Deutsch

Detailübersetzungen für Beistand (Deutsch) ins Schwedisch

Beistand:

Beistand [der ~] Nomen

  1. der Beistand (Unterstützung)
    hjälp; bistånd
  2. der Beistand (Unterstützung; Stütze; Hilfe; Halt)
    stöd; understöd; hjälp; medverkan
  3. der Beistand (Unterstützung; Zuschuß; Subvention; Zuwendung; Beihilfe)
    underhåll
  4. der Beistand (Sozialarbeit; Unterstützung; Hilfeleistung; Hilfe; Mithilfe)
  5. der Beistand (Hilfeleistung; Stütze; Unterstützung; )
  6. der Beistand (Sozialhilfe; Unterstützung; Stütze; Fürsorge; Familienhilfe)
  7. der Beistand (Arbeitslosengeld; Unterstützung; Fürsorge; )
  8. der Beistand (Sozialhilfe; Unterstützung)
  9. der Beistand (Hilfe; Dienstleistung; Kundendienst; )
    hjälp; tjänst; assistans; bistånd; understöd
  10. der Beistand (Hilfeleistung; Sozialhilfe; Unterstützung; )
    hjälp; handräckning; bistånd; avlastning
  11. der Beistand (Sozialhilfe; Unterstützung; Förderung; )
    socialbidrag

Übersetzung Matrix für Beistand:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
arbetslöshets kompensation Arbeitslosengeld; Arbeitslosenhilfe; Beihilfe; Beistand; Familienhilfe; Fürsorge; Sozialhilfe; Unterstützung
assistans Beihilfe; Beistand; Dienst; Dienstleistung; Familienhilfe; Fürsorge; Hilfe; Hilfeleistung; Kundendienst; Service; Unterstützung Assistenz
avlastning Beistand; Dienst; Dienstleistung; Familienfürsorge; Familienhilfe; Fürsorge; Handreichung; Hilfe; Hilfeleistung; Mithilfe; Service; Sozialhilfe; Sozialhilferegelung; Unterstützung Abladung; Ausladung; Entlastung
bistånd Beihilfe; Beistand; Dienst; Dienstleistung; Familienfürsorge; Familienhilfe; Fürsorge; Handreichung; Hilfe; Hilfeleistung; Kundendienst; Mithilfe; Service; Sozialarbeit; Sozialhilfe; Sozialhilferegelung; Unterstützung
handräckning Beistand; Dienst; Dienstleistung; Familienfürsorge; Familienhilfe; Fürsorge; Handreichung; Hilfe; Hilfeleistung; Mithilfe; Service; Sozialhilfe; Sozialhilferegelung; Unterstützung
hjälp Beihilfe; Beistand; Dienst; Dienstleistung; Familienfürsorge; Familienhilfe; Fürsorge; Halt; Handreichung; Hilfe; Hilfeleistung; Kundendienst; Mithilfe; Service; Sozialhilfe; Sozialhilferegelung; Stütze; Unterstützung Assistenz; Aushilfe; Bauernknecht; Bedürftigkeit; Hilfe; Hilfsbedürftigkeit; Knecht; Onlinehilfe; Stallknecht; Unterstützung
medverkan Beistand; Halt; Hilfe; Stütze; Unterstützung Einsendung; Mittäterschaft
social bidrag Beistand; Sozialhilfe; Unterstützung
social hjälp Beistand; Sozialhilfe; Unterstützung
socialbidrag Auszahlung; Beistand; Familienhilfe; Förderung; Fürsorge; Hilfe; Hilfsmittel; Sozialhilfe; Stütze; Unterstützung
socialhjälp Arbeitslosengeld; Arbeitslosenhilfe; Beihilfe; Beistand; Familienhilfe; Fürsorge; Hilfe; Hilfeleistung; Hilfsaktion; Hilfsmittel; Sozialhilfe; Stütze; Unterstützung; Wohlfahrtssorge Fürsorge; Sozialamt; Sozialhilfe; Sozialhilferegelung
socialt arbete Beistand; Hilfe; Hilfeleistung; Mithilfe; Sozialarbeit; Unterstützung Sozialarbeit
stöd Beistand; Halt; Hilfe; Stütze; Unterstützung Assistenz; Beköstigung; Gestell; Halt; Lebensunterhalt; Rückenstütze; Standard; Standarte; Stander; Strebepfeiler; Ständer; Stütze; Stützung; Träger; Unterhalt; Unterstützung; kleineUnterstützung
tjänst Beihilfe; Beistand; Dienst; Dienstleistung; Familienhilfe; Fürsorge; Hilfe; Hilfeleistung; Kundendienst; Service; Unterstützung Dienst; Dienstleistung; Gefälligkeit; Gunst; Pflicht; Schenkung; Service; Sold; Spende; Stelle; Stiftung; Zuwendung
underhåll Beihilfe; Beistand; Subvention; Unterstützung; Zuschuß; Zuwendung Alimente; Beköstigung; Betreuung; Einrichtung; Fürsorge; Handhabung; Instandhaltung; Krankenpflege; Lebensunterhalt; Pflege; Sorge; Unterhalt; Unterhaltsbeitrag; Unterhaltsbeiträge; Versorgung
understöd Beihilfe; Beistand; Dienst; Dienstleistung; Familienhilfe; Fürsorge; Halt; Hilfe; Hilfeleistung; Kundendienst; Mithilfe; Service; Sozialarbeit; Stütze; Unterstützung Stützung; Unterstützung
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hjälp Stimulans
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hjälp hilfe

Synonyms for "Beistand":


Wiktionary Übersetzungen für Beistand:


Cross Translation:
FromToVia
Beistand bistånd; biträde; hjälp aideaction d’apporter son soutien physiquement, verbalement, financièrement ou de tout autre manière.