Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. off-hand:


Englisch

Detailübersetzungen für off-hand (Englisch) ins Spanisch

off-hand: (*Wort und Satz getrennt)

offhand:


Übersetzung Matrix für offhand:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- ad-lib; extemporaneous; extemporary; extempore; impromptu; off-the-cuff; offhanded; unrehearsed
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- offhanded; offhandedly

Synonyms for "offhand":

  • ad-lib; extemporaneous; extemporary; extempore; impromptu; offhanded; off-the-cuff; unrehearsed; unprepared
  • careless
  • offhanded; offhandedly

Verwandte Definitionen für "offhand":

  1. casually thoughtless or inconsiderate1
    • an offhand manner1
    • she treated most men with offhand contempt1
  2. with little or no preparation or forethought1
    • offhand excuses1
  3. in a casually inconsiderate manner1
    • replied offhand, his mind a million miles away1
  4. without previous thought or preparation1
    • couldn't give the figures offhand1
    • we decided offhand to go to Canada1

Wiktionary Übersetzungen für offhand:

offhand
adjective
  1. curt, unfriendly
  2. careless
  3. without planning or thinking ahead

off-hand:


Übersetzung Matrix für off-hand:

AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- ex tempore

Synonyms for "off-hand":

  • ex tempore

Verwandte Definitionen für "off-hand":

  1. without preparation1
    • I don't know the figures off-hand1

Wiktionary Übersetzungen für off-hand:


Cross Translation:
FromToVia
off-hand escarpado; acantilado; brusco; desabrido; abrupto abrupt — Dont la pente est escarpée et comme rompre.
off-hand abrupto brusque — Qui agir par saccades violentes.
off-hand indiferente indifférent — Qui ne présente en soi aucune cause de détermination, aucun motif de préférence.
off-hand abrupto; tirante; rígido; escarpado; acantilado raide — Traductions à trier suivant le sens
off-hand súbito; repentino; abrupto soudain — Qui est subit, prompt.

Verwandte Übersetzungen für off-hand