Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. aufsteigen:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für aufsteigen (Deutsch) ins Schwedisch

aufsteigen:

aufsteigen Verb (steige auf, steigst auf, stiegt auf, stieg auf, aufgestiegen)

  1. aufsteigen (erscheinen; steigen)
    synas; komma fram
    • synas Verb (synar, synade, synat)
    • komma fram Verb (kommer fram, komm fram, kommit fram)
  2. aufsteigen (aufführen; steigen; ersteigen; )
    stiga upp
    • stiga upp Verb (stiger upp, steg upp, stigit upp)
  3. aufsteigen (abfliegen; wegfliegen; fortfliegen)
    flyga bort; flyga iväg
    • flyga bort Verb (flyger bort, flög bort, flugit bort)
    • flyga iväg Verb (flyger iväg, flög iväg, flugit iväg)
  4. aufsteigen (befördert werden)
    bli befordrad
    • bli befordrad Verb (blir befordrad, blev befordrad, blivit befordrad)
  5. aufsteigen (aufragen; emporsteigen; steigen; )
    uppkomma
    • uppkomma Verb (uppkommer, uppkomm, uppkommit)

Konjugationen für aufsteigen:

Präsens
  1. steige auf
  2. steigst auf
  3. stiegt auf
  4. steigen auf
  5. steigt auf
  6. steigen auf
Imperfekt
  1. stieg auf
  2. stiegst auf
  3. stieg auf
  4. stiegen auf
  5. stiegt auf
  6. stiegen auf
Perfekt
  1. habe aufgestiegen
  2. hast aufgestiegen
  3. hat aufgestiegen
  4. haben aufgestiegen
  5. habt aufgestiegen
  6. haben aufgestiegen
1. Konjunktiv [1]
  1. steige auf
  2. steigest auf
  3. steige auf
  4. steigen auf
  5. steiget auf
  6. steigen auf
2. Konjunktiv
  1. stiege auf
  2. stiegest auf
  3. stiege auf
  4. stiegen auf
  5. stieget auf
  6. stiegen auf
Futur 1
  1. werde aufsteigen
  2. wirst aufsteigen
  3. wird aufsteigen
  4. werden aufsteigen
  5. werdet aufsteigen
  6. werden aufsteigen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde aufsteigen
  2. würdest aufsteigen
  3. würde aufsteigen
  4. würden aufsteigen
  5. würdet aufsteigen
  6. würden aufsteigen
Diverses
  1. steig auf!
  2. steigt auf!
  3. steigen Sie auf!
  4. aufgestiegen
  5. aufsteigend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für aufsteigen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
flyga bort Abfliegen; Wegfliegen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bli befordrad aufsteigen; befördert werden aufrücken; befördert werden
flyga bort abfliegen; aufsteigen; fortfliegen; wegfliegen
flyga iväg abfliegen; aufsteigen; fortfliegen; wegfliegen davoneilen; fortfliegen; verwehen; wegfliegen; wegsausen; wegwehen
komma fram aufsteigen; erscheinen; steigen erscheinen; hervorbrechen; zu vorschein kommen
stiga upp abheben; akzelerieren; angehen; anlaufen; ansteigen; anziehen; aufbrechen; aufführen; aufrücken; aufstauben; aufsteigen; aufwallen; aufwehen; aufwerfen; aufwirbeln; aufziehen; davontragen; einläuten; einschnauben; einschnupfen; emporsteigen; erheben; errichten; ersteigen; heben; heraufkommen; heraufsteigen; herausquellen; hinaufgehen; hinaufkommen; hinaufsteigen; hissen; hochkrempeln; hochsteigen; hochziehen; sichheben; sprudeln; starten; steigen; steigern; verkehren; verwirken; wallen anschwellen; aufgehen; aufstehen; eintreten; emporkommen; entkeimen; entspringen; entstehen; erstehen; gehen; gelangen; hinaufgehen; schwellen; sicher heben; sicherheben; steigen; treiben; wachsen; werden
synas aufsteigen; erscheinen; steigen glänzen; leuchten; scheinen; schimmern; sichtbar werden; strahlen
uppkomma ansteigen; aufragen; aufsteigen; emporkommen; emporragen; emporsteigen; ersteigen; heraufkommen; heraufsteigen; hochsteigen; schwellen; steigen anschwellen; aufgehen; eintreten; enstehen; entkeimen; entspringen; entstehen; erstehen; gelangen; schwellen; sich erheben; sicherheben; sprießen; steigen; wachsen; werden

Synonyms for "aufsteigen":


Wiktionary Übersetzungen für aufsteigen:

aufsteigen
verb
  1. einen höheren beruflichen oder sozialen Rang erreichen
  2. Sport: die nächsthöhere Spielklasse/Liga/Wettkampfklasse erreichen
  3. sich erheben, hochragen
  4. sich einstellen
  5. sich aus eigener Kraft oder mit Motorantrieb nach oben bewegen
  6. ein Fahrzeug oder Reittier besteigen
  7. aufgrund physikalischer Bedingungen in die Höhe steigen

Cross Translation:
FromToVia
aufsteigen stiga rise — To move upwards
aufsteigen kliva; klättra gravir — Monter avec effort.