"reprochar" übersetzt von Spanische ins Englisch--Interglot

Inhalt

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

reprochar:
- blame; reprimand; discredit; reproach; harbour a grudge; rebuke; rancour; bear a grudge; blame someone of; bear malice; rancor; hold it against s.o.; remove; resent; pull out; untie; unpick; get undone; rebuff; be hard on

Remove Ads

Spanisch

Detailübersetzungen für reprochar von Spanische ins Englisch

reprochar:

reprochar Verb

reprochar (echar en cara; recriminar; desacreditar)
to blame; to reprimand; to discredit; to reproach; to harbour a grudge; to rebuke; to rancour; to bear a grudge; blame someone of; to bear malice; rancor
- blame Verb (blames, blamed, blaming)
- reprimand Verb (reprimands, reprimanded, reprimanding)
- discredit Verb (discredits, discredited, discrediting)
- reproach Verb (reproaches, reproached, reproaching)
- harbour a grudge Verb (harbours a grudge, harboured a grudge, harbouring a grudge)
- rebuke Verb (rebukes, rebuked, rebuking)
- rancour Verb, britisch (rancours, rancoured, rancouring)
- bear a grudge Verb (bears a grudge, bearing a grudge)
- blame someone of Verb
- bear malice Verb (bears malice, bearing malice)
- rancor Verb, amerikanisch
reprochar (desaparecer; arrebatar; amanecer; amonestar; escandalizar)
hold it against s.o.; to blame; to reprimand; to reproach; to rebuke; to remove; to resent
- hold it against s.o. Verb
- blame Verb (blames, blamed, blaming)
- reprimand Verb (reprimands, reprimanded, reprimanding)
- reproach Verb (reproaches, reproached, reproaching)
- rebuke Verb (rebukes, rebuked, rebuking)
- remove Verb (removes, removed, removing)
- resent Verb (resents, resented, resenting)
reprochar (abrir; desanudar; hacer; extraer; desconectar; sacar; despertar; quitarse; desnudarse; limpiar a fondo; asignar; descolgar; censurar; estirar el pie; despojarse de; lograr desprender; dejar; salir; arrancar; abandonar; soltar; relajar; separar; desprenderse; apartar; vaciar; deshacer; estirar; desatar; destinar; resumir; criticar; retirarse; desabrochar; desvincular; soltarse; descoser; desentenderse; mullir; salir de; desenganchar; tirar de; lograr desanudar; sacar el estiércol; estirar el brazo; lograr desabrochar)
to pull out; to untie; to unpick; to get undone
- pull out Verb (pulls out, pulled out, pulling out)
- untie Verb (unties, untied, untying)
- unpick Verb (unpicks, unpicked, unpicking)
- get undone Verb (gets undone, got undone, getting undone)
reprochar (echar en cara)
rebuff; be hard on
- rebuff Verb
- be hard on Verb

Conjugations for reprochar:

presente

reprocho
reprochas
reprocha
reprochamos
reprocháis
reprochan

imperfecto

reprochaba
reprochabas
reprochaba
reprochábamos
reprochabais
reprochaban

indefinido

reproché
reprochaste
reprochó
reprochamos
reprochasteis
reprocharon

fut. de ind.

reprocharé
reprocharás
reprochará
reprocharemos
reprocharéis
reprocharán

condic.

reprocharía
reprocharías
reprocharía
reprocharíamos
reprocharíais
reprocharían

pres. de subj.

que reproche
que reproches
que reproche
que reprochemos
que reprochéis
que reprochen

imp. de subj.

que reprochara
que reprocharas
que reprochara
que reprocháramos
que reprocharais
que reprocharan

miscelánea

¡reprocha!
¡reprochad!
¡no reproches!
¡no reprochéis!
reprochado
reprochando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Synonyms for "reprochar":

afear; reprobar; censurar; criticar; tachar; vituperar; echar en cara
reconvenir; reprender; reñir; regañar

Computerübersetzung von Drittern:

Images: