Fairy: englische und französische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Englisch nach Französisch: mehr Daten

fairy:
- fée
- efféminé
Wiktionary:
- fairy → fée, tapette, lutin, pédé, tante, tapiole, tatasse
- fairy → féerique
- fairy → elfe, fée, tante, tapette, folle, tantouze, tantouse

Englisch

Detailübersetzungen für fairy (Englisch) ins Französisch

the fairy (fay)

– a small being, human in form, playful and having magical powers ¹
la fée
- fée [la ~] Nomen

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
fée	fairy; fay	elf
-	faerie; faery; fay; sprite
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
efféminé	fairy; poofy; queery	dizy; effeminate; unmanly; weak; womanish

faery; faerie; fay; sprite; spiritual being; supernatural being
fagot; faggot; fag; nance; pansy; queen; queer; poof; poove; pouf; gay man; shirtlifter

fairy

noun

fairy

noun

Être imaginaire
- fée → fairy; fay
fanta|fr Petit démon ou esprit follet qui vient la nuit tourmenter les vivants.
- lutin → goblin; imp; hobgoblin; sprite; fairy; spirit; elf
(vulgaire) injur|fr homme homosexuel. note Il peut arriver qu’un homosexuel s’attribue lui-même ce nom, à titre revendicatif, lui faisant perdre ainsi son caractère injurieux.
- pédé → bugger; faggot; fag; fairy; flamer; fruit; moffie; nance; nancy; nancy boy; pansy; queen; queer
Homosexuel effeminé
- tante → fairy; queer
(vulgaire) péjoratif|fr homosexuel le plus souvent efféminé.
- tapiole → fairy
péjoratif|fr insulte à l’égard d’une personne maniérée ou gay.
- tatasse → fairy; homosexual

adjective

Cross Translation:

From	To	Via
• fairy	→ elfe	↔ Elfe — keltische und germanische Märchen- und Sagengestalt; weiblicher Elf
• fairy	→ fée	↔ Fee — eine schöne, meist gute, liebe weibliche Märchengestalt
• fairy	→ tante; tapette	↔ Schwuchtel — beleidigend: eine homosexuelle, männliche Person
• fairy	→ folle; tante; tantouze; tantouse; tapette	↔ Tunte — meist pejorativ: hauptsächlich homosexueller Mann, der sich klischeehaft feminin verhält oder sich als Frau verkleiden
• fairy	→ fée	↔ fee — vrouwelijk wezen in sprookjes met bovennatuurlijke krachten