Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. padecer:
  2. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für padecer (Spanisch) ins Englisch

padecer:

padecer Verb

  1. padecer (consumir; soportar; sufrir; )
    to bear; to sustain; to endure; to stand
    • bear Verb (bears, bearing)
    • sustain Verb (sustains, sustained, sustaining)
    • endure Verb (endures, endured, enduring)
    • stand Verb (stands, stood, standing)
  2. padecer (sufrir)
    to suffer
    • suffer Verb (suffers, suffered, suffering)
  3. padecer (pasar por; vivir; aguantar; )
    to endure; to live through
    • endure Verb (endures, endured, enduring)
    • live through Verb (lives through, lived through, living through)

Konjugationen für padecer:

presente
  1. padezco
  2. padeces
  3. padece
  4. padecemos
  5. padecéis
  6. padecen
imperfecto
  1. padecía
  2. padecías
  3. padecía
  4. padecíamos
  5. padecíais
  6. padecían
indefinido
  1. padecí
  2. padeciste
  3. padeció
  4. padecimos
  5. padecisteis
  6. padecieron
fut. de ind.
  1. padeceré
  2. padecerás
  3. padecerá
  4. padeceremos
  5. padeceréis
  6. padecerán
condic.
  1. padecería
  2. padecerías
  3. padecería
  4. padeceríamos
  5. padeceríais
  6. padecerían
pres. de subj.
  1. que padezca
  2. que padezcas
  3. que padezca
  4. que padezcamos
  5. que padezcáis
  6. que padezcan
imp. de subj.
  1. que padeciera
  2. que padecieras
  3. que padeciera
  4. que padeciéramos
  5. que padecierais
  6. que padecieran
miscelánea
  1. ¡padece!
  2. ¡padeced!
  3. ¡no padezcas!
  4. ¡no padezcáis!
  5. padecido
  6. padeciendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für padecer:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bear oso
stand actitud; armazón; aspecto; banquillo de los testigos; bastidor; carpa; concepción; concepto; estandarte; estera; esterilla; idea; interpretación; juicio; manera de pensar; mantelito; modo de ver; opinión; pabellón; pedestal; pensamiento; posición; puesto; punto de vista; tenderete; tienda; tiendecilla ambulante; toldo; toma de posición; visión
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bear aguantar; comerse; consumir; corroer; corroerse; desaparecer; descomponerse; digerir; digerirse; experimentar; gastar; hundirse; padecer; pasar por; ponerse; pudrirse; resistir; salir con bien; salir con bien de; seguir viviendo; soportar; sucumbir; sufrir; tolerar aguantar; alcanzar; digerir; llevar; soportar; sufrir; tragar
endure aguantar; comerse; consumir; corroer; corroerse; desaparecer; descomponerse; digerir; digerirse; experimentar; gastar; hundirse; padecer; pasar por; ponerse; pudrirse; resistir; salir con bien; salir con bien de; seguir viviendo; soportar; sucumbir; sufrir; tolerar; vivir aguantar; soportar
live through aguantar; experimentar; padecer; pasar por; resistir; salir con bien; soportar; tolerar; vivir
stand aguantar; comerse; consumir; corroer; corroerse; desaparecer; descomponerse; digerir; digerirse; experimentar; gastar; hundirse; padecer; pasar por; ponerse; pudrirse; resistir; salir con bien; salir con bien de; seguir viviendo; soportar; sucumbir; sufrir; tolerar aguantar; soportar
suffer padecer; sufrir cargar con las consecuencias; desaparecer bajo u.c.; expiar; hacer penitencia por; pagar; pagar el pato; sucumbir
sustain aguantar; comerse; consumir; corroer; corroerse; desaparecer; descomponerse; digerir; digerirse; experimentar; gastar; hundirse; padecer; pasar por; ponerse; pudrirse; resistir; salir con bien; salir con bien de; seguir viviendo; soportar; sucumbir; sufrir; tolerar
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
suffer de pizarra

Synonyms for "padecer":


Wiktionary Übersetzungen für padecer:

padecer
verb
  1. to have a disease or condition

Cross Translation:
FromToVia
padecer incur; suffer; sustain erleiden — etwas körperlich oder seelisch Unangenehmes erleben; eine unangenehme Erfahrung machen
padecer suffer leiden — starke psychische oder physische Schmerzen verspüren
padecer endure; abide; bear; put up with; suffer; sustain; ail endurersouffrir, supporter avec fermeté, constance.
padecer receive; accredit; abide; put up with; sustain souffrirsentir de la douleur.

Verwandte Übersetzungen für padecer