Deutsch

Detailübersetzungen für bereitstellen (Deutsch) ins Schwedisch

bereitstellen:

bereitstellen Verb (stelle bereit, stellst bereit, stellt bereit, stellte bereit, stelltet bereit, bereitgestellt)

  1. bereitstellen (zur Benutzung freigeben)
    stå till befoga
    • stå till befoga Verb (står till befoga, stod till befoga, stått till befoga)
  2. bereitstellen (vermitteln; Übergeben; verschaffen)
    ställa till förfoga
  3. bereitstellen (vorbereiten; bereiten)
    förbereda
    • förbereda Verb (förbereder, förberedde, förberett)
  4. bereitstellen (verschaffen; zur Verfügung stellen; schaffen; geben)
    tillhandahålla; förse; införskaffa
    • tillhandahålla Verb (tillhandahåller, tillhandahöll, tillhandahållit)
    • förse Verb (förser, försåg, försett)
    • införskaffa Verb (införskaffar, införskaffade, införskaffat)
  5. bereitstellen (bereitlegen; zurechtlegen)
    lägga fram i förväg
  6. bereitstellen (Vorbereitungen treffen; vorbereiten; bereiten; vorarbeiten)
    träffa förberedelser; förbereda
    • träffa förberedelser Verb (träffar förberedelser, träffade förberedelser, träffat förberedelser)
    • förbereda Verb (förbereder, förberedde, förberett)
  7. bereitstellen (distribuieren; verteilen; überreichen; )
    distribuera; dela ut
    • distribuera Verb (distribuerar, distribuerade, distribuerat)
    • dela ut Verb (delar ut, delade ut, delat ut)
  8. bereitstellen (bereitlegen; auslegen; zurechtlegen)
    förbereda; lägga fram; lägga fram i förväg; sätta fram
  9. bereitstellen
  10. bereitstellen
    tillhandahålla
    • tillhandahålla Verb (tillhandahåller, tillhandahöll, tillhandahållit)
  11. bereitstellen
  12. bereitstellen (posten)
    anslå
    • anslå Verb (anslår, anslog, anslagit)

Konjugationen für bereitstellen:

Präsens
  1. stelle bereit
  2. stellst bereit
  3. stellt bereit
  4. stellen bereit
  5. stellt bereit
  6. stellen bereit
Imperfekt
  1. stellte bereit
  2. stelltest bereit
  3. stellte bereit
  4. stellten bereit
  5. stelltet bereit
  6. stellten bereit
Perfekt
  1. habe bereitgestellt
  2. hast bereitgestellt
  3. hat bereitgestellt
  4. haben bereitgestellt
  5. habt bereitgestellt
  6. haben bereitgestellt
1. Konjunktiv [1]
  1. stelle bereit
  2. stellest bereit
  3. stelle bereit
  4. stellen bereit
  5. stellet bereit
  6. stellen bereit
2. Konjunktiv
  1. stellte bereit
  2. stelltest bereit
  3. stellte bereit
  4. stellten bereit
  5. stelltet bereit
  6. stellten bereit
Futur 1
  1. werde bereitstellen
  2. wirst bereitstellen
  3. wird bereitstellen
  4. werden bereitstellen
  5. werdet bereitstellen
  6. werden bereitstellen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde bereitstellen
  2. würdest bereitstellen
  3. würde bereitstellen
  4. würden bereitstellen
  5. würdet bereitstellen
  6. würden bereitstellen
Diverses
  1. stell bereit!
  2. stellt bereit!
  3. stellen Sie bereit!
  4. bereitgestellt
  5. bereitstellend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für bereitstellen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anslå bereitstellen; posten Boden aufs neue parzellieren; anheften
dela ut ausgeben; aushändigen; ausschütten; ausstellen; austeilen; bereitstellen; besorgen; distribuieren; einbringen; geben; gewähren; herbeibringen; herbeischaffen; holen; liefern; schaffen; verabreichen; vermitteln; verschaffen; verteilen; überreichen austragen; besorgen; distribuieren; einflößen; eingeben; hergeben; herreichen; herumreichen; ins Haus liefern; liefern; reichen; senden; teilen; verbreiten; verordnen; verteilen; zustellen; zuteilen
distribuera ausgeben; aushändigen; ausschütten; ausstellen; austeilen; bereitstellen; besorgen; distribuieren; einbringen; geben; gewähren; herbeibringen; herbeischaffen; holen; liefern; schaffen; verabreichen; vermitteln; verschaffen; verteilen; überreichen verteilen
förbereda Vorbereitungen treffen; auslegen; bereiten; bereitlegen; bereitstellen; vorarbeiten; vorbereiten; zurechtlegen anrichten; bereiten; einarbeiten; einführen; einweisen; grundieren; kochen; vorarbeiten; vorbereiten; zubereiten
förse bereitstellen; geben; schaffen; verschaffen; zur Verfügung stellen austragen; besorgen; dienen; helfen; hergeben; herreichen; ins Haus liefern; liefern; mithelfen; reichen; senden; zustellen
införskaffa bereitstellen; geben; schaffen; verschaffen; zur Verfügung stellen
lägga fram auslegen; bereitlegen; bereitstellen; zurechtlegen abwerfen; einbringen; eintragen; ergeben; gewinnen
lägga fram i förväg auslegen; bereitlegen; bereitstellen; zurechtlegen
mellanlagra bereitstellen
ställa till förfoga bereitstellen; vermitteln; verschaffen; Übergeben
stå till befoga bereitstellen; zur Benutzung freigeben
sätta fram auslegen; bereitlegen; bereitstellen; zurechtlegen bedienen; sich bedienen
tillhandahålla bereitstellen; geben; schaffen; verschaffen; zur Verfügung stellen bevorraten; mit Vorräten versehen; mit Vorräten versorgen
träffa förberedelser Vorbereitungen treffen; bereiten; bereitstellen; vorarbeiten; vorbereiten
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anslå Kommentar hinterlassen
re-write needed bereitstellen

Synonyms for "bereitstellen":


Wiktionary Übersetzungen für bereitstellen:

bereitstellen
verb
  1. dafür sorgen, dass jemand etwas benutzen kann; jemanden etwas zur Verfügung bereithalten