"comprobar" übersetzt von Spanische ins Niederländisch--Interglot

Inhalt

Spanisch nach Niederländisch: mehr Daten

comprobar:
- onderzoeken; testen; beproeven; keuren; controleren; nakijken; nagaan; aantonen; bewijzen; staven; checken; verifiëren; natrekken; meten; peilen; diepte bepalen; opmeten; examineren; overhoren; toetsen; vaststellen; determineren; bepalen; naspeuren; nasporen; inschatten; schatten; afwegen; narekenen; natellen; verifieren; zekerstellen; constateren; doorvorsen; kalibreren

Remove Ads

Spanisch

Detailübersetzungen für comprobar von Spanische ins Niederländisch

comprobar:

comprobar Verb

comprobar (ensayar; probar; verificar; buscar; examinar; catar; controlar; corregir; repasar; mirar; aquilatar; inspeccionar; someter a prueba; pasar revista a)
onderzoeken; testen; beproeven; keuren
- onderzoeken Verb (onderzoek, onderzoekt, onderzocht, onderzochten, onderzocht)
- testen Verb (test, testte, testten, getest)
- beproeven Verb (beproef, beproeft, beproefde, beproefden, beproefd)
- keuren Verb (keur, keurt, keurde, keurden, gekeurd)
comprobar (cheqear; controlar; averiguar; calcular; analizar)
controleren; nakijken; nagaan
- controleren Verb (controleer, controleert, controleerde, controleerden, gecontroleerd)
- nakijken Verb (kijk na, kijkt na, keek na, keken na, nagekeken)
- nagaan Verb (ga na, gaat na, ging na, gingen na, nagegaan)
comprobar (demostrar; evidenciar)
aantonen; bewijzen; staven
- aantonen Verb (toon aan, toont aan, toonde aan, toonden aan, aangetoond)
- bewijzen Verb (bewijs, bewijst, bewees, bewezen, bewezen)
- staven Verb (staaf, staaft, staafte, staaften, gestaafd)
comprobar (verificar; averiguar)
checken; verifiëren; natrekken; nagaan
- checken Verb (check, checkt, checkte, checkten, gecheckt)
- verifiëren Verb (verifiëer, verifiëert, verifiëerde, verifiëerden, geverifiëerd)
- natrekken Verb (trek na, trekt na, trok na, trokken na, nagetrokken)
- nagaan Verb (ga na, gaat na, ging na, gingen na, nagegaan)
comprobar (calibrar; medir; sondrar; escandallar; sondear)
meten; peilen; diepte bepalen; opmeten
- meten Verb (meet, mat, maten, gemeten)
- peilen Verb (peil, peilt, peilde, peilden, gepeild)
- diepte bepalen Verb
- opmeten Verb (meet op, mat op, maten op, opgemeten)
comprobar (hacer una prueba escrita; examinar; chequear; someter a prueba; investigar)
testen; examineren; overhoren; toetsen
- testen Verb (test, testte, testten, getest)
- examineren Verb (examineer, examineert, examineerde, examineerden, geëxamineerd)
- overhoren Verb (overhoor, overhoort, overhoorde, overhoorden, overhoord)
- toetsen Verb (toets, toetst, toetste, toetsten, getoetst)
comprobar (determinar; fijar; constatar; definir; establecer; identificar; estipular)
vaststellen; determineren; bepalen
- vaststellen Verb (stel vast, stelt vast, stelde vast, stelden vast, vastgesteld)
- determineren Verb (determineer, determineert, determineerde, determineerden, gedetermineerd)
- bepalen Verb (bepaal, bepaalt, bepaalde, bepaalden, bepaalt)
comprobar (investigar; averiguar; controlar; rastrear)
onderzoeken; naspeuren; nasporen
- onderzoeken Verb (onderzoek, onderzoekt, onderzocht, onderzochten, onderzocht)
- naspeuren Verb (speur na, speurt na, speurde na, speurden na, nagespeurd)
- nasporen Verb (spoor na, spoort na, spoorde na, spoorden na, nagespoord)
comprobar (estimar; calcular; tasar; valorar)
bepalen; inschatten; schatten; afwegen
- bepalen Verb (bepaal, bepaalt, bepaalde, bepaalden, bepaalt)
- inschatten Verb (schat in, schatte in, schatten in, ingeschat)
- schatten Verb (schat, schatte, schatten, geschat)
- afwegen Verb (weeg af, weegt af, woog af, wogen af, afgewogen)
comprobar (verificar)
controleren; narekenen; natellen
- controleren Verb (controleer, controleert, controleerde, controleerden, gecontroleerd)
- narekenen Verb (reken na, rekent na, rekende na, rekenden na, nagerekend)
- natellen Verb (tel na, telt na, telde na, telden na, nageteld)
comprobar
verifieren; zekerstellen; nagaan
- verifieren Verb
- zekerstellen Verb (stel zeker, stelt zeker, stelde zeker, stelden zeker, zekergesteld)
- nagaan Verb (ga na, gaat na, ging na, gingen na, nagegaan)
comprobar (constatar)
vaststellen; constateren
- vaststellen Verb (stel vast, stelt vast, stelde vast, stelden vast, vastgesteld)
- constateren Verb (constateer, constateert, constateerde, constateerden, geconstateerd)
comprobar (investigar; descubrir; averiguar; reconocer; controlar; verificar; analizar; vislumbrar; indagar; examinar; rastrear; divisar; explorar; escudriñar; columbrar; explorar a fondo; seguir el rastro de)
doorvorsen
- doorvorsen Verb
comprobar (calibrar; marcar; situar; localizar; pulsar; aforar; tantear)
kalibreren
- kalibreren Verb (kalibreer, kalibreert, kalibreerde, kalibreerden, gekalibreerd)

Conjugations for comprobar:

presente

compruebo
compruebas
comprueba
comprobamos
comprobáis
comprueban

imperfecto

comprobaba
comprobabas
comprobaba
comprobábamos
comprobabais
comprobaban

indefinido

comprobé
comprobaste
comprobó
comprobamos
comprobasteis
comprobaron

fut. de ind.

comprobaré
comprobarás
comprobará
comprobaremos
comprobaréis
comprobarán

condic.

comprobaría
comprobarías
comprobaría
comprobaríamos
comprobaríais
comprobarían

pres. de subj.

que compruebe
que compruebes
que compruebe
que comprobemos
que comprobéis
que comprueben

imp. de subj.

que comprobara
que comprobaras
que comprobara
que comprobáramos
que comprobarais
que comprobaran

miscelánea

¡comprueba!
¡comprobad!
¡no compruebes!
¡no comprobéis!
comprobado
comprobando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Synonyms for "comprobar":

asegurarse; cerciorarse
experimentar; probar; examinar; constatar; ensayar; estudiar; intentar; observar; tantear; verificar; cotejar; advertir; confirmar; confrontar
sentir; notar; apreciar; reparar; percibir; distinguir; ver; percatar
demostrar; corroborar; revisar; repasar; compulsar

Computerübersetzung von Drittern:

Images:

Remove Ads

übersetze comprobar von Spanische ins Niederländisch

Detailübersetzungen für comprobar von Spanische ins Niederländisch

comprobar:

comprobar Verb

comprobar (ensayar; probar; verificar; buscar; examinar; catar; controlar; corregir; repasar; mirar; aquilatar; inspeccionar; someter a prueba; pasar revista a)

comprobar (cheqear; controlar; averiguar; calcular; analizar)

comprobar (demostrar; evidenciar)

comprobar (verificar; averiguar)

comprobar (calibrar; medir; sondrar; escandallar; sondear)

comprobar (hacer una prueba escrita; examinar; chequear; someter a prueba; investigar)

comprobar (determinar; fijar; constatar; definir; establecer; identificar; estipular)

comprobar (investigar; averiguar; controlar; rastrear)

comprobar (estimar; calcular; tasar; valorar)

comprobar (verificar)

comprobar

comprobar (constatar)

comprobar (investigar; descubrir; averiguar; reconocer; controlar; verificar; analizar; vislumbrar; indagar; examinar; rastrear; divisar; explorar; escudriñar; columbrar; explorar a fondo; seguir el rastro de)

comprobar (calibrar; marcar; situar; localizar; pulsar; aforar; tantear)