Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. gedeihen:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für gedeihen (Deutsch) ins Schwedisch

gedeihen:

gedeihen Verb (gedeihe, gedeihst, gedeiht, gedeihte, gedeihtet, gedeiht)

  1. gedeihen
    trivas; ha framgång; florera
    • trivas Verb (trivar, trivade, trivat)
    • ha framgång Verb (har framgång, hade framgång, haft framgång)
    • florera Verb (florerar, florerade, florerat)
  2. gedeihen (blühen; florieren)
    bestämma sig; uppfiffa
    • bestämma sig Verb (bestämmer sig, bestämde sig, bestämt sig)
    • uppfiffa Verb (uppfiffar, uppfiffade, uppfiffat)
  3. gedeihen (bis Hochkonjunktur kommen; blühen; florieren)
    blomma; komma till högkonjunktur
    • blomma Verb (blommar, blommade, blommat)
    • komma till högkonjunktur Verb (kommer till högkonjunktur, komm till högkonjunktur, kommit till högkonjunktur)
  4. gedeihen (florieren; blühen)
    blomma; frodas; blomstra
    • blomma Verb (blommar, blommade, blommat)
    • frodas Verb (frodas, frodades, frodats)
    • blomstra Verb (blomstrar, blomstrade, blomstrat)

Konjugationen für gedeihen:

Präsens
  1. gedeihe
  2. gedeihst
  3. gedeiht
  4. gedeihen
  5. gedeiht
  6. gedeihen
Imperfekt
  1. gedeihte
  2. gedeihtest
  3. gedeihte
  4. gedeihten
  5. gedeihtet
  6. gedeihten
Perfekt
  1. habe gedeiht
  2. hast gedeiht
  3. hat gedeiht
  4. haben gedeiht
  5. habt gedeiht
  6. haben gedeiht
1. Konjunktiv [1]
  1. gedeihe
  2. gedeihest
  3. gedeihe
  4. gedeihen
  5. gedeihet
  6. gedeihen
2. Konjunktiv
  1. gedeihte
  2. gedeihtest
  3. gedeihte
  4. gedeihten
  5. gedeihtet
  6. gedeihten
Futur 1
  1. werde gedeihen
  2. wirst gedeihen
  3. wird gedeihen
  4. werden gedeihen
  5. werdet gedeihen
  6. werden gedeihen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde gedeihen
  2. würdest gedeihen
  3. würde gedeihen
  4. würden gedeihen
  5. würdet gedeihen
  6. würden gedeihen
Diverses
  1. gedeihe!
  2. gedeiht!
  3. gedeihen Sie!
  4. gedeiht
  5. gedeihend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für gedeihen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blomma Blume
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bestämma sig blühen; florieren; gedeihen
blomma bis Hochkonjunktur kommen; blühen; florieren; gedeihen
blomstra blühen; florieren; gedeihen aufblühen; entfalten; erblühen; vollen Wuchs erreichen
florera gedeihen aufblühen; entfalten; erblühen; vollen Wuchs erreichen
frodas blühen; florieren; gedeihen
ha framgång gedeihen
komma till högkonjunktur bis Hochkonjunktur kommen; blühen; florieren; gedeihen
trivas gedeihen
uppfiffa blühen; florieren; gedeihen
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blomma blühen

Synonyms for "gedeihen":


Wiktionary Übersetzungen für gedeihen:

gedeihen
verb
  1. sich gut entwickeln

Cross Translation:
FromToVia
gedeihen frodas; blomstra flourish — to thrive or grow well
gedeihen frodas thrive — to increase in bulk or stature
gedeihen gro; växa grandir — intransitif|fr devenir plus grand.