Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. kritisieren:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für kritisieren (Deutsch) ins Schwedisch

kritisieren:

kritisieren Verb (kritisiere, kritisierst, kritisiert, kritisierte, kritisiertet, kritisiert)

  1. kritisieren (heruntermachen; anprangern; bemängeln; beanstanden; bemäkeln)
    kritisera
    • kritisera Verb (kritiserar, kritiserade, kritiserat)
  2. kritisieren (tadeln)
    kritisera skarpt
    • kritisera skarpt Verb (kritiserar skarpt, kritiserade skarpt, kritiserat skarpt)
  3. kritisieren (anprangern; verteufeln; verketzern; )
    kritisera; klandra
    • kritisera Verb (kritiserar, kritiserade, kritiserat)
    • klandra Verb (klandrar, klandrade, klandrat)
  4. kritisieren (beanstanden; bemängeln)
    häckla; gnata; hacka på
    • häckla Verb (häcklar, häcklade, häcklat)
    • gnata Verb (gnatar, gnatade, gnatat)
    • hacka på Verb (hackar på, hackrade på, hackat pår)

Konjugationen für kritisieren:

Präsens
  1. kritisiere
  2. kritisierst
  3. kritisiert
  4. kritisieren
  5. kritisiert
  6. kritisieren
Imperfekt
  1. kritisierte
  2. kritisiertest
  3. kritisierte
  4. kritisierten
  5. kritisiertet
  6. kritisierten
Perfekt
  1. habe kritisiert
  2. hast kritisiert
  3. hat kritisiert
  4. haben kritisiert
  5. habt kritisiert
  6. haben kritisiert
1. Konjunktiv [1]
  1. kritisiere
  2. kritisierest
  3. kritisiere
  4. kritisieren
  5. kritisieret
  6. kritisieren
2. Konjunktiv
  1. kritisierte
  2. kritisiertest
  3. kritisierte
  4. kritisierten
  5. kritisiertet
  6. kritisierten
Futur 1
  1. werde kritisieren
  2. wirst kritisieren
  3. wird kritisieren
  4. werden kritisieren
  5. werdet kritisieren
  6. werden kritisieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde kritisieren
  2. würdest kritisieren
  3. würde kritisieren
  4. würden kritisieren
  5. würdet kritisieren
  6. würden kritisieren
Diverses
  1. kritisier!
  2. kritisiert!
  3. kritisieren Sie!
  4. kritisiert
  5. kritisierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für kritisieren:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gnata beanstanden; bemängeln; kritisieren alles besser wissen; beanstanden; bekritteln; bemängeln; eitern; faseln; flennen; greinen; jammern; klagen; klonen; leinern; nörgeln; quaken; reklamieren; schulmeistern; sich beschweren; sichekligbenehmen; trödeln; vergraulen; wegekeln; wehklagen; wimmern; winseln; zwicken
hacka på beanstanden; bemängeln; kritisieren alles besser wissen; bemängeln
häckla beanstanden; bemängeln; kritisieren
klandra anprangern; beanstanden; bemäkeln; bemängeln; kritisieren; verketzern; verteufeln anklagen; anrechnen; aussetzen; bemerken; bestrafen; blamieren; entgegenhalten; entnehmen; ermahnen; fortführen; fortschaffen; hinhalten; hinterhertragen; nachtragen; rügen; schelten; schätzen; tadeln; verketzern; verleumden; verteufeln; verweisen; vorhalten; vorrücken; vorwerfen; wegschaffen; zurechtweisen
kritisera anprangern; beanstanden; bemäkeln; bemängeln; beurteilen; heruntermachen; jurieren; kritisieren; rezensieren; verketzern; verteufeln beanstanden; besprechen; klagen; reklamieren; rezensieren; sich beschweren
kritisera skarpt kritisieren; tadeln

Synonyms for "kritisieren":


Wiktionary Übersetzungen für kritisieren:

kritisieren
verb
  1. nicht einverstanden sein, heftig widersprechen
  2. fachlich beurteilen, besprechen, beschreiben

Cross Translation:
FromToVia
kritisieren kritisera criticise — to find fault