Home ->Wörterbücher ->Englisch/Niederländisch ->übersetze inclined

übersetze inclined von Englische ins Niederländisch

Übersicht
Englisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. inclined:
  2. incline:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für inclined (Englisch) ins Niederländisch

inclined:

inclined Adjektiv

  1. inclined (being inclined to)
    geneigd; de neiging hebbend
  2. inclined (having in mind; intend; prone)
    van zins; van plan
  3. inclined (disposed)
    gezind

Übersetzung Matrix für inclined:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
geneigd being inclined to; inclined
gezind disposed; inclined
- disposed; fain; prepared
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- disposed; liable; predisposed; susceptible
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
de neiging hebbend being inclined to; inclined
van plan having in mind; inclined; intend; prone
van zins having in mind; inclined; intend; prone

Verwandte Wörter für "inclined":


Synonyms for "inclined":


Antonyme für "inclined":


Verwandte Definitionen für "inclined":

  1. at an angle to the horizontal or vertical position1
    • an inclined plane1
  2. (often followed by `to') having a preference, disposition, or tendency1
    • wasn't inclined to believe the excuse1
    • inclined to be moody1
  3. having made preparations1

Wiktionary Übersetzungen für inclined:

Cross Translation:
FromToVia
• inclined → genegen; geneigd; gezind ↔ enclin — Qui est porté de son naturel à quelque chose.
• inclined → buigen; doen overhellen; neigen; geneigd zijn; geneigd zijn tot ↔ incliner — mettre dans une situation oblique, par rapport au plan de l’horizon.

incline:

incline [the ~] Nomen

  1. the incline (slope; talus; bank)
    de helling; het talud; de afgang; de glooiing; de berm; dijkhelling
  2. the incline (inclination; ramp; slope; descent; slip)
    de glooiing; glooiingshoek

to incline Verb (inclines, inclined, inclining)

  1. to incline (tend to)
    neigen; overhellen; tenderen naar; overhellen tot een denkwijze
  2. to incline (hang over)
    overhangen
    • overhangen Verb (overhang, overhangt, overhing, overhingen, overhangen)
  3. to incline (slope; slant; shelve)
    vervallen; aflopen; glooien; flauw hellend aflopend
  4. to incline (lean over; slope; slant)
    overhellen; hellen; voorover buigen; voorover hellen

Konjugationen für incline:

present
  1. incline
  2. incline
  3. inclines
  4. incline
  5. incline
  6. incline
simple past
  1. inclined
  2. inclined
  3. inclined
  4. inclined
  5. inclined
  6. inclined
present perfect
  1. have inclined
  2. have inclined
  3. has inclined
  4. have inclined
  5. have inclined
  6. have inclined
past continuous
  1. was inclining
  2. were inclining
  3. was inclining
  4. were inclining
  5. were inclining
  6. were inclining
future
  1. shall incline
  2. will incline
  3. will incline
  4. shall incline
  5. will incline
  6. will incline
continuous present
  1. am inclining
  2. are inclining
  3. is inclining
  4. are inclining
  5. are inclining
  6. are inclining
subjunctive
  1. be inclined
  2. be inclined
  3. be inclined
  4. be inclined
  5. be inclined
  6. be inclined
diverse
  1. incline!
  2. let's incline!
  5. inclined
  6. inclining
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für incline:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afgang bank; incline; slope; talus defeat; disgrace; failure; fall-through; fiasco; flop; let down
berm bank; incline; slope; talus
dijkhelling bank; incline; slope; talus
flauw hellend aflopend slanting; sloping
glooien slanting; sloping
glooiing bank; descent; inclination; incline; ramp; slip; slope; talus inclination; slope
glooiingshoek descent; inclination; incline; ramp; slip; slope
helling bank; incline; slope; talus
talud bank; incline; slope; talus
vervallen elapsing; lapsing; passing
- ramp; side; slope
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aflopen incline; shelve; slant; slope bring to a close; come to an end; come to rest; draw to an end; elapse; end; expire; finish; finish off; go by; go to; head for; land; make for; pass; run down; turn out
flauw hellend aflopend incline; shelve; slant; slope
glooien incline; shelve; slant; slope
hellen incline; lean over; slant; slope
neigen incline; tend to
overhangen hang over; incline
overhellen incline; lean over; slant; slope; tend to
overhellen tot een denkwijze incline; tend to
tenderen naar incline; tend to be inclined to; tend to
vervallen incline; shelve; slant; slope be going down hill; be shortcoming; crumble; decay; decline; decrease; deteriorate; disintegrate; dwindle; elapse; expire; fall apart; fall into decay; fall to bits; fall to pieces; go by; go thieving; go to ruin; go under; pass; prolapse; remove; sag; shrink; sink; subside; take away; wain
voorover buigen incline; lean over; slant; slope
voorover hellen incline; lean over; slant; slope
- be given; dispose; lean; pitch; run; slope; tend
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
vervallen decrepit; elapsed; expired; kicked off; lapsed; worn; worn out; worn with age

Verwandte Wörter für "incline":


Synonyms for "incline":


Antonyme für "incline":

  • indispose

Verwandte Definitionen für "incline":

  1. an inclined surface connecting two levels1
  2. an elevated geological formation1
  3. make receptive or willing towards an action or attitude or belief1
    • Their language inclines us to believe them1
  4. feel favorably disposed or willing1
    • She inclines to the view that people should be allowed to expres their religious beliefs1
  5. be at an angle1
  6. lower or bend (the head or upper body), as in a nod or bow1
    • She inclined her head to the student1
  7. bend or turn (one's ear) towards a speaker in order to listen well1
    • He inclined his ear to the wise old man1
  8. have a tendency or disposition to do or be something; be inclined1
    • He inclined to corpulence1

Wiktionary Übersetzungen für incline:

incline
verb
  1. to tend to do or believe something
incline
verb
  1. schuin staan
Cross Translation:
FromToVia
• incline → buigen; doen overhellen; neigen; geneigd zijn; geneigd zijn tot ↔ incliner — mettre dans une situation oblique, par rapport au plan de l’horizon.
• incline → aflopen; buigen; hellen; overhellen; zich bukken ↔ pencher — Incliner (sens général)

Verwandte Übersetzungen für inclined







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0447 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden