Übersicht
Englisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. kidnap:
  2. Wiktionary:
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. kidnappen:
  2. Wiktionary:


Englisch

Detailübersetzungen für kidnap (Englisch) ins Niederländisch

kidnap:

to kidnap Verb (kidnaps, kidnapped, kidnapping)

  1. to kidnap (abduct)
    kidnappen; ontvoeren
    • kidnappen Verb (kidnap, kidnapt, kidnapte, kidnapten, gekidnapt)
    • ontvoeren Verb (ontvoer, ontvoert, ontvoerde, ontvoerden, ontvoerd)
  2. to kidnap (hijack)
    gijzelen
    • gijzelen Verb (gijzel, gijzelt, gijzelde, gijzelden, gegijzeld)

Konjugationen für kidnap:

present
  1. kidnap
  2. kidnap
  3. kidnaps
  4. kidnap
  5. kidnap
  6. kidnap
simple past
  1. kidnapped
  2. kidnapped
  3. kidnapped
  4. kidnapped
  5. kidnapped
  6. kidnapped
present perfect
  1. have kidnapped
  2. have kidnapped
  3. has kidnapped
  4. have kidnapped
  5. have kidnapped
  6. have kidnapped
past continuous
  1. was kidnapping
  2. were kidnapping
  3. was kidnapping
  4. were kidnapping
  5. were kidnapping
  6. were kidnapping
future
  1. shall kidnap
  2. will kidnap
  3. will kidnap
  4. shall kidnap
  5. will kidnap
  6. will kidnap
continuous present
  1. am kidnapping
  2. are kidnapping
  3. is kidnapping
  4. are kidnapping
  5. are kidnapping
  6. are kidnapping
subjunctive
  1. be kidnapped
  2. be kidnapped
  3. be kidnapped
  4. be kidnapped
  5. be kidnapped
  6. be kidnapped
diverse
  1. kidnap!
  2. let's kidnap!
  3. kidnapped
  4. kidnapping
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für kidnap:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gijzelen hijack; kidnap
kidnappen abduct; kidnap
ontvoeren abduct; kidnap
- abduct; nobble; snatch

Synonyms for "kidnap":


Verwandte Definitionen für "kidnap":

  1. take away to an undisclosed location against their will and usually in order to extract a ransom1
    • The industrialist's son was kidnapped1

Wiktionary Übersetzungen für kidnap:

kidnap
verb
  1. to seize and detain a person unlawfully
kidnap
verb
  1. wederrechtelijk en onder dwang iemand weghalen

Cross Translation:
FromToVia
kidnap kapen entführen — jemanden (oder etwas in dem sich Personen befinden) heimlich oder gewaltsam wegbringen, verschleppen
kidnap bergen; bewaren; opbergen; wegleggen; wegzetten; blootstellen; etaleren; uitbrengen; uitstallen; afdoen; afleggen; afzetten; uitdoen; uitkrijgen; uittrekken enlever — Déplacer vers le haut.
kidnap ontvoeren kidnapperenlever une personne en vue de demander une rançon.
kidnap bekoren; charmeren; in verrukking brengen; verrukken; buitmaken; plunderen; roven; stropen; ontroven ravirenlever de force, emporter avec violence.



Niederländisch

Detailübersetzungen für kidnap (Niederländisch) ins Englisch

kidnap form of kidnappen:

kidnappen Verb (kidnap, kidnapt, kidnapte, kidnapten, gekidnapt)

  1. kidnappen (ontvoeren)
    to kidnap; to abduct
    • kidnap Verb (kidnaps, kidnapped, kidnapping)
    • abduct Verb (abducts, abducted, abducting)

Konjugationen für kidnappen:

o.t.t.
  1. kidnap
  2. kidnapt
  3. kidnapt
  4. kidnappen
  5. kidnappen
  6. kidnappen
o.v.t.
  1. kidnapte
  2. kidnapte
  3. kidnapte
  4. kidnapten
  5. kidnapten
  6. kidnapten
v.t.t.
  1. heb gekidnapt
  2. hebt gekidnapt
  3. heeft gekidnapt
  4. hebben gekidnapt
  5. hebben gekidnapt
  6. hebben gekidnapt
v.v.t.
  1. had gekidnapt
  2. had gekidnapt
  3. had gekidnapt
  4. hadden gekidnapt
  5. hadden gekidnapt
  6. hadden gekidnapt
o.t.t.t.
  1. zal kidnappen
  2. zult kidnappen
  3. zal kidnappen
  4. zullen kidnappen
  5. zullen kidnappen
  6. zullen kidnappen
o.v.t.t.
  1. zou kidnappen
  2. zou kidnappen
  3. zou kidnappen
  4. zouden kidnappen
  5. zouden kidnappen
  6. zouden kidnappen
en verder
  1. ben gekidnapt
  2. bent gekidnapt
  3. is gekidnapt
  4. zijn gekidnapt
  5. zijn gekidnapt
  6. zijn gekidnapt
diversen
  1. kidnap!
  2. kidnapt!
  3. gekidnapt
  4. kidnappend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für kidnappen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abduct kidnappen; ontvoeren schaken
kidnap kidnappen; ontvoeren gijzelen
- ontvoeren

Synonyms for "kidnappen":


Verwandte Definitionen für "kidnappen":

  1. onder dwang meenemen naar geheime plaats2
    • het kind werd gekidnapt en later weer vrijgelaten2

Wiktionary Übersetzungen für kidnappen:

kidnappen
verb
  1. wederrechtelijk en onder dwang iemand weghalen
kidnappen
verb
  1. to seize and detain a person unlawfully
  2. to take away