Englisch

Detailübersetzungen für event (Englisch) ins Spanisch

event:

event [the ~] Nomen

  1. the event (occurrence; occasion)
    el evento; el acontecimiento; el hecho; el caso; la actualidad; el acto
  2. the event (occurrence; affair; matter; occasion; business)
    el suceso; el hecho; el incidente; el trato; el objeto de discusión; el negocio; el acto; la transacción; la cuestión; el tópico; la disputa; la materia de discusión
  3. the event (incident; happening; history)
    el incidente; el caso; el acontecimiento; el suceso; el armatoste; el chisme; el asunto poco claro
  4. the event (program event)
    – An action or occurrence to which a program might respond. Examples include state changes, data transfers, key presses, and mouse movements. 1
  5. the event
    – Any significant occurrence in the system or an application that requires a user to be notified or an entry to be added to a log. 1
    el evento
  6. the event
    – An occurrence, activity or happening of significance that occurs. 1
    el evento

Übersetzung Matrix für event:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
acontecimiento event; happening; history; incident; occasion; occurrence
acto affair; business; event; matter; occasion; occurrence act; action; deed
actualidad event; occasion; occurrence current events; timeliness; topical interest; topicality
armatoste event; happening; history; incident absurdity; colossus; hulk; monster; whopper
asunto poco claro event; happening; history; incident
caso event; happening; history; incident; occasion; occurrence case; contract; issue; job; point of discussion; question; shop
chisme event; happening; history; incident babble; backbiting; blah; bunkum; clanging; claptrap; defamation; false rumour; gossip; jaw; mudslinging; prattle; scandal; scandal-mongering; slander; slipslop; talk; talkee-talkee; talks; tittle-tattle; tolling; vilification; wishwash
cuestión affair; business; event; matter; occasion; occurrence affair; assignment; business; case; definition of a problem; financial affair; financial matter; interpellation; issues; matter; matter of money; problem; problematical case; problems; question; request; statement; summary; task
disputa affair; business; event; matter; occasion; occurrence arguing; argument; battle of words; bickering; bustle; case; change of mind; commotion; controversy; conversation; debate; din; disagreement; discussion; disputation; dispute; fuss; hubbub; matter; problem; quarrel; quarreling; quarrelling; question; quibbling; scolding; skirmish; squabble; squabbling; verbal dispute; verbal duel; verbal sword-play; wrangling
evento event; occasion; occurrence; program event
hecho affair; business; event; matter; occasion; occurrence data; fact; known fact
incidente affair; business; event; happening; history; incident; matter; occasion; occurrence driving speed; incident; speed
materia de discusión affair; business; event; matter; occasion; occurrence case; issue; matter; point at issue; point in question; point of controversy; point of difference; point of quarrel; problem; quarrel; question; squabble; wrangle
negocio affair; business; event; matter; occasion; occurrence business; case; commerce; company; concern; employment; enterprise; firm; industry; occupation; shop; trade
objeto de discusión affair; business; event; matter; occasion; occurrence case; issue; matter; problem; question
suceso affair; business; event; happening; history; incident; matter; occasion; occurrence
transacción affair; business; event; matter; occasion; occurrence bargain; case; deal; transaction
trato affair; business; event; matter; occasion; occurrence case; handling; intercourse; sex; sexual intercourse; sexual relations; treatment
tópico affair; business; event; matter; occasion; occurrence case; cliche; commonplace; issue; issues; matter; platitude; problem; problems; question; stereotype; stereotypical picture; truism
- case; consequence; effect; issue; outcome; result; upshot
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
evento de programa event; program event
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- occurrence
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hecho completed; created; done; finished; made; off; tired; weary
tópico stereotyped

Verwandte Wörter für "event":

  • events

Synonyms for "event":


Verwandte Definitionen für "event":

  1. something that happens at a given place and time2
  2. a phenomenon that follows and is caused by some previous phenomenon2
    • he acted very wise after the event2
  3. a phenomenon located at a single point in space-time; the fundamental observational entity in relativity theory2
  4. a special set of circumstances2
    • in that event, the first possibility is excluded2
  5. An action or occurrence to which a program might respond. Examples include state changes, data transfers, key presses, and mouse movements.1
  6. Any significant occurrence in the system or an application that requires a user to be notified or an entry to be added to a log.1
  7. An occurrence, activity or happening of significance that occurs.1
  8. The basic unit of data processed by the StreamInsight server. Each event contains a header that defines the event kind and the temporal properties of the event. An event (except the CTI event) typically contains an event payload, which is a .NET data structure that contains the data associated with the event.1

Wiktionary Übersetzungen für event:

event
noun
  1. computing: action which triggers an event handler
  2. occurrence of social or personal importance

Cross Translation:
FromToVia
event acontecimiento; suceso Begebenheit — etwas, das sich ereignet hat
event evento; acontecimiento; suceso Ereignis — ein - meist bedeutsames - Geschehen oder Erlebnis
event evento Veranstaltung — etwas, das veranstaltet wird, zum Beispiel ein Kongress
event acontecimiento gebeurtenis — iets dat gebeurt of gebeurd is
event evento; suceso; acontecimiento; contingencia evenement — een verplaatsbare georganiseerde gebeurtenis
event acontecimiento; suceso; hecho évènement — Fait qui survient à un moment donné