Übersicht


Englisch

Detailübersetzungen für regale (Englisch) ins Deutsch

regale:

to regale Verb (regales, regaled, regaling)

  1. to regale (welcome; entertain)
    empfangen; einladen; bewirten
    • empfangen Verb (empfange, empfängst, empfängt, empfing, empfingt, empfangen)
    • einladen Verb (lade ein, lädst ein, lädt ein, lud ein, ludet ein, eingeladen)
    • bewirten Verb (bewirte, bewirtest, bewirtet, bewirtete, bewirtetet, bewirtet)
  2. to regale (treat; stand treat)
    einen ausgeben
    • einen ausgeben Verb (gebe einen aus, gibst einen aus, gibt einen aus, gab einen aus, gabt einen aus, einen ausgegeben)
  3. to regale (feast; banquet)
    schmausen; genießen; schlemmen; schleckern
    • schmausen Verb (schmause, schmausest, schmaust, schmauste, schmaustet, geschmaust)
    • genießen Verb (genieße, genießt, genoß, genoßt, genossen)
    • schlemmen Verb (schlemme, schlemmst, schlemmt, schlemmte, schlemmtet, geschlemmt)
    • schleckern Verb (schleckere, schleckerst, schleckert, schleckerte, schleckertet, geschleckert)
  4. to regale (treat; stand treat; do someone well)
    bewirten; feiern; ehren; spendieren; einen ausgeben; festlich bewirten
    • bewirten Verb (bewirte, bewirtest, bewirtet, bewirtete, bewirtetet, bewirtet)
    • feiern Verb (feiere, feierst, feiert, feierte, feiertet, gefeiert)
    • ehren Verb (ehre, ehrst, ehrt, ehrte, ehrtet, geehrt)
    • spendieren Verb (spendiere, spendierst, spendiert, spendierte, spendiertet, spendiert)
    • einen ausgeben Verb (gebe einen aus, gibst einen aus, gibt einen aus, gab einen aus, gabt einen aus, einen ausgegeben)

Konjugationen für regale:

present
  1. regale
  2. regale
  3. regales
  4. regale
  5. regale
  6. regale
simple past
  1. regaled
  2. regaled
  3. regaled
  4. regaled
  5. regaled
  6. regaled
present perfect
  1. have regaled
  2. have regaled
  3. has regaled
  4. have regaled
  5. have regaled
  6. have regaled
past continuous
  1. was regaling
  2. were regaling
  3. was regaling
  4. were regaling
  5. were regaling
  6. were regaling
future
  1. shall regale
  2. will regale
  3. will regale
  4. shall regale
  5. will regale
  6. will regale
continuous present
  1. am regaling
  2. are regaling
  3. is regaling
  4. are regaling
  5. are regaling
  6. are regaling
subjunctive
  1. be regaled
  2. be regaled
  3. be regaled
  4. be regaled
  5. be regaled
  6. be regaled
diverse
  1. regale!
  2. let's regale!
  3. regaled
  4. regaling
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für regale:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bewirten do someone well; entertain; regale; stand treat; treat; welcome
ehren do someone well; regale; stand treat; treat appreciate; cherish someone's memory; commend; credit; esteem; esteem highly; extol; glorify; have a high regard for; hold in great esteem; hold someone's memory dear; honor; honour; keep promise; keep to it; obey; pay deference to; praise; respect; show respect for; stick to; value highly
einen ausgeben do someone well; regale; stand treat; treat
einladen entertain; regale; welcome begin; call in; charge with electricity; engage; enlist; freight; initiate; invite; invoke; lade; load; operationalize; recharge; ship
empfangen entertain; regale; welcome accept; acquire; collect; come by; gain; obtain; procure; receive
feiern do someone well; regale; stand treat; treat acclaim; applaud; be discharged; cast out; celebrate; cheer; discharge; dismiss; encourage; feast; fire; hurray; lay off; let them celebrate; party; sack; throw out
festlich bewirten do someone well; regale; stand treat; treat
genießen banquet; feast; regale devour; dine; dine out; eat heartily; eat hungrily; enjoy; gulp down; having a good feed; like; nibble; nybble; relish; savor; savour; swallow up; wine and dine; work inside
schleckern banquet; feast; regale banquet; eat heartily; feast; have a gourmet; tuck in
schlemmen banquet; feast; regale banquet; eat heartily; eat hungrily; feast; gormandise; gormandize; gourmandize; have a gourmet; having a good feed; tuck in; work inside
schmausen banquet; feast; regale banquet; eat heartily; eat hungrily; feast; have a gourmet; having a good feed; tuck in; work inside
spendieren do someone well; regale; stand treat; treat pass; pay; spend
- treat

Verwandte Wörter für "regale":


Synonyms for "regale":


Verwandte Definitionen für "regale":

  1. provide with choice or abundant food or drink1

Wiktionary Übersetzungen für regale:

regale
noun
  1. A feast, meal
verb
  1. To please someone with entertainment
  2. To provide a meal and entertainment

Cross Translation:
FromToVia
regale bewirten; zahlen; genießen régaler — Donner un régal, offrir un plaisir de table
regale unterhalten régaler — Choses qu’on fait pour réjouir ses amis, pour les divertir