Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. nuancieren:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für nuancieren (Deutsch) ins Französisch

nuancieren:

nuancieren Verb (nuanciere, nuancierst, nuanciert, nuancierte, nuanciertet, nuanciert)

  1. nuancieren (differenzieren)
    nuancer; modifier; différencier
    • nuancer Verb (nuance, nuances, nuançons, nuancez, )
    • modifier Verb (modifie, modifies, modifions, modifiez, )
  2. nuancieren (Unterschied machen)
    moduler; nuancer; apporter une distinction dans
    • moduler Verb (module, modules, modulons, modulez, )
    • nuancer Verb (nuance, nuances, nuançons, nuancez, )

Konjugationen für nuancieren:

Präsens
  1. nuanciere
  2. nuancierst
  3. nuanciert
  4. nuancieren
  5. nuanciert
  6. nuancieren
Imperfekt
  1. nuancierte
  2. nuanciertest
  3. nuancierte
  4. nuancierten
  5. nuanciertet
  6. nuancierten
Perfekt
  1. habe nuanciert
  2. hast nuanciert
  3. hat nuanciert
  4. haben nuanciert
  5. habt nuanciert
  6. haben nuanciert
1. Konjunktiv [1]
  1. nuanciere
  2. nuancierest
  3. nuanciere
  4. nuancieren
  5. nuancieret
  6. nuancieren
2. Konjunktiv
  1. nuancierte
  2. nuanciertest
  3. nuancierte
  4. nuancierten
  5. nuanciertet
  6. nuancierten
Futur 1
  1. werde nuancieren
  2. wirst nuancieren
  3. wird nuancieren
  4. werden nuancieren
  5. werdet nuancieren
  6. werden nuancieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde nuancieren
  2. würdest nuancieren
  3. würde nuancieren
  4. würden nuancieren
  5. würdet nuancieren
  6. würden nuancieren
Diverses
  1. nuancier!
  2. nuanciert!
  3. nuancieren Sie!
  4. nuanciert
  5. nuancierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für nuancieren:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
apporter une distinction dans Unterschied machen; nuancieren
différencier differenzieren; nuancieren differenzieren
modifier differenzieren; nuancieren abwandeln; abwechseln; abändern; amendieren; anfertigen; ausbauen; auswirken; bearbeiten; berichtigen; biegen; bilden; eintauschen; einwechseln; entarten; entfalten; entstehen; erschaffen; flattern; konvertieren; korrigieren; modifizieren; reformieren; reorganisieren; revidieren; tauschen; umbiegen; umgestalten; umtauschen; umändern; variieren; verfertigen; verändern; wechseln; ändern; überprüfen
moduler Unterschied machen; nuancieren
nuancer Unterschied machen; differenzieren; nuancieren

Wiktionary Übersetzungen für nuancieren:

nuancieren
verb
  1. fein abstufen, fein differenzieren, kaum merklich ändern