Spanisch

Detailübersetzungen für repetir (Spanisch) ins Deutsch

repetir:

repetir Verb

  1. repetir (reiterar; resonar; repasar; repercutir; hacer eco)
    wiederholen; erhallen; nachsprechen; nachpladdern; widerhallen; hallen; nachsagen; echoen; einüben; widerschallen; erneuern; schallen; ertönen; nachplappern; aufs neue machen; nachher noch ein wenig plaudern
    • wiederholen Verb (wiederhole, wiederholst, wiederholt, wiederholte, wiederholtet, wiederholt)
    • erhallen Verb (erhalle, erhallst, erhallt, erhallte, erhalltet, erhallt)
    • widerhallen Verb (widerhalle, widerhallst, widerhallt, widerhallte, widerhalltet, widerhallt)
    • hallen Verb (halle, hallst, hallt, hallte, halltet, gehallt)
    • nachsagen Verb (sage nach, sagst nach, sagt nach, sagte nach, sagtet nach, nachgesagt)
    • echoen Verb (echoee, echoest, echoet, echoete, echoetet, geechoet)
    • einüben Verb (übe ein, übst ein, übt ein, übte ein, übtet ein, eingeübt)
    • widerschallen Verb (widerschalle, widerschallst, widerschallt, widerschallte, widerschalltet, widerschallt)
    • erneuern Verb (erneuere, erneuerst, erneuert, erneuerte, erneuertet, erneuert)
    • schallen Verb (schalle, schallst, schallt, schallte, schalltet, geschallt)
    • ertönen Verb
    • nachplappern Verb (plappere nach, plapperst nach, plappert nach, plapperte nach, plappertet nach, nach geplappert)
    • aufs neue machen Verb (mache aufs neue, machst aufs neue, macht aufs neue, machte aufs neue, machtet aufs neue, aufs neue gemacht)
    • nachher noch ein wenig plaudern Verb (plaudere nachher noch ein weing, plauderst nachher noch ein weing, plaudert nachher noch ein weing, plauderte nachher noch ein weing, plaudertet nachher noch ein weing, nachher noch ein wenig geplaudert)
  2. repetir (ensayar; repasar)
    repetieren; üben; proben; einüben; einstudieren
    • repetieren Verb (repetiere, repetierst, repetiert, repetierte, repetiertet, repetiert)
    • üben Verb (übe, übst, übt, übte, übtet, geübt)
    • proben Verb (probe, probst, probt, probte, probtet, geprobt)
    • einüben Verb (übe ein, übst ein, übt ein, übte ein, übtet ein, eingeübt)
    • einstudieren Verb (studiere ein, studierst ein, studiert ein, studierte ein, studiertet ein, einstudiert)
  3. repetir (hacer de nuevo; actualizar; rehacer; )
    wiederholen; aufs neue tun; nochmals tun; wiederum tun; auswechseln; noch einmal tun; aufs neue machen; abermals tun
  4. repetir (practicar; repetido; ejercitarse; )
    üben; repetieren; trainieren; exerzieren; einstudieren; proben; einüben; sichwiederholen; studieren
    • üben Verb (übe, übst, übt, übte, übtet, geübt)
    • repetieren Verb (repetiere, repetierst, repetiert, repetierte, repetiertet, repetiert)
    • trainieren Verb (trainiere, trainierst, trainiert, trainierte, trainiertet, trainiert)
    • exerzieren Verb (exerziere, exerzierst, exerziert, exerzierte, exerziertet, exerziert)
    • einstudieren Verb (studiere ein, studierst ein, studiert ein, studierte ein, studiertet ein, einstudiert)
    • proben Verb (probe, probst, probt, probte, probtet, geprobt)
    • einüben Verb (übe ein, übst ein, übt ein, übte ein, übtet ein, eingeübt)
    • studieren Verb (studiere, studierst, studiert, studierte, studiertet, studiert)
  5. repetir
  6. repetir
    wiederholen
    • wiederholen Verb (wiederhole, wiederholst, wiederholt, wiederholte, wiederholtet, wiederholt)

Konjugationen für repetir:

presente
  1. repito
  2. repites
  3. repite
  4. repetimos
  5. repetís
  6. repiten
imperfecto
  1. repetía
  2. repetías
  3. repetía
  4. repetíamos
  5. repetíais
  6. repetían
indefinido
  1. repetí
  2. repetiste
  3. repitió
  4. repetimos
  5. repetisteis
  6. repitieron
fut. de ind.
  1. repetiré
  2. repetirás
  3. repetirá
  4. repetiremos
  5. repetiréis
  6. repetirán
condic.
  1. repetiría
  2. repetirías
  3. repetiría
  4. repetiríamos
  5. repetiríais
  6. repetirían
pres. de subj.
  1. que repita
  2. que repitas
  3. que repita
  4. que repitamos
  5. que repitáis
  6. que repitan
imp. de subj.
  1. que repitiera
  2. que repitieras
  3. que repitiera
  4. que repitiéramos
  5. que repitierais
  6. que repitieran
miscelánea
  1. ¡repite!
  2. ¡repetid!
  3. ¡no repitas!
  4. ¡no repitáis!
  5. repetido
  6. repitiendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für repetir:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Schleife ausführen repetir
abermals tun actualizar; hacer de nuevo; innovar; modernizar; modificar; reformar; refrescar; rehacer; renovar; repetir
aufs neue machen actualizar; hacer de nuevo; hacer eco; innovar; modernizar; modificar; reformar; refrescar; rehacer; reiterar; renovar; repasar; repercutir; repetir; resonar
aufs neue tun actualizar; hacer de nuevo; innovar; modernizar; modificar; reformar; refrescar; rehacer; renovar; repetir
auswechseln actualizar; hacer de nuevo; innovar; modernizar; modificar; reformar; refrescar; rehacer; renovar; repetir cambiar; cambiar por; innovar; intercambiar; modernizar; reemplazar; renovar; reponer; sustituir; volver a poner; volver a su lugar
echoen hacer eco; reiterar; repasar; repercutir; repetir; resonar cantar a pleno pulmón; hacer audible; hacer eco; reflejar; repercutir; resonar; retumbar; sonar; tronar
einstudieren ejercitarse; ejercitarse en; ensayar; hacer ejercicios; practicar; repasar; repetido; repetir adiestrar; amarrar; dar clases; educar; ejercitar; embotellar; empollar; enseñar; instruir
einüben ejercitarse; ejercitarse en; ensayar; hacer eco; hacer ejercicios; practicar; reiterar; repasar; repercutir; repetido; repetir; resonar adiestrar; dar clases; educar; ejercitar; enseñar; instruir
erhallen hacer eco; reiterar; repasar; repercutir; repetir; resonar hacer eco; reflejar; repercutir; resonar; retumbar; sonar
erneuern hacer eco; reiterar; repasar; repercutir; repetir; resonar actualizar; alzar; arreglar; cambiar; cambiar por; corregir; fijar; florecer; innovar; levantar; mejorar; modernizar; modificar; perfeccionar; prosperar; reajustar; reconocer; rectificar; reedificar; reemplazar; reformar; refrescar; regenerar; rehabilitar; rejuvenecer; remendar; renovar; reorganizar; reparar; reponer; restaurar; sanear; sustituir; transformar
ertönen hacer eco; reiterar; repasar; repercutir; repetir; resonar cantar a pleno pulmón; haber tormenta; hacer audible; hacer eco; repercutir; resonar; retumbar; sonar; tormentar
exerzieren ejercitarse; ejercitarse en; hacer ejercicios; practicar; repasar; repetido; repetir ejecutar maniobras; hacer ejercicios; maniobrar
hallen hacer eco; reiterar; repasar; repercutir; repetir; resonar cantar a pleno pulmón; hacer audible; hacer eco; reflejar; repercutir; resonar; sonar; sonar a hueco; tronar
nachher noch ein wenig plaudern hacer eco; reiterar; repasar; repercutir; repetir; resonar comentar después
nachpladdern hacer eco; reiterar; repasar; repercutir; repetir; resonar
nachplappern hacer eco; reiterar; repasar; repercutir; repetir; resonar
nachsagen hacer eco; reiterar; repasar; repercutir; repetir; resonar admitir; reconocer
nachsprechen hacer eco; reiterar; repasar; repercutir; repetir; resonar
noch einmal tun actualizar; hacer de nuevo; innovar; modernizar; modificar; reformar; refrescar; rehacer; renovar; repetir
nochmals tun actualizar; hacer de nuevo; innovar; modernizar; modificar; reformar; refrescar; rehacer; renovar; repetir
proben ejercitarse; ejercitarse en; ensayar; hacer ejercicios; practicar; repasar; repetido; repetir adiestrar; aquilatar; buscar; catar; comprobar; controlar; corregir; dar clases; educar; ejercitar; ensayar; enseñar; examinar; inspeccionar; instruir; mirar; pasar revista a; probar; repasar; someter a prueba; verificar
repetieren ejercitarse; ejercitarse en; ensayar; hacer ejercicios; practicar; repasar; repetido; repetir adiestrar; ejercitar
schallen hacer eco; reiterar; repasar; repercutir; repetir; resonar bramar; cantar a pleno pulmón; chillar; dar gritos; dar voces; despotricar; gritar; gritar a voces; hacer audible; hacer eco; hacer estragos; hacer ruido; ladrar; pegar voces; reflejar; repercutir; resonar; retumbar; reír; reírse; sonar; tronar; vocear; vociferar
sichwiederholen ejercitarse; ejercitarse en; hacer ejercicios; practicar; repasar; repetido; repetir
studieren ejercitarse; ejercitarse en; hacer ejercicios; practicar; repasar; repetido; repetir adquirir; alzar; amarrar; apoderarse de; aprender; capacitarse para; comenzar; conseguir; cursar; dar clases; embotellar; empollar; encender; enseñar; estallar; estudiar; examinar; investigar; practicar; recibir; sacar; seguir estudios; seguir una carrera
trainieren ejercitarse; ejercitarse en; hacer ejercicios; practicar; repasar; repetido; repetir adiestrar; ejercitar; entrenar
widerhallen hacer eco; reiterar; repasar; repercutir; repetir; resonar cantar a pleno pulmón; hacer audible; hacer eco; reflejar; repercutir; resonar; retumbar; sonar; tronar
widerschallen hacer eco; reiterar; repasar; repercutir; repetir; resonar cantar a pleno pulmón; hacer audible; hacer eco; reflejar; repercutir; resonar; retumbar; sonar; tronar
wiederholen actualizar; hacer de nuevo; hacer eco; innovar; modernizar; modificar; reformar; refrescar; rehacer; reiterar; renovar; repasar; repercutir; repetir; resonar rehacer; reintentar; retransmitir
wiederum tun actualizar; hacer de nuevo; innovar; modernizar; modificar; reformar; refrescar; rehacer; renovar; repetir
üben ejercitarse; ejercitarse en; ensayar; hacer ejercicios; practicar; repasar; repetido; repetir adiestrar; ejercer; ejercitar; ejercitarse; prepararse para

Synonyms for "repetir":


Wiktionary Übersetzungen für repetir:

repetir
verb
  1. Technik: nochmals anschlagen (ein Uhrwerk oder eine Taste)
  2. wiederholend üben, zum Beispiel Vokabeln oder Lektionen
  3. etwas ~: was jemand anderes gesagt hat, erneut sagen
  4. etwas zweiten oder mehrfachen Male, erneut tun, durchführen, stattfinden lassen

Cross Translation:
FromToVia
repetir drillen drill — to make to remember
repetir widerhallen; wiederholen; hallen; zurückwerfen echo — to repeat back what another has just said
repetir wiederholen rehearse — repeat what has already been said
repetir wiederholen repeat — do or say again
repetir entgegnen; zurückgeben; als Antwort geben; wiederholen redirerépéter, dire une même chose plusieurs fois.
repetir wiederholen répéterredire, dire ce qu’on a déjà dit soi-même.

Verwandte Übersetzungen für repetir