Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. heiraten:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für heiraten (Deutsch) ins Schwedisch

heiraten:

heiraten Verb (heirate, heiratest, heiratet, heiratete, heiratetet, geheiratet)

  1. heiraten (in den Ehestand treten; sich verheiraten; sich vermählen)
    gifta sig; viga sig
    • gifta sig Verb (giftar sig, giftade sig, giftat sig)
    • viga sig Verb (vigar sig, vigade sig, vigat sig)

Konjugationen für heiraten:

Präsens
  1. heirate
  2. heiratest
  3. heiratet
  4. heiraten
  5. heiratet
  6. heiraten
Imperfekt
  1. heiratete
  2. heiratetest
  3. heiratete
  4. heirateten
  5. heiratetet
  6. heirateten
Perfekt
  1. habe geheiratet
  2. hast geheiratet
  3. hat geheiratet
  4. haben geheiratet
  5. habt geheiratet
  6. haben geheiratet
1. Konjunktiv [1]
  1. heirate
  2. heiratest
  3. heirate
  4. heiraten
  5. heiratet
  6. heiraten
2. Konjunktiv
  1. heiratete
  2. heiratetest
  3. heiratete
  4. heirateten
  5. heiratetet
  6. heirateten
Futur 1
  1. werde heiraten
  2. wirst heiraten
  3. wird heiraten
  4. werden heiraten
  5. werdet heiraten
  6. werden heiraten
1. Konjunktiv [2]
  1. würde heiraten
  2. würdest heiraten
  3. würde heiraten
  4. würden heiraten
  5. würdet heiraten
  6. würden heiraten
Diverses
  1. heirate!
  2. heiratet!
  3. heiraten Sie!
  4. geheiratet
  5. heiratend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für heiraten:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gifta sig heiraten; in den Ehestand treten; sich verheiraten; sich vermählen
viga sig heiraten; in den Ehestand treten; sich verheiraten; sich vermählen

Synonyms for "heiraten":

  • ehelichen; Hochzeit machen; sich das Ja-Wort geben; trauen; vermählen; zum Mann nehmen; zur Frau nehmen

Wiktionary Übersetzungen für heiraten:

heiraten
verb
  1. ohne obligatorisches Objekt: den Bund der Ehe eingehen
  2. (transitiv) jemanden zum Ehepartner nehmen

Cross Translation:
FromToVia
heiraten gifta sig marry — to take a husband or wife
heiraten ingå äktenskap; gifta sig marry — to be joined in marriage
heiraten gifta marier — Unir un homme et une femme (sens général)