Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. umdrehen:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für umdrehen (Deutsch) ins Schwedisch

umdrehen:

umdrehen Verb (drehe um, drehst um, dreht um, drehte um, drehtet um, umgedreht)

  1. umdrehen (kehren; drehen; wenden; )
    vrida; vända sig om
    • vrida Verb (vrider, vred, vridit)
    • vända sig om Verb (vänder sig om, vändde sig om, vänt sig om)
  2. umdrehen (wenden; schwenken; sich drehen; )
    vända sig; svänga
    • vända sig Verb (vänder sig, vändde sig, vänt sig)
    • svänga Verb (svänger, svängde, svängt)
  3. umdrehen (etwas umdrehen; verdrehen; umsetzen; )
    svänga; vända
    • svänga Verb (svänger, svängde, svängt)
    • vända Verb (vänder, vändde, vänt)
  4. umdrehen (umkehren; kehren)
    återvända
    • återvända Verb (återvänder, återvändde, återvänt)
  5. umdrehen (herumdrehen)
    vända
    • vända Verb (vänder, vändde, vänt)
  6. umdrehen (wenden; drehen; schwenken; herumdrehen)
    vända; snurra
    • vända Verb (vänder, vändde, vänt)
    • snurra Verb (snurrar, snurrade, snurrat)
  7. umdrehen (sich wälzen; rollen; rotieren; )
    vända sig
    • vända sig Verb (vänder sig, vändde sig, vänt sig)
  8. umdrehen (umwälzen; rotieren)
    vända sig; rulla runt
    • vända sig Verb (vänder sig, vändde sig, vänt sig)
    • rulla runt Verb (rullar runt, rullade runt, rullat runt)
  9. umdrehen (wiederkehren; zurückkehren; zurückgehen; kehren; umkehren)
    återvända; komma tillbaka
    • återvända Verb (återvänder, återvändde, återvänt)
    • komma tillbaka Verb (kommer tillbaka, komm tillbaka, kommit tillbaka)
  10. umdrehen (wegdrehen)
    vända bort
    • vända bort Verb (vänder bort, vändde bort, vänt bort)

Konjugationen für umdrehen:

Präsens
  1. drehe um
  2. drehst um
  3. dreht um
  4. drehen um
  5. dreht um
  6. drehen um
Imperfekt
  1. drehte um
  2. drehtest um
  3. drehte um
  4. drehten um
  5. drehtet um
  6. drehten um
Perfekt
  1. habe umgedreht
  2. hast umgedreht
  3. hat umgedreht
  4. haben umgedreht
  5. habt umgedreht
  6. haben umgedreht
1. Konjunktiv [1]
  1. drehe um
  2. drehest um
  3. drehe um
  4. drehen um
  5. drehet um
  6. drehen um
2. Konjunktiv
  1. drehte um
  2. drehtest um
  3. drehte um
  4. drehten um
  5. drehtet um
  6. drehten um
Futur 1
  1. werde umdrehen
  2. wirst umdrehen
  3. wird umdrehen
  4. werden umdrehen
  5. werdet umdrehen
  6. werden umdrehen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde umdrehen
  2. würdest umdrehen
  3. würde umdrehen
  4. würden umdrehen
  5. würdet umdrehen
  6. würden umdrehen
Diverses
  1. dreh um!
  2. dreht um!
  3. drehen Sie um!
  4. umgedreht
  5. umdrehend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für umdrehen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
komma tillbaka Rückkehr
vända bort Abwenden; Abwendung
återvända Rückkehr
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
komma tillbaka kehren; umdrehen; umkehren; wiederkehren; zurückgehen; zurückkehren umkehren; umwenden; zürückschicken
rulla runt rotieren; umdrehen; umwälzen
snurra drehen; herumdrehen; schwenken; umdrehen; wenden ausreden; drechseln; drehen; herumdrehen; herumwirbeln; heucheln; kreiseln; kräuseln; locken; mit dem Kreisel spielen; quirlen; rieseln; ringeln; rollen; schwenken; sich drehen; sichdrehen; strudeln; stöbern; säuseln; winden; wirbeln
svänga etwas umdrehen; herumdrehen; herumschwenken; kehren; schwenken; sich drehen; umdrehen; umkehren; umsetzen; umstellen; umwandeln; umwenden; verdrehen; verkehren; verwandeln; wenden beugen; biegen; flektieren; hinneigen; knicken; krümmen; schaukeln; schlenkern; schwanken; schwingen; sich neigen; sichbeugen; sichverbeugen; sichverneigen; sichvorüberbeugen; verbeugen; verneigen; wiegen
vrida drehen; eindrehen; herumdrehen; kehren; kreiseln; schwenken; umdrehen; wenden drücken; kämpfen; ringen; rütteln; winden; wricken; wriggen; wringen
vända drehen; etwas umdrehen; herumdrehen; herumschwenken; schwenken; umdrehen; umkehren; umsetzen; umstellen; umwandeln; umwenden; verdrehen; verkehren; verwandeln; wenden kentern; sich drehen; sich herumwälzen; spiegeln
vända bort umdrehen; wegdrehen abdrehen; abschwenken; abwenden; schließen; zudrehen
vända sig drehen; herumdrehen; herumschwenken; herumwirbeln; kehren; kugeln; rollen; rotieren; schwenken; sich drehen; sich herum drehen; sich umdrehen; sich wälzen; transformieren; umdrehen; umkehren; umwenden; umwälzen; verdrehen; wenden kentern; kippen; umschlagen
vända sig om drehen; eindrehen; herumdrehen; kehren; kreiseln; schwenken; umdrehen; wenden
återvända kehren; umdrehen; umkehren; wiederkehren; zurückgehen; zurückkehren rückerstatten; zurückbringen; zurückerstatten; zurückschaffen; zurückschicken; zurücksenden

Synonyms for "umdrehen":


Wiktionary Übersetzungen für umdrehen:


Cross Translation:
FromToVia
umdrehen vrida; vända; blanda; sammanblanda retourneraller de nouveau en un lieu.
umdrehen vrida; vända tourner — Traductions à trier suivant le sens

Verwandte Übersetzungen für umdrehen