Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Schwedisch ->übersetze Absicht

übersetze Absicht von Deutsche ins Schwedisch

Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. Absicht:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Absicht (Deutsch) ins Schwedisch

Absicht:

Absicht [die ~] Nomen

  1. die Absicht (Vorsatz; Plan; Vorhaben; Entschluß)
    vilja
  2. die Absicht (Intention; Vorsatz; Ziel; Zweck; Endzweck)
    vilja; mening
  3. die Absicht (Meinung; Standpunkt; Überzeugung; )
    åsikt; uppfattning; mening
  4. die Absicht (Tor bei einem Fußballspiel; Zweck; Ziel; Zielscheibe; Endziel)
    mål stolpe
  5. die Absicht (Augenmerk)
    syfte; ändamål
  6. die Absicht (Plan)
    mål; plan; avsikt; anfallsmål

Übersetzung Matrix für Absicht:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anfallsmål Absicht; Plan
avsikt Absicht; Plan Absichte; Bedeutung; Inhalt; Sinn; Tendenz; Tragweite; Vorhabene; Vorsatze; Wert; Wichigkeit
mening Absicht; Anschauung; Anschauungsweise; Ansicht; Auffassung; Denkweise; Eindruck; Endzweck; Entscheidung; Glaube; Intention; Meinung; Standpunkt; Urteil; Vorsatz; Vorstellung; Wertung; Ziel; Zweck; Überzeugung Annehmen; Ansicht; Bedeutung; Betreff; Blickpunkt; Blickwinkel; Denkweise; Einfuhr; Fall; Gedanke; Gedächtnis; Gesichtspunkt; Gesichtswinkel; Gewicht; Hinsicht; Idee; Import; Inhalt; Meinung; Meinungsäußerung; Sache; Sinn; Streitfrage; Tendenz; Tragweite; Vorstellung; Warte; Wert; Wichigkeit; Wichtigkeit; Zeitpunkt; kleinePunkt
mål Absicht; Plan Abstoß; Anstoß; Endziel; Endzweck; Gerichtsverfahren; Prozeß; Rechtsfall; Rechtsverfahren; Reiseziel; Tor; Treffer; Verfahren; Ziel; Zielanbieter; Zielscheibe; Zielsetzung; Zielwert; Zweck
mål stolpe Absicht; Endziel; Tor bei einem Fußballspiel; Ziel; Zielscheibe; Zweck
plan Absicht; Plan Entwurf; Etage; Kladde; Konzept; Plan; Projekt; Rohversion; Sportplätze; Stock; Stockwerk
syfte Absicht; Augenmerk Ziel; Zielsetzung; Zweck
uppfattning Absicht; Anschauung; Anschauungsweise; Ansicht; Auffassung; Denkweise; Eindruck; Entscheidung; Glaube; Meinung; Standpunkt; Urteil; Vorstellung; Wertung; Überzeugung Ahnung; Betreff; Blickpunkt; Blickwinkel; Fall; Gesichtspunkt; Gesichtswinkel; Hinsicht; Sache; Streitfrage; Warte; Zeitpunkt; kleinePunkt
vilja Absicht; Endzweck; Entschluß; Intention; Plan; Vorhaben; Vorsatz; Ziel; Zweck Bedeutung; Sinn; Testament; Vermächtnis
ändamål Absicht; Augenmerk Endziel; Endzweck; Reiseziel
åsikt Absicht; Anschauung; Anschauungsweise; Ansicht; Auffassung; Denkweise; Eindruck; Entscheidung; Glaube; Meinung; Standpunkt; Urteil; Vorstellung; Wertung; Überzeugung Anschauung; Anschauungsweise; Ansicht; Auffassung; Betreff; Blickpunkt; Blickwinkel; Denkweise; Eindruck; Eindrücke; Einfall; Eingebung; Einsicht; Fall; Gedanke; Gedächtnis; Gesichtspunkt; Gesichtswinkel; Gesinnung; Hinsicht; Idee; Meinung; Meinungsäußerung; Sache; Standpunkt; Streitfrage; Vorstellung; Warte; Zeitpunkt; kleinePunkt; Überzeugung
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
vilja möchten; wollen
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
plan b

Synonyms for "Absicht":


Wiktionary Übersetzungen für Absicht:

Absicht
noun
  1. Recht: besondere Form des Vorsatzes im Strafrecht, die sich dadurch auszeichnet, dass es dem Täter auf den Erfolg ankommt
  2. Grund für eine Handlung
  3. geplante noch nicht abgeschlossene Handlung
Cross Translation:
FromToVia
• Absicht → syfte; avsikt ↔ intention — course intended to follow
• Absicht → avsikt; mening ↔ intention — Mouvement de l’âme par lequel on tend à quelque fin
• Absicht → avsikt; mening ↔ intention — But, destination, dessein

Verwandte Übersetzungen für Absicht







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0379 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden