Home ->Wörterbücher ->Englisch/Niederländisch ->übersetze strike

übersetze strike von Englische ins Niederländisch

Inhalt
Englisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. strike:
Remove Ads

Englisch

Detailübersetzungen für strike von Englische ins Niederländisch

strike:

strike [the ~] Nomen

  1. the strike (catch the eye)
    opvallen
  2. the strike (walkout)
    de staking; de werkstaking
  3. the strike
    aanboren
  4. the strike
    de staking
  5. the strike (work stoppage; walkout)
    het staken; de staking; gestaak; de werkonderbreking

to strike Verb (strikes, struck, striking)

  1. to strike (move; touch; hit; affect; concern)
    treffen; ontroeren
    • treffen Verb (tref, treft, trof, troffen, getroffen)
    • ontroeren Verb (ontroer, ontroert, ontroerde, ontroerden, ontroerd)
    raken
    – hem een klap, schot of stoot toebrengen 1
    • raken Verb (raak, raakt, raakte, raakten, geraakt)
      • de kogel raakte hem in de schouder1
  2. to strike (affect; hit; touch; move; concern)
    treffen; beroeren; raken
    • treffen Verb (tref, treft, trof, troffen, getroffen)
    • beroeren Verb (beroer, beroert, beroerde, beroerden, beroerd)
    • raken Verb (raak, raakt, raakte, raakten, geraakt)
  3. to strike (polish; smudge; brush up; shine up)
    wrijven; poetsen; oppoetsen; opblinken; opwrijven
    • wrijven Verb (wrijf, wrijft, wreef, wreven, gewreven)
    • poetsen Verb (poets, poetst, poetste, poetsten, gepoetst)
    • oppoetsen Verb (poets op, poetst op, poetste op, poetsten op, opgepoetst)
    • opblinken Verb (blink op, blinkt op, blonk op, blonken op, opgeblonken)
    • opwrijven Verb (wrijf op, wrijft op, wreef op, wreven op, opgewreven)
  4. to strike (beat; hit; smash; )
    slaan; een klap geven
    • slaan Verb (sla, slaat, sloeg, sloegen, geslagen)
    • een klap geven Verb (geef een klap, geeft een klap, gaf een klap, gaven een klap, een klap gegeven)
  5. to strike
    grijpen; toeslaan
    • grijpen Verb (grijp, grijpt, greep, grepen, gegrepen)
    • toeslaan Verb (sla toe, slaat toe, sloeg toe, sloegen toe, toegeslagen)
  6. to strike
    frapperen
    • frapperen Verb (frappeer, frappeert, frappeerde, frappeerden, gefrappeerd)
  7. to strike (go on strike)
    staken; in staking gaan
  8. to strike (go on strike)
    staken; werkonderbreken; het werk neerleggen als protest
  9. to strike (set fire to; light; ignite; )
    aansteken; ontsteken; vuur maken; doen branden
  10. to strike (be out on strike; be out)
    staken; in staking zijn

Conjugations for strike:

present
  1. strike
  2. strike
  3. strikes
  4. strike
  5. strike
  6. strike
simple past
  1. struck
  2. struck
  3. struck
  4. struck
  5. struck
  6. struck
present perfect
  1. have struck
  2. have struck
  3. has struck
  4. have struck
  5. have struck
  6. have struck
past continuous
  1. was striking
  2. were striking
  3. was striking
  4. were striking
  5. were striking
  6. were striking
future
  1. shall strike
  2. will strike
  3. will strike
  4. shall strike
  5. will strike
  6. will strike
continuous present
  1. am striking
  2. are striking
  3. is striking
  4. are striking
  5. are striking
  6. are striking
subjunctive
  1. be struck
  2. be struck
  3. be struck
  4. be struck
  5. be struck
  6. be struck
diverse
  1. strike!
  2. let's strike!
  5. struck
  6. striking
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Related Words for "strike":


Synonyms for "strike":


Antonyms for "strike":


Related Definitions for "strike":

  1. a conspicuous success2
  2. (baseball) a pitch that the batter swings at and misses, or that the batter hits into foul territory, or that the batter does not swing at but the umpire judges to be in the area over home plate and between the batter's knees and shoulders2
    • this pitcher throws more strikes than balls2
  3. a score in tenpins: knocking down all ten with the first ball2
    • he finished with three strikes in the tenth frame2
  4. an attack that is intended to seize or inflict damage on or destroy an objective2
    • the strike was scheduled to begin at dawn2
  5. a group's refusal to work in protest against low pay or bad work conditions2
    • the strike lasted more than a month before it was settled2
  6. a gentle blow2
  7. cause to form (an electric arc) between electrodes of an arc lamp2
    • strike an arc2
  8. arrive at after reckoning, deliberating, and weighing2
    • strike a balance2
    • strike a bargain2
  9. indicate (a certain time) by striking2
    • The clock struck midnight2
    • Just when I entered, the clock struck2
  10. make a strategic, offensive, assault against an enemy, opponent, or a target2
    • The Germans struck Poland on Sept. 1, 19392
    • We must strike the enemy's oil fields2
    • in the fifth inning, the Giants struck, sending three runners home to win the game 5 to 22
  11. affect or afflict suddenly, usually adversely2
    • The earthquake struck at midnight2
  12. produce by manipulating keys or strings of musical instruments, also metaphorically2
    • The pianist strikes a middle C2
    • strike `z' on the keyboard2
    • her comments struck a sour note2
  13. pierce with force2
    • The bullet struck her thigh2
    • The icy wind struck through our coats2
  14. hit against; come into sudden contact with2
    • He struck the table with his elbow2
  15. smooth with a strickle2
  16. deliver a sharp blow, as with the hand, fist, or weapon2
    • The teacher struck the child2
    • the opponent refused to strike2
    • The boxer struck the attacker dead2
  17. remove by erasing or crossing out or as if by drawing a line2
    • Please strike this remark from the record2
  18. form by stamping, punching, or printing2
    • strike coins2
    • strike a medal2
  19. produce by ignition or a blow2
    • strike fire from the flintstone2
    • strike a match2
  20. have an emotional or cognitive impact upon2
    • This behavior struck me as odd2
  21. occupy or take on2
    • strike a pose2
  22. drive something violently into a location2
    • she struck her head on the low ceiling2
  23. cause to experience suddenly2
    • Panic struck me2
    • The thought struck terror in our minds2
    • They were struck with fear2
  24. stop work in order to press demands2
    • The auto workers are striking for higher wages2
  25. attain2
    • The horse finally struck a pace2
  26. touch or seem as if touching visually or audibly2
    • The light struck the golden necklace2
    • A strange sound struck my ears2

Computerübersetzung von Drittern:
Images:

Related Translations for strike


Remove Ads
Remove Ads


Home | Wörterbücher | Über | Feedback SiteInfo

Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2012 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0523 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden