Übersicht


Spanisch

Detailübersetzungen für insípido (Spanisch) ins Deutsch

insípido:

insípido Adjektiv

  1. insípido (aburrido; estúpido; bobo; )
    blöd; langweilig; doof; dumm; stumpfsinnig; geisttötend; geistlos
  2. insípido (con poca sal; soso; sin sabor; sin sal; pobre de sal)
    flau; schlapp; schal; fade; geschmacklos; salzlos; ohne Geschmack
  3. insípido (soso; sin sabor; sin sal; con poca sal; haber perdido el sabor)
    fade; flau; salzlos

Übersetzung Matrix für insípido:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blöd aburrido; bobo; embotador; estúpido; imbécil; insípido; lelo; monótono; tedioso; tonto Juan Lanas; absurdo; bobo; burro; característico; caótico; chalado; chiflado; como loco; con locura; confuso; cretino; cucú; curioso; cú-cú; demente; descabellado; desconcertado; desequilibrado; desordenado; disparatadamente; disparatado; embotado; enmarañado; entorpecido; estúpido; extraño; furioso; ganso; idiota; imbécil; indolente; insano; insensato; irrazonable; lelo; locamente; loco; loco de remate; loquillo; mentecato; mudo; necio; obcecado; ofuscado; peculiar; perezoso; perturbado; raro; simplote; simplón; tontamente; tonto; torpe; típico
doof aburrido; bobo; embotador; estúpido; imbécil; insípido; lelo; monótono; tedioso; tonto aldeano; arrogante; aturdido; bobo; bruto; campesino; campestre; con desenvoltura; de pueblo; demasiado desenvuelto; desafilado; descarado; descortés; desfachatado; desmañado; desvergonzado; disparatadamente; disparatado; embotado; en estado natural; entorpecido; estúpido; fastidioso; fresco; grosero; imbécil; impertinente; incapaz; incivilizado; inhábil; insensato; insolente; irrazonable; lelo; mal criado; mal educado; maleducado; mastuerzo; nacional; palurdo; pastoral; pastoril; primitivo; romo; rural; rústico; simplote; simplón; sin respeto; sin vergüenza; tonto; torpe; tosco; zafio; zote
dumm aburrido; bobo; embotador; estúpido; imbécil; insípido; lelo; monótono; tedioso; tonto abigarrado; absurdo; bobo; boquiabierto; bruto; chiflado; completamente imbécil; cómodo; desafilado; desatinado; descortés; desmañado; disparatadamente; disparatado; embotado; entorpecido; estúpido; fácil; fácilmente; ganso; grosero; imbécil; incivilizado; insensato; insolente; irrazonable; lelo; loco; mal criado; mal educado; maleducado; mentecato; muy necio; necio; perplejo; primitivo; retardado; retrasado; romo; sencillo; simple; simplote; simplón; sin complicaciones; sin esfuerzo; tonto; tonto de remate; torpe
fade con poca sal; haber perdido el sabor; insípido; pobre de sal; sin sabor; sin sal; soso abobado; aburrido; desabrido; insulso; monótono; pesado; rutinario; soso; soñoliento; tedioso
flau con poca sal; haber perdido el sabor; insípido; pobre de sal; sin sabor; sin sal; soso abatido; abominable; apagado; apático; bastante mal; blando; bochornoso; borroso; cochambroso; confuso; crujiente; de madera; delicado; deplorable; derrengado; desanimado; descolorido; desgalichado; desgarbado; desmañado; destartalado; desvencijado; débil; débilmente; en baja forma; enfermizo; fastidioso; flojo; fláccido; frágil; fácilmente desmenuzable; gris; grisáceo; inconfortable; incómodo; indefinido; inhábil; inquieto; insignificante; insulso; inútil; lacio; larguirucho; lento; magro; mastuerzo; mate; mezquino; mudo; oscuro; pardo; patoso; perezoso; pesado; pobre; poco manejable; poco resistente; precario; preocupado; pálido; quebradizo; rendido; ruinoso; sensible; sin brillo; sin fuerza; sin sal; sombrear; sombrío; sordo; tardo; tedioso; tembleque; tembloroso; tierno; torpe; tosco; vago; vulnerable; zafio
geistlos aburrido; bobo; embotador; estúpido; imbécil; insípido; lelo; monótono; tedioso; tonto aburrido; bobo; cómodo; disparatadamente; disparatado; embotado; entorpecido; estúpido; exánime; fácil; fácilmente; imbécil; inanimado; insensato; insulso; irrazonable; lelo; muerto; sencillo; simple; simplote; simplón; sin complicaciones; sin contenido; sin esfuerzo; sin vida; soso; tedioso; tonto; torpe; vacío
geisttötend aburrido; bobo; embotador; estúpido; imbécil; insípido; lelo; monótono; tedioso; tonto aburrido; bobo; disparatadamente; disparatado; embotado; entorpecido; estúpido; imbécil; insensato; insulso; irrazonable; lelo; simplote; simplón; soso; tedioso; tonto; torpe
geschmacklos con poca sal; insípido; pobre de sal; sin sabor; sin sal; soso cursi; de mal gusto; kitsch; pesado; sin gusto; sin sal; soso
langweilig aburrido; bobo; embotador; estúpido; imbécil; insípido; lelo; monótono; tedioso; tonto abobado; aburrido; desabrido; insulso; monótono; pesado; rutinario; soso; soñoliento; tedioso
ohne Geschmack con poca sal; insípido; pobre de sal; sin sabor; sin sal; soso
salzlos con poca sal; haber perdido el sabor; insípido; pobre de sal; sin sabor; sin sal; soso
schal con poca sal; insípido; pobre de sal; sin sabor; sin sal; soso a sotavento; acuoso; agotado; anticuado; antiguo; añejo; bajamente; bajo; banal; basto; blanco; bruto; burdo; caduco; canoso; cargado; criminal; de menor calibre; de poco calibre; deficiente; desahumado; desaseado; descolorido; desgastado; deshonroso; deslucido; desmudado; desteñido; difuso; débil; enfermizo; enflaquecido; estéril; exiguo; flaco; flojo; gastado; gris; incoloro; ineficaz; infecundo; insulso; lejano; lánguido; lívido; malo; manoseado; menos; mustio; no fértil; pardo; picado; plomizo; pálido; refrito; reseco; sin color; sofocante; soso; tenue; trivial; vago; viejo; vulgar; árido
schlapp con poca sal; insípido; pobre de sal; sin sabor; sin sal; soso abatido; abominable; achacoso; algo mareado; apagado; apático; bastante mal; blando; bochornoso; cansado; cochambroso; de madera; delicado; deplorable; derrengado; desanimado; desgalichado; desganado; desgarbado; desmañado; destartalado; desvencijado; débil; débilmente; en baja forma; enfermizo; escaso; fastidioso; flojo; fláccido; frágil; inconfortable; incómodo; inhábil; inquieto; insignificante; inútil; lacio; larguirucho; laso; lento; lobular; lánguidamente; lánguido; magro; mastuerzo; mate; mezquino; patoso; perezoso; pesado; pobre; poco manejable; poco resistente; precario; preocupado; pálido; quebradizo; rendido; ruinoso; sensible; sin brillo; sin fuerza; sin ganas de nada; sin potencia; sin vitalidad; tardo; tedioso; tembleque; tembloroso; tierno; torpe; tosco; zafio
stumpfsinnig aburrido; bobo; embotador; estúpido; imbécil; insípido; lelo; monótono; tedioso; tonto absurdo; atontado; aturdido; bobo; burro; caótico; chalado; como loco; confuso; curioso; cómodo; demente; desconcertado; disparatadamente; disparatado; embotado; entorpecido; estúpido; furioso; fácil; fácilmente; idiota; imbécil; indolente; insensato; irrazonable; lelo; locamente; loco; loquillo; mentecato; sencillo; simple; simplote; simplón; sin complicaciones; sin esfuerzo; soso; soñoliento; tonto; torpe

Verwandte Wörter für "insípido":

  • insípida, insípidas, insípidos

Synonyms for "insípido":


Wiktionary Übersetzungen für insípido:

insípido
  1. auf Speisen und Getränke bezogen: nüchtern, ohne Geschmack, abgeschmackt, schal, ungewürzt

Cross Translation:
FromToVia
insípido abgestanden; fade; lasch insipid — unappetizingly flavorless
insípido geschmacklos tasteless — having no flavour
insípido abgeschmackt; fade zouteloosoverdrachtelijk: waar alle belangwekkendheid aan ontbreekt