Ausmerzen: deutsche und französische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Deutsch nach Französisch: mehr Daten

ausmerzen:
- détruire; exterminer; anéantir
Wiktionary:
- ausmerzen → éliminer, refuser, rejeter
- ausmerzen → éradiquer

Deutsch

Detailübersetzungen für ausmerzen (Deutsch) ins Französisch

ausmerzen (ausrotten; vertilgen)
détruire; exterminer; anéantir
- détruire Verb (détruis, détruit, détruisons, détruisez, détruisent, détruisais, détruisait, détruisions, détruisiez, détruisaient, détruisis, détruisit, détruisîmes, détruisîtes, détruisirent, détruirai, détruiras, détruira, détruirons, détruirez, détruiront)
- exterminer Verb (extermine, extermines, exterminons, exterminez, exterminent, exterminais, exterminait, exterminions, exterminiez, exterminaient, exterminai, exterminas, extermina, exterminâmes, exterminâtes, exterminèrent, exterminerai, extermineras, exterminera, exterminerons, exterminerez, extermineront)
- anéantir Verb (anéantis, anéantit, anéantissons, anéantissez, anéantissent, anéantissais, anéantissait, anéantissions, anéantissiez, anéantissaient, anéantîmes, anéantîtes, anéantirent, anéantirai, anéantiras, anéantira, anéantirons, anéantirez, anéantiront)

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
anéantir	ausmerzen; ausrotten; vertilgen	ermorden; ganz kaputt und auseinander holen; umbringen; verhunzen
détruire	ausmerzen; ausrotten; vertilgen	abbrechen; abreißen; abschaffen; abtragen; abwracken; aufdecken; aufheben; auflösen; aushöhlen; ausradieren; ausreißen; ausschalten; beeinträchtigen; beschädigen; demolieren; den Hals umdrehen; einstampfen; entnerven; entzweireißen; erledigen; fertigmachen; ganz kaputt und auseinander holen; kaputtmachen; liquidieren; niederreißen; ruinieren; umstossen; verderben; verheeren; vernichten; verschrotten; verwüsten; wegbrechen; wegreißen; zehren; zerbrechen; zerfetzen; zerlegen; zerreissen; zerreißen; zerschlagen; zerstören; zertrümmern; zugrunde richten
exterminer	ausmerzen; ausrotten; vertilgen	ermorden; umbringen; verhunzen

ausmerzen

verb

(transitiv): ausrotten, an der Verbreitung hindern, vollständig vernichten
- ausmerzen → éliminer

ausmerzen

verb

Cross Translation:

From	To	Via
• ausmerzen	→ éradiquer	↔ eradicate — to completely destroy