Übersicht


Deutsch

Detailübersetzungen für ergötzen (Deutsch) ins Französisch

ergötzen:

ergötzen Verb (ergötze, ergötzt, ergötzte, ergötztet, ergötzt)

  1. ergötzen (genießen; amüsieren; belustigen; unterhalten)
    jouir de; amuser; savourer; jouir; se régaler
    • jouir de Verb
    • amuser Verb (amuse, amuses, amusons, amusez, )
    • savourer Verb (savoure, savoures, savourons, savourez, )
    • jouir Verb (jouis, jouit, jouissons, jouissez, )
  2. ergötzen (sich ergötzen an)
    rejouir; amuser; divertir; égayer
    • rejouir Verb
    • amuser Verb (amuse, amuses, amusons, amusez, )
    • divertir Verb (divertis, divertit, divertissons, divertissez, )
    • égayer Verb (égaie, égaies, égayons, égayez, )
  3. ergötzen (gutdünken; gefallen; belustigen; )
    plaire; jouir de; amuser; sembler bon
    • plaire Verb (plais, plaît, plaisons, plaisez, )
    • jouir de Verb
    • amuser Verb (amuse, amuses, amusons, amusez, )
  4. ergötzen (sich vergaffen in)

Konjugationen für ergötzen:

Präsens
  1. ergötze
  2. ergötzt
  3. ergötzt
  4. ergötzen
  5. ergötzt
  6. ergötzen
Imperfekt
  1. ergötzte
  2. ergötztest
  3. ergötzte
  4. ergötzten
  5. ergötztet
  6. ergötzten
Perfekt
  1. habe ergötzt
  2. hast ergötzt
  3. hat ergötzt
  4. haben ergötzt
  5. habt ergötzt
  6. haben ergötzt
1. Konjunktiv [1]
  1. ergötze
  2. ergötzest
  3. ergötze
  4. ergötzen
  5. ergötzet
  6. ergötzen
2. Konjunktiv
  1. ergötzte
  2. ergötztest
  3. ergötzte
  4. ergötzten
  5. ergötztet
  6. ergötzten
Futur 1
  1. werde ergötzen
  2. wirst ergötzen
  3. wird ergötzen
  4. werden ergötzen
  5. werdet ergötzen
  6. werden ergötzen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde ergötzen
  2. würdest ergötzen
  3. würde ergötzen
  4. würden ergötzen
  5. würdet ergötzen
  6. würden ergötzen
Diverses
  1. ergötz!
  2. ergötzt!
  3. ergötzen Sie!
  4. ergötzt
  5. ergötzend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für ergötzen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
regarder bouche bée Angaffen; Anglotzen; Anstarren
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
amuser amüsieren; belieben; belustigen; ergötzen; gefallen; genießen; gutdünken; sich ergötzen an; unterhalten
divertir ergötzen; sich ergötzen an ableiten; ablenken; amüsieren; unterhalten; zerstreuen
jouir amüsieren; belustigen; ergötzen; genießen; unterhalten beenden; genießen; schleckern; schlemmen; schmausen; sich vergnügen
jouir de amüsieren; belieben; belustigen; ergötzen; gefallen; genießen; gutdünken; unterhalten genießen; schleckern; schlemmen; schmausen
plaire amüsieren; belieben; belustigen; ergötzen; gefallen; gutdünken; unterhalten anlocken; bestechen; bestricken; betören; bezaubern; entzücken; gefallen; kokettieren; reizen; verführen; verleiten; verlocken; verzaubern
regarder bouche bée ergötzen; sich vergaffen in angaffen; anglotzen; gaffen; starren; stieren
rejouir ergötzen; sich ergötzen an
s'amouracher de ergötzen; sich vergaffen in
savourer amüsieren; belustigen; ergötzen; genießen; unterhalten aufbrauchen; aufessen; auffressen; aufzehren; bunkeren; essen; füttern; gebrauchen; genießen; hineinstopfen; hinunterschlingen; hinunterschlucken; knabbern; konsumieren; laben; nagen; prüfen; schleckern; schlemmen; schlucken; schlürfen; schmausen; schmecken; speisen; stopfen; verspeisen; verwerten; verzehren; zu Abend essen
se laisser entraîner par quelque chose ergötzen; sich vergaffen in
se régaler amüsieren; belustigen; ergötzen; genießen; unterhalten genießen; schleckern; schlemmen; schmausen
sembler bon amüsieren; belieben; belustigen; ergötzen; gefallen; gutdünken; unterhalten
égayer ergötzen; sich ergötzen an aufheitern; aufmuntern; ermuntern

Synonyms for "ergötzen":


Wiktionary Übersetzungen für ergötzen:

ergötzen
Cross Translation:
FromToVia
ergötzen régaler regale — To please someone with entertainment

Verwandte Übersetzungen für ergötzen