Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. aburrido:
  2. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für aburrido (Spanisch) ins Englisch

aburrido:

aburrido Adjektiv

  1. aburrido (soso; tedioso; insulso)
    tedious; boring; dreary; dull
  2. aburrido (estúpido; bobo; monótono; )
    deadening; boring; dull
  3. aburrido (pesado)
    dreadful; dull; boring
  4. aburrido (de sarga)
    boring; dull
  5. aburrido
    tedious; boring; mindless; dull
  6. aburrido (descontento; desanimado; irritado; decaído)
  7. aburrido (flojo)
    dully; flat
  8. aburrido (desanimado; desganado)

Übersetzung Matrix für aburrido:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
flat allanar; apartamento; bajío; estuario; marisma; piso; reventón
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
tedious enconarse; fastidiar; formar pus; propagarse como un cancer; supurar; ulcerarse
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
annoyed aburrido; decaído; desanimado; descontento; irritado agitado; enfadado; enfurecido; furioso; irritado; ofendido
boring aburrido; bobo; de sarga; embotador; estúpido; imbécil; insulso; insípido; lelo; monótono; pesado; soso; tedioso; tonto abobado; desabrido; fastidioso; insulso; monótono; pesado; rebelde; recalcitrante; rutinario; soñoliento
deadening aburrido; bobo; embotador; estúpido; imbécil; insípido; lelo; monótono; tedioso; tonto
disgruntled aburrido; decaído; desanimado; descontento; irritado de mal humor; desagradado; desanimado; descontento; desgustado; destemplado; enfadado; enojado; insatisfecho; iracundo; irritado; malhumorado; rencilloso; resentido
dreadful aburrido; pesado abominable; alarmante; aterrador; bárbaro; endemoniado; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; grave; horrendo; horrible; horroroso; infame; miserable; temible; temido; terrible; terriblemente; terrorífico; tremendo
dreary aburrido; insulso; soso; tedioso abobado; apagado; deplorable; deprimido; desabrido; desolado; desolador; grisáceo; insulso; melancólico; monótono; pesado; rutinario; sombrío; soñoliento; triste
dull aburrido; bobo; de sarga; embotador; estúpido; imbécil; insulso; insípido; lelo; monótono; pesado; soso; tedioso; tonto abobado; apagado; atontado; aturdido; bobo; cargado; con poca sal; de color de rosa; de mal gusto; deplorable; deprimido; desabrido; desafilado; desolado; desolador; disparatadamente; disparatado; embotado; entorpecido; estúpido; grisáceo; haber perdido el sabor; imbécil; inanimado; insensato; insulso; insípido; irrazonable; lelo; mate; melancólico; monótono; no exuberante; pesado; pálido; rebelde; recalcitrante; rojo claro; romo; rutinario; simplote; simplón; sin brillo; sin gusto; sin sabor; sin sal; sofocante; sombrío; soso; soñoliento; tonto; torpe; triste
mindless aburrido absurdo; atontado; aturdido; bobo; estúpido; imprudente; insensato; irrazonable; lelo; memo; rebelde; recalcitrante; sin objeto; sin sentido; soso; soñoliento
tedious aburrido; insulso; soso; tedioso exhaustivo; plomífero; prolijo; rebelde; recalcitrante
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dully aburrido; flojo
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
displeased with aburrido; decaído; desanimado; descontento; irritado
down in the dumps aburrido; desanimado; desganado
flat aburrido; flojo a bocajarro; a sotavento; anticuado; antiguo; apagado; astuto; bemol; con poca sal; desahumado; equilibrado; fino; haber perdido el sabor; horizontal; igual; insípido; monótono; picado; poco fresco; poco limpio; rancio; refrito; sin sabor; sin sal; sordo; soso; suave; tajantemente; viciado; viejo; átono

Synonyms for "aburrido":


Wiktionary Übersetzungen für aburrido:

aburrido
adjective
  1. Having no vitality
  2. lame, uncool (used to express dislike)
  3. boring
  4. inciting boredom
  5. suffering from boredom
  6. habitually idle and lazy; slothful; dull; inactive; as, a sluggish man

Cross Translation:
FromToVia
aburrido boring vervelend — niet boeiend
aburrido boring saai — oninteressant, eentonig
aburrido dull; boring duf — saai, doods
aburrido boring; dull langweilig — eintönig, uninteressant
aburrido moody; dull; dreary; dismal maussade — D’humeur chagrin ; sombre ; ombrageux ; morose ; renfrogné.