt aan, stak aan, staken aan, aangestoken)
- in de fik steken Verb (steek in de fik, steekt in de fik, stak in de fik, staken in de fik, in de fik gestoken)
encender (prender la luz; ecender las luces)
ontsteken; licht aansteken; aanmaken
- ontsteken Verb (ontsteek, ontsteekt, ontstak, ontstaken, ontstoken)
- licht aansteken Verb
- aanmaken Verb (maak aan, maakt aan, maakte aan, maakten aan, aangemaakt)
encender (incendiar)
vuurmaken
- vuurmaken Verb (maak vuur, maakt vuur, maakte vuur, maakten vuur, vuur gemaakt)

Conjugations for encender:

presente

enciendo
enciendes
enciende
encendemos
encendéis
encienden

imperfecto

encendía
encendías
encendía
encendíamos
encendíais
encendían

indefinido

encendí
encendiste
encendió
encendimos
encendisteis
encendieron

fut. de ind.

encenderé
encenderás
encenderá
encenderemos
encenderéis
encenderán

condic.

encendería
encenderías
encendería
encenderíamos
encenderíais
encenderían

pres. de subj.

que encienda
que enciendas
que encienda
que encendamos
que encendáis
que enciendan

imp. de subj.

que encendiera
que encendieras
que encendiera
que encendiéramos
que encendierais
que encendieran

miscelánea

¡enciende!
¡encended!
¡no enciendas!
¡no encendáis!
encendido
encendiendo

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Synonyms for "encender":

acalorar; calentar; sofocar; ruborizar; fatigar; enardecer; exaltar; entusiasmar; excitar
alumbrar; iluminar; lucir; relumbrar
apasionar; inflamar; enconar; alterar

Computerübersetzung von Drittern:

Images:

Related Translations for encender

Remove Ads

übersetze encender von Spanische ins Niederländisch

Detailübersetzungen für encender von Spanische ins Niederländisch

encender:

encender Verb

encender (aprender; estudiar; comenzar; alzar; seguir estudios; adquirir; cursar; estallar)

encender (prender fuego a; incendiar)

encender (motivar; incitar; animar; apoyar; estimular; entornar; incentivar; engendrar)

encender (poner en marcha; poner)

encender (incitar; excitar; atizar; instigar; impulsar a; animar; apresurar; estimular; avivar; incitar a; poner en pie; sembrar discordia)

encender

encender (instigar; excitar; estimular; provocar; incitar; engendrar; motivar; animar; desafiar; incentivar; suscitar; resucitar; avivar; espolear; caldear; incitar a)

encender (alzar; incendiar; levantar; comenzar)

encender (prender la luz; ecender las luces)

encender (incendiar)