Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. colisión:
  2. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für colisión (Spanisch) ins Englisch

colisión:

colisión [la ~] Nomen

  1. la colisión (choque; atropello; jaca; hit)
    the collision; the crash; the hit; the smash
  2. la colisión (choque)
    the collision; the crash
  3. la colisión (choque)
    the colliding with; the bumping into; the crashing into
  4. la colisión (estruendo)
    the crash down
  5. la colisión
    the collision
    – A conflict that results when a client reads data from the server and then attempts to modify that data in a batch update, but before the update attempt is executed, another client changes the original server data. 1

Übersetzung Matrix für colisión:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bumping into choque; colisión
colliding with choque; colisión
collision atropello; choque; colisión; hit; jaca
crash atropello; choque; colisión; hit; jaca bloqueo; choque; colapso; crac de la bolsa; crisis en la bolsa; derrota; derrumbamiento; derrumbe; desastre; desastres financieros; desplome; disminución; fracción; golpe; grieta; hendidura; hundimiento en la bolsa; hundimientos en la bolsa; quebradura; raja; rotura; ruina; ruptura
crash down colisión; estruendo
crashing into choque; colisión
hit atropello; choque; colisión; hit; jaca acierto; canción de moda; ganador; gol; golpe certero; hit; línea ejecutada; obra teatral de éxito; tiro certero; vencedor; visita; éxito
smash atropello; choque; colisión; hit; jaca colapso; crac de la bolsa; crisis en la bolsa; derrota; derrumbamiento; derrumbe; desastre; desplome; hit; hundimiento en la bolsa; ruina; éxito
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
crash bajar los precios; bloquearse; chocar; chocar con; chocar contra; derrumbarse; descomponerse; desmoronarse; perecer; podrirse; pudrirse; sufrir un ataque nervioso; venirse abajo
crash down caerse; derrumbarse; desplomarse; estrellarse; hacer derrumbarse; hundirse; sufrir un colapso; venirse abajo
hit abofetear; adoptar; alcanzar; aporrear; azotar; batir; comer un peón; conmover; dar golpes; dar un golpe; emocionar; encontrar; golpear; mover; pegar; pegar a; revolver; tener suerte; tomar
smash anonadar; aplastar; aplastarse; aporrear; dar golpes; dar un golpe; destrozar; destruir; estrellar; estropear; estrujar; exprimir; fracturar; golpear; hacer añicos; hacer pedazos; hacer polvo; hacer trizas; machacar; matar; pegar a; pulverizar; quebrar; romper; romper en pedazos; smashear; triturar
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hit abatido; golpeado; herido; lesionado

Synonyms for "colisión":


Wiktionary Übersetzungen für colisión:

colisión
noun
  1. instance of colliding

Cross Translation:
FromToVia
colisión collision KollisionZusammenstoß, Zusammenprall
colisión collision aanvaring — scheepvaart|nld botsing van een schip met een ander schip of object
colisión blow; collision; crash; clash; shock choccollision brusque, impact d’un corps avec un autre corps.