Übersicht


Englisch

Detailübersetzungen für peck (Englisch) ins Französisch

peck:

to peck Verb (pecks, pecked, pecking)

  1. to peck (eat; dine; sup)
    – eat like a bird 1
    casser la croûte; bouffer
    • bouffer Verb (bouffe, bouffes, bouffons, bouffez, )
  2. to peck (nibble; nourish; munch; nybble)
    – eat like a bird 1
    repaître; sustenter; nourrir; donner à manger
    • repaître Verb
    • sustenter Verb
    • nourrir Verb (nourris, nourrit, nourrissons, nourrissez, )
  3. to peck (gnaw; nibble; pick; munch; nybble)
    – eat like a bird 1
    savourer; consommer; bouffer; grignoter; manger; goûter; déguster; croquer; ronger; sucer; casser la croûte; suçoter
    • savourer Verb (savoure, savoures, savourons, savourez, )
    • consommer Verb (consomme, consommes, consommons, consommez, )
    • bouffer Verb (bouffe, bouffes, bouffons, bouffez, )
    • grignoter Verb (grignote, grignotes, grignotons, grignotez, )
    • manger Verb (mange, manges, mangeons, mangez, )
    • goûter Verb (goûte, goûtes, goûtons, goûtez, )
    • déguster Verb (déguste, dégustes, dégustons, dégustez, )
    • croquer Verb (croque, croques, croquons, croquez, )
    • ronger Verb (ronge, ronges, rongeons, rongez, )
    • sucer Verb (suce, suces, suçons, sucez, )
    • suçoter Verb (suçote, suçotes, suçotons, suçotez, )

Konjugationen für peck:

present
  1. peck
  2. peck
  3. pecks
  4. peck
  5. peck
  6. peck
simple past
  1. pecked
  2. pecked
  3. pecked
  4. pecked
  5. pecked
  6. pecked
present perfect
  1. have pecked
  2. have pecked
  3. has pecked
  4. have pecked
  5. have pecked
  6. have pecked
past continuous
  1. was pecking
  2. were pecking
  3. was pecking
  4. were pecking
  5. were pecking
  6. were pecking
future
  1. shall peck
  2. will peck
  3. will peck
  4. shall peck
  5. will peck
  6. will peck
continuous present
  1. am pecking
  2. are pecking
  3. is pecking
  4. are pecking
  5. are pecking
  6. are pecking
subjunctive
  1. be pecked
  2. be pecked
  3. be pecked
  4. be pecked
  5. be pecked
  6. be pecked
diverse
  1. peck!
  2. let's peck!
  3. pecked
  4. pecking
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für peck:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bouffer eating; munching; nibbling
goûter tea-fight; tea-party
grignoter eating; munching; nibbling
- little kiss
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bouffer dine; eat; gnaw; munch; nibble; nybble; peck; pick; sup banquet; consume; cram; devour; dine; dispatch; eat; eat heartily; eat hungrily; feast; feast upon; gorge; gormandise; gormandize; gourmandize; grab a bite; have a meal; have dinner; have something to eat; having a good feed; make or let explode; munch; nibble; nybble; puff up; quench; regale; relieve; swallow up; take something; tuck into; work inside
casser la croûte dine; eat; gnaw; munch; nibble; nybble; peck; pick; sup consume; dine; eat; feast upon; gorge; grab a bite; have a meal; have dinner; have something to eat; munch; nibble; nybble; quench; relieve; take something; tuck into
consommer gnaw; munch; nibble; nybble; peck; pick accomplish; become worn; consume; devour; digest; dine; dine out; dispatch; eat; eat heartily; eat hungrily; eat up; feast upon; finish; fulfil; fulfill; get worn out; gorge; grab a bite; have a meal; have dinner; have on; have something to eat; having a good feed; munch; nibble; nybble; perform; quench; relieve; spend; spend money; take something; tuck into; use; use up; wear out; wine and dine; work inside
croquer gnaw; munch; nibble; nybble; peck; pick bite away; consume; cram; describe; dine; eat; eat up; finish; grab a bite; have a meal; have dinner; have something to eat; munch; nibble; nybble; outline; sketch
donner à manger munch; nibble; nourish; nybble; peck feed
déguster gnaw; munch; nibble; nybble; peck; pick consume; dine; dispatch; eat; grab a bite; have a meal; have dinner; have something to eat; munch; nibble; nybble; sample; taste; taste beforehand; test; try
goûter gnaw; munch; nibble; nybble; peck; pick consume; dispatch; eat; feast upon; gorge; have a meal; have dinner; have something to eat; munch; nibble; nybble; quench; relieve; sample; take something; taste; taste beforehand; test; try; tuck into
grignoter gnaw; munch; nibble; nybble; peck; pick gnaw; munch; nibble; nybble; pick
manger gnaw; munch; nibble; nybble; peck; pick burn up; consume; cram; dine; dine out; eat; eat heartily; eat hungrily; eat up; feast upon; finish; gorge; grab a bite; have a meal; have dinner; have something to eat; having a good feed; munch; nibble; nybble; quench; relieve; take something; tuck into; use up; wine and dine; work inside
nourrir munch; nibble; nourish; nybble; peck aid someone financially; back someone; breastfeed; bring up; cherish; coddle; educate; feed; maintain; nourish; nurse; provide for; raise; rear; support
repaître munch; nibble; nourish; nybble; peck
ronger gnaw; munch; nibble; nybble; peck; pick attack; bite into; corrode; eat into; erode; fester; gnaw; munch; nibble; nybble; pick; swear; ulcerates
savourer gnaw; munch; nibble; nybble; peck; pick banquet; consume; dispatch; enjoy; feast; like; regale; relish; savor; savour; taste; try
sucer gnaw; munch; nibble; nybble; peck; pick blow; drain; give a blow-job; gulp; suck; suck out
sustenter munch; nibble; nourish; nybble; peck
suçoter gnaw; munch; nibble; nybble; peck; pick suck
- beak; hen-peck; nag; peck at; pick; pick at; pick up; smack
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
consommer consume

Verwandte Wörter für "peck":

  • pecking

Synonyms for "peck":


Verwandte Definitionen für "peck":

  1. a United States dry measure equal to 8 quarts or 537.605 cubic inches1
  2. a British imperial capacity measure (liquid or dry) equal to 2 gallons1
  3. bother persistently with trivial complaints1
  4. eat like a bird1
  5. eat by pecking at, like a bird1
  6. hit lightly with a picking motion1
  7. kiss lightly1

Wiktionary Übersetzungen für peck:

peck
verb
  1. to strike or pierce with the beak or similar
peck
noun
  1. (familier, fr) baiser.

Cross Translation:
FromToVia
peck picorer pikken — (met de snavel) prikken
peck bise; bisou; mimi Küsschen — kurzer Kuss, flüchtige Berührung von etwas mit den Lippen
peck hacher; picorer hacken — mit Schlägen zerkleinern, teilen