Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. irreführen:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für irreführen (Deutsch) ins Schwedisch

irreführen:

irreführen Verb (führe irre, führst irre, führt irre, führte irre, führtet irre, irregeführt)

  1. irreführen (foppen; verarschen; neppen; )
    driva med; retas; skoja med
    • driva med Verb (driver med, drev med, drivit med)
    • retas Verb (retas, retades)
    • skoja med Verb (skojar med, skojade med, skojat med)
  2. irreführen (hinters Licht führen; täuschen)
    sätta på fel spår; föra bakom ljuset; lura; förleda
    • sätta på fel spår Verb (sätter på fel spår, satte på fel spår, satt på fel spår)
    • föra bakom ljuset Verb (för bakom ljuset, förde bakom ljuset, fört bakom ljuset)
    • lura Verb (lurar, lurade, lurat)
    • förleda Verb (förleder, förledde, förlett)

Konjugationen für irreführen:

Präsens
  1. führe irre
  2. führst irre
  3. führt irre
  4. führen irre
  5. führt irre
  6. führen irre
Imperfekt
  1. führte irre
  2. führtest irre
  3. führte irre
  4. führten irre
  5. führtet irre
  6. führten irre
Perfekt
  1. habe irregeführt
  2. hast irregeführt
  3. hat irregeführt
  4. haben irregeführt
  5. habt irregeführt
  6. haben irregeführt
1. Konjunktiv [1]
  1. führe irre
  2. führest irre
  3. führe irre
  4. führen irre
  5. führet irre
  6. führen irre
2. Konjunktiv
  1. führte irre
  2. führtest irre
  3. führte irre
  4. führten irre
  5. führtet irre
  6. führten irre
Futur 1
  1. werde irreführen
  2. wirst irreführen
  3. wird irreführen
  4. werden irreführen
  5. werdet irreführen
  6. werden irreführen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde irreführen
  2. würdest irreführen
  3. würde irreführen
  4. würden irreführen
  5. würdet irreführen
  6. würden irreführen
Diverses
  1. führe irre!
  2. führt irre!
  3. führen Sie irre!
  4. irregeführt
  5. irreführend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für irreführen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
driva med aufziehen; bescheißen; foppen; hinters Licht führen; irreführen; neppen; verarschen beschimpfen; höhnen; spotten über; verhöhnen; verspotten
föra bakom ljuset hinters Licht führen; irreführen; täuschen schummeln
förleda hinters Licht führen; irreführen; täuschen bestechen; betören; bezaubern; heranlocken; herauslocken; ködern; mitlocken; verführen; verleiten; verlocken; vorgeben
lura hinters Licht führen; irreführen; täuschen ausnehmen; begaunern; bemogeln; bescheißen; beschummeln; beschwindeln; bestechen; betrügen; betören; bezaubern; foppen; heranlocken; herauslocken; hereinlegen; hintergehen; hinters Licht führen; ködern; mitlocken; neppen; prellen; verarschen; verführen; verladen; verleiten; verlocken; vorgeben; zum Narren halten; übertölpeln; übervorteilen
retas aufziehen; bescheißen; foppen; hinters Licht führen; irreführen; neppen; verarschen herumtollen; scherzen; spaßen
skoja med aufziehen; bescheißen; foppen; hinters Licht führen; irreführen; neppen; verarschen
sätta på fel spår hinters Licht führen; irreführen; täuschen

Synonyms for "irreführen":


Wiktionary Übersetzungen für irreführen:


Cross Translation:
FromToVia
irreführen bedra; bedraga; lura; narra; göra besviken tromperabuser de la confiance de quelqu’un.