Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. Erfolg:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für Erfolg (Deutsch) ins Schwedisch

Erfolg:

Erfolg [der ~] Nomen

  1. der Erfolg (Best-seller; Hit; Schlager; Treffer)
    succé; storsäljare; bestseller
  2. der Erfolg (Gelingen; Erzielen)
  3. der Erfolg (Gelingen; Glück)
    framgång; lycka; succé; välstånd
  4. der Erfolg (Wirkung)
    funkar
  5. der Erfolg (Prosperität; Glück; Heil; Segen; Gedeihen)
  6. der Erfolg (Flechte; Ausschlag; Ergebnis; )
    hudutslag
  7. der Erfolg (Glück; Vermögen; Glücksfall; Glücksfälle)
    lycka; öde; levnadslott
  8. der Erfolg (Massel; Glück; unerwartetes Glück; )
    tur
    • tur [-en] Nomen

Übersetzung Matrix für Erfolg:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bestseller Best-seller; Erfolg; Hit; Schlager; Treffer
framgång Erfolg; Gelingen; Glück Anschlagen; Eintippen; Wohlbefinden; Wohlstand
framgångar Erfolg; Gedeihen; Glück; Heil; Prosperität; Segen
funkar Erfolg; Wirkung
hudutslag Ackerkrume; Ausschlag; Endergebnis; Erfolg; Ergebnis; Flechte; Fäule; Grieben; Juckflechte; Meltau; Müll; Pflanzenerde; Resultat; Schimmel; Schimmelpilze; Torfmull; Zielscheibe Ausschlag; Ekzem; Flechte; Hautausschlag; Hautausschläge; Hautflechte
levnadslott Erfolg; Glück; Glücksfall; Glücksfälle; Vermögen
lycka Erfolg; Gelingen; Glück; Glücksfall; Glücksfälle; Vermögen Behagen; Euphorie; Extraprofit; Gelegenheitskauf; Gelegenheitskäufe; Genuß; Glück; Glückseligkeit; Glücksfall; Glücksfälle; Glückstreffer; Großartigkeit; Gutdünken; Herrlichkeit; Köstlichkeit; Schwein; Seligkeit; Vortrefflichkeit; Wohlbefinden; Wohlbehagen; Wohlstand; Wonne; Zufallstreffer; kleiner Profit; unerwarteter Vorteil; unerwartetes Glück
lyckande Erfolg; Erzielen; Gelingen
storsäljare Best-seller; Erfolg; Hit; Schlager; Treffer
succé Best-seller; Erfolg; Gelingen; Glück; Hit; Schlager; Treffer Wohlbefinden; Wohlstand
tur Erfolg; Fortuna; Gelingen; Glück; Glücksfall; Glücksfälle; Hit; Massel; unerwartetes Glück Ausfahrt; Ausflug; Erkundung; Erkundungsfahrt; Exkurs; Exkursion; Expedition; Extraprofit; Fahrt; Gastspielreise; Gelegenheitskauf; Gelegenheitskäufe; Glück; Glücksfall; Glücksfälle; Glückstreffer; Lehrausflug; Marsch; Reise; Ritt; Schulausflug; Spazierfahrt; Spazierritt; Spritzfahrt; Studienreise; Tour; Tournee; Zufallstreffer; kleiner Profit; unerwarteter Vorteil; unerwartetes Glück
välstånd Erfolg; Gelingen; Glück Wohl; Wohlbefinden; Wohlstand
öde Erfolg; Glück; Glücksfall; Glücksfälle; Vermögen Los des Lebens; Prädestination; Schicksal; Vorbestimmung
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
öde ausgestorben; desolat; dürr; karg; kärglich; menschenleer; schal; schofel; schäbig; trocken; unfruchtbar; verlassen; öde

Synonyms for "Erfolg":


Wiktionary Übersetzungen für Erfolg:

Erfolg
noun
  1. das Erreichen selbst gesetzter Ziele
  2. das Gelingen einer Sache

Cross Translation:
FromToVia
Erfolg hit hit — success, especially in the entertainment industry
Erfolg framgång; succé success — achievement of one's aim or goal
Erfolg framgång; resultat aboutissement — Action d’aboutir.
Erfolg resultat résultat — Ce qui résulter, ce qui s’ensuivre d’une délibération, d’un principe, d’une opération, d’un événement, etc.
Erfolg framgång succès — Ce qui arriver à quelqu’un de conforme au but qu’il se proposer dans une affaire, dans une entreprise, dans un travail.

Verwandte Übersetzungen für Erfolg