Übersicht


Englisch

Detailübersetzungen für clout (Englisch) ins Spanisch

clout:

clout [the ~] Nomen

  1. the clout (wallop; smack; slap; punch)
    – (boxing) a blow with the fist 1
    el sopapo; el tortazo; el aguarrás
  2. the clout (punch; nudge; whopper; )
    – (boxing) a blow with the fist 1
    el puñetazo; el golpe; la bofetada; el cachete; el tortazo; el manotazo; la cachetada; el sopapo; la manotada
  3. the clout (hobnail; cloutnail; tack)
    – a short nail with a flat head; used to attach sheet metal to wood 1
    la tachuela

Übersetzung Matrix für clout:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aguarrás clout; punch; slap; smack; wallop turpentine; turps; white spirit
bofetada blow; clout; jab; nudge; punch; wallop; whopper blow; box on the ear; knock; nonsense; punch on the jaw; rubbish; slap; slap in the face; smack; tattle
cachetada blow; clout; jab; nudge; punch; wallop; whopper box on the ear; punch on the jaw; slap in the face
cachete blow; clout; jab; nudge; punch; wallop; whopper cheek; slap
golpe blow; clout; jab; nudge; punch; wallop; whopper bang; battle; blast; blow; boom; bump; clot; colossus; crack; crash; dab; dollop; hook; kink; knock; lump; monster; nonsense; punch; rubbish; shake; slap; smack; small slap; strapper; tattle; thud; thump; war; whopper
manotada blow; clout; jab; nudge; punch; wallop; whopper
manotazo blow; clout; jab; nudge; punch; wallop; whopper
puñetazo blow; clout; jab; nudge; punch; wallop; whopper punch
sopapo blow; clout; jab; nudge; punch; slap; smack; wallop; whopper punch
tachuela clout; cloutnail; hobnail; tack
tortazo blow; clout; jab; nudge; punch; slap; smack; wallop; whopper
- biff; clout nail; lick; poke; pull; punch; slug
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- box on the ear

Verwandte Wörter für "clout":


Synonyms for "clout":


Verwandte Definitionen für "clout":

  1. (boxing) a blow with the fist1
    • I gave him a clout on his nose1
  2. a short nail with a flat head; used to attach sheet metal to wood1
  3. special advantage or influence1
    • It takes a lot of clout to get things done in politics.2
  4. a target used in archery1
  5. strike hard, especially with the fist1
    • He clouted his attacker1

Verwandte Übersetzungen für clout