Übersicht
Englisch
Detailübersetzungen für deed (Englisch) ins Schwedisch
deed:
-
the deed (action; act)
-
the deed (certificate of proof; certificate; charter; document)
Übersetzung Matrix für deed:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| agerande | act; action; deed | |
| akt | act; action; deed | |
| dåd | act; action; deed | evil deed; misdeed; wrongdoing |
| handling | act; action; deed | entanglement; interlocking; intrige; plot |
| urkund | brevet; certificate; certificate of qualification; charter; declaration; diploma; licence; license; original text | |
| äkthetsbevis | certificate; certificate of proof; charter; deed; document | COA; certificate of authenticity |
| - | act; deed of conveyance; human action; human activity; title | |
| Other | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| urkund | deed; document; record |
Synonyms for "deed":
Verwandte Definitionen für "deed":
Wiktionary Übersetzungen für deed:
deed
Cross Translation:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • deed | → handling | ↔ Handlung — etwas, das tun oder vollziehen werden muss oder wurde |
| • deed | → handling | ↔ Tat — einmalige Handlung, die etwas Gutes oder Böses bewirkt |
| • deed | → urkund | ↔ Urkunde — Schriftstück, das etwas beglaubigt oder bestätigt; |
| • deed | → verksamhet | ↔ action — Tout ce qu’on fait (sens général) |
| • deed | → arbete; bestyr | ↔ besogne — travail qu’exiger de chacun sa profession, action par laquelle on fait une œuvre. |
| • deed | → aktstycke; dokument | ↔ document — écrit qui sert de preuve ou de renseignement. |
| • deed | → gest | ↔ geste — action et mouvement du corps et particulièrement des bras et des mains, action et mouvement employés à signifier quelque chose. |
| • deed | → stordåd | ↔ haut fait — Acte rare ou difficile, souvent de renom. |
| • deed | → aktstycke; gemak; kammare; bit | ↔ pièce — partie, portion, morceau d’un tout. |