Übersicht
Englisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. whinge:
  2. Wiktionary:


Englisch

Detailübersetzungen für whinge (Englisch) ins Deutsch

whinge:

to whinge Verb (whinges, whinged, whinging)

  1. to whinge (lament; yammer; whimper; yack; whine)
    wimmern; winseln
    • wimmern Verb (wimmere, wimmerst, wimmert, wimmerte, wimmertet, gewimmert)
    • winseln Verb (winsele, winselst, winselt, winselte, winseltet, gewinselt)
  2. to whinge (complain; yammer; wail)
    klagen; sich beschweren; beanstanden
    • klagen Verb (klage, klagst, klagt, klagte, klagtet, geklagt)
    • sich beschweren Verb (beschwere mich, beschwerst dich, beschwert sich, beschwerte sich, beschwertet euch, sich beschwert)
    • beanstanden Verb (beanstande, beanstandest, beanstandet, beanstandete, beanstandetet, beangestandet)

Konjugationen für whinge:

present
  1. whinge
  2. whinge
  3. whinges
  4. whinge
  5. whinge
  6. whinge
simple past
  1. whinged
  2. whinged
  3. whinged
  4. whinged
  5. whinged
  6. whinged
present perfect
  1. have whinged
  2. have whinged
  3. has whinged
  4. have whinged
  5. have whinged
  6. have whinged
past continuous
  1. was whinging
  2. were whinging
  3. was whinging
  4. were whinging
  5. were whinging
  6. were whinging
future
  1. shall whinge
  2. will whinge
  3. will whinge
  4. shall whinge
  5. will whinge
  6. will whinge
continuous present
  1. am whinging
  2. are whinging
  3. is whinging
  4. are whinging
  5. are whinging
  6. are whinging
subjunctive
  1. be whinged
  2. be whinged
  3. be whinged
  4. be whinged
  5. be whinged
  6. be whinged
diverse
  1. whinge!
  2. let's whinge!
  3. whinged
  4. whinging
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für whinge:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beanstanden complain; wail; whinge; yammer carp; castigate; cavil; censure; comment; complain; complaint; condemn; criticise; criticize; decry; deplore; discuss; find fault with; give comment; gripe; harp; nag; object; protest; put in a complaint; raise objections; review; run down; slate; speak about; talk about; talk it over
klagen complain; wail; whinge; yammer be a pain in the neck; commiserate; complain; complaint; condole; deplore; express displeasure; gripe; harp; keep on; lament; make complaints; nag; object; protest; put in a complaint; raise objections; sympathise; sympathize; wail
sich beschweren complain; wail; whinge; yammer complain; complaint; deplore; express displeasure; gripe; harp; nag; put in a complaint; raise objections
wimmern lament; whimper; whine; whinge; yack; yammer be a pain in the neck; complain; groan; keep on; lament; make complaints; moan; nag; wail; whimper; whine
winseln lament; whimper; whine; whinge; yack; yammer be a pain in the neck; complain; groan; keep on; lament; make complaints; moan; nag; wail; whimper; whine

Verwandte Wörter für "whinge":

  • whinging, whinger

Wiktionary Übersetzungen für whinge:

whinge
verb
  1. to complain or protest
whinge
verb
  1. einen Verlust bejammern