Deutsch

Detailübersetzungen für Führer (Deutsch) ins Schwedisch

Führer:

Führer [der ~] Nomen

  1. der Führer (HauptmanneinerGruppe; Leiter; Hauptmann; )
    huvudman; kapten; ledare; chef
  2. der Führer (Reiseführer; Lotse)
    vägvisare; guide; resledare
  3. der Führer (kurze Anleitung; Leitfaden; Wegweiser; Handbuch)
  4. der Führer (Reiseleiter; Fremdenführer)
  5. der Führer (Gebieter; Herrscher; Gewalthaber)
  6. der Führer (Vorsitzender; Anführer)
    ordförande
  7. der Führer (Chauffeur; Fahrer; Frachtführer; )
    chaufför
  8. der Führer (Reiseführer; Wegweiser)
    guide; reseledare
  9. der Führer (Kapitän; Hauptmann; Anführer; Kommandant)
    kapten; skeppare
  10. der Führer (Reiseführer)
    guide; vägvisare
  11. der Führer (Kapitän; Geschützführer; Kommandant; )
  12. der Führer (Elektrizitätsleiter; Leiter; Schiene; Begleiter)
    ledare; konduktor

Übersetzung Matrix für Führer:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
chaufför Chauffeur; Fahrer; Frachtführer; Fuhrmann; Führer; Lenker; Reiter; Wagenführer Chauffeur; Fahrer
chef Anführer; Chef; Führer; Gebieter; Hauptmann; HauptmanneinerGruppe; Leiter; Vorstand Boss; Chef; Direktor; Führungskraft; Fürst; Gebieter; Geschäftsführer; Haupt; Hauptmann; Herr; Herrscher; Manager; Oberhaupt; Vorgesetzte; Vorsteher
commandeur Anführer; Anführerin; Führer; Gebieter; Geschützführer; Hauptmann; Hauptmänner; Kapitän; Kommandant; Kommandeur; Schiffskapitän
guide Führer; Lotse; Reiseführer; Wegweiser Assistent; Begleiterin; Führerin; Wegweiser
guidebok Fremdenführer; Führer; Reiseleiter
handbok Führer; Handbuch; Leitfaden; Wegweiser; kurze Anleitung Anweizung; Gebrauchsanweisung; Handbuch; Leitfaden; Nachschlagewerk; Richtlinie; Wegweiser
huvudman Anführer; Chef; Führer; Gebieter; Hauptmann; HauptmanneinerGruppe; Leiter; Vorstand Anführer; Auftraggeber; Mandant; Stammeshäuptling
instruktionsbok Führer; Handbuch; Leitfaden; Wegweiser; kurze Anleitung Gebrauchsanweisung; Handbuch; Leitfaden
instruktionshäfte Führer; Handbuch; Leitfaden; Wegweiser; kurze Anleitung
kapten Anführer; Chef; Führer; Gebieter; Hauptmann; HauptmanneinerGruppe; Kapitän; Kommandant; Leiter; Vorstand Direktor; Flugkapitän; Flugzeugkapitän; Gebieter; Kapitän; Katitän; Kommandant; Kommandeur; Pilot; Schiffskapitän
kommandant Führer; Gebieter; Gewalthaber; Herrscher
konduktor Begleiter; Elektrizitätsleiter; Führer; Leiter; Schiene
ledare Anführer; Begleiter; Chef; Elektrizitätsleiter; Führer; Gebieter; Hauptmann; HauptmanneinerGruppe; Leiter; Schiene; Vorstand Anführer; Anführerin; Boss; Chef; Chefs; Direktoren; Draufgänger; Fürst; Gebieter; Generalgouverneur; Geschäftsführer; Gesprächsleiter; Gouverneur; Gruppenleiter; Haupt; Hauptartikel; Hauptmann; Herr; Herrscher; Häupter; Köpfe; Leitartikel; Leiter; Mannschaftskapitän; Obergehilfe; Obergeselle; Oberhaupt; Regent; Stammeshäuptling; Statthalter; Vorarbeiter; Vordermann; Vorgesetzte; Vormann; Vorsteher; Vorstände
manual Führer; Handbuch; Leitfaden; Wegweiser; kurze Anleitung Gebrauchsanweisung; Handbuch; Leitfaden; Wegweiser
ordförande Anführer; Führer; Vorsitzender Präsident; Vorsitzende
resehandbok Fremdenführer; Führer; Reiseleiter Reisebericht; Reisebeschreibung; Routebeschreibung; Vademecum
reseledare Führer; Reiseführer; Wegweiser Reisebuch; Reiseführer
resledare Führer; Lotse; Reiseführer
skeppare Anführer; Führer; Hauptmann; Kapitän; Kommandant Schiffer; Schiffskapitäne; Schäfer
vägvisare Führer; Lotse; Reiseführer Nachschlagewerk; Reisebericht; Reisebeschreibung; Wegweiser

Synonyms for "Führer":


Wiktionary Übersetzungen für Führer:

Führer
noun
  1. Buch, welches für Besucher eines Museums, einer Stadt, eines Landes und so weiter Hinweise und Erläuterungen enthält
  2. historisch, kPl.|: Adolf Hitler, der ab 1934 „Führer und Reichskanzler“ war
  3. die Kurzform für den Fahrer eines Kraftfahrzeuges, siehe auch Fahrzeugführer
  4. leitende Person in einer Organisation, Vereinigung oder Bewegung
  5. Person, die Touristen Sehenswürdigkeiten zeigt und erklärt

Cross Translation:
FromToVia
Führer Führern Führer — Adolf Hitler when chancellor
Führer ledare leader — one having authority
Führer chef chef — Celui ou celle qui être à la tête d’un corps, d’une assemblée, etc., qui y a le premier rang et la principale autorité.